Le printemps s'annonce en hiver cette annee, avec les fleurs qui fleurissent deja et revent contentes dans la chaleur d'un soleil reveille au milieu de l'hiver, tandis que les temperatures ici la nuit baissent encore a zero, et donnent la nuit une impression que c'est encore decembre, tandis que le jour annonce deja des chaleurs d'ete a certain moments. Le contraste est bizarre, et augmente mon desir de voir les montagnes en Kabylie couvertes de fleurs sauvages. Les albums du photographe de la nature d'Aokas, Djamil Diboune, sont une celebration du printemps en Kabylie, avec ses couleurs brillantes de jaune, et vert, avec une lumiere vibrante qui danse dans ses photos telle une ballerine amoureuse. Ses photos de tous les magnifiques oiseaux des forets et montagnes, et du littoral, sont une symphonie de joie, une affirmation de la vie, de la beaute de la nature, au - dela des problemes du monde, et ses angoisses et incertitudes. Les albums de Djamil Diboune cette semaine de tous ces oiseaux peints par l'artiste impeccable qu'est la nature, remplissent le coeur avec de l'espoir, tels les albums du photographe des magnifiques paysages des montagnes et leurs vallees sont une inspiration pour l'ame, et me font rever du jour que je verrai ces montagnes a nouveau, qui me manquent tellement. Djamil Diboune est un photographe qui est le poete kabyle visuel par excellence qui celebre sa Kabylie, qui rassura que le monde saura pour toujours comme est belle l'Algerie, et de qui mes livres de poemes et articles vont chanter pour toujours l'importance de cet artiste humble et talentueux, qui a laisse un impacte si profonde sur mon ame d'ecrivaine avec ses albums genereux et prolifiques qui invitent le spectateur au monde unique qu'est la nature en Algerie.
Djamil Diboune, cet Ulysse kabyle qui vit le bonheur de pouvoir toujours retourner a ses rivieres, ses fleurs, ses animaux, ses montagnes, ses couchers et levers du soleil de son pays l'Algerie, ce pays qui m'a vole le coeur pour m'en donner un plus grand, plus joyeux, plus libre et tellement fier de partager toute la splendeur de sa nature, de sa culture, de son peuple, de son histoire. Dans un monde qui parait etre sous l'hypnose de l'abime, on oublie parfois l'importance qu'ont les artistes, les musiciens, les poetes, les peintres, les photographes, qui nous rappellent de ce qui est important, qui nous rappellent de retourner a la source, a la nature, a l'esprit, pour nous sauver de nous memes, pour adoucir nos dilemmes, nos douleurs. Djamil Diboune est, dans toute sa modestie spirituelle et artistique, un genie kabyle, de la passion algerienne et sa resistance qui cherche toujours la lumiere, toujours l'espoir, toujours le courage. Quel magnifique example pour le monde en ce moment, cette generosite d'esprit de la part du photographe ne a Laazib, qui partage son art avec une discipline renaissance et une energie et passion baroque. Que du respect pour cet homme courageux, qui sous le regard des ancetres de ses montagnes marche dans cette belle nature de sa Kabylie, de son Algerie, et nous ramene ses magnifiques albums, telles des symphonies grandes pour nous remplir le coeur de ses visions sublimes de flore et faune du plus grand pays en Afrique, ou vit, et ma'ttend ma grande famillle berbere, qui m'a changee la vie de poete et ecrivaine pour toujours. Vive cet amour et vive ce chagrin de ce manque de pays pour l'Algerie, ce pays qui m'a adoptee ame et coeur, et vive les artistes de l'Algerie, et de la Kabylie, qui me donnent tant de joie avec le partage de la beaute de leur pays.
Trudi Ralston
No comments:
Post a Comment