Wednesday, March 23, 2016

La Ruine

As tu jamais pris le temps de visiter une ruine d'il ya longtemps?
Cela a peu d'importance si c'est un chateau petit ou grand,
si c'est une eglise ou une cathedrale, ou un petit edifice dont on a oublie l'histoire.

Si tu prends le temps de visiter une ruine, ce que tu vas noter c'est que souvent
elle est restee belle malgre ses blessures et ses tristesses au cours de sa vie.
Tu te promeneras dans ses jardins fades, ou les couleurs se sont endormies,
les oiseaux chuchotent dans ses murs tombes et dansent dans ses fenetres brisees.

Il y a une paix parmis ses histoires qui sont souvent part bataille, part mystere,
el le guide te diras qu'il y a pleins de livres qui t'expliqueront tout en detaille.
Le temps s'arrete quand on viste une ruine, meme si elle est plus vieille que toi,
et elle sera encore la quand la mort t'auras emporte a un autre monde que tu ne connais pas.

Moi aussi, je suis une ruine, un edifice qui a connu ses guerres et ses batailles,
et moi aussi, je suis part evidence, part mystere dans les contes de ma vie et mes reves.
Donc, si tu prendras le temps de me connaitre, il faudra que tu parles la voix douce,
il ne faut pas se moquer de mes murs un peu foutus et perdus.

Je suis encore belle, j'ai encore des choses a te dire, j'ai connu l'amour et le courage,
et dans le silence de ma ruine tu te sentiras bien chez toi, et tu dormiras bien la nuit
sous ses setoiles ou la lune chante ses chansons d' avontures et meme un peu de danger.
La ruine qui est moi, elle a des choses a te dire, il faut simplement ecouter quand tu es la.


Trudi Ralston.
March 23th, 2016.
Une chanson de printemps et d'espoir.

Monday, March 14, 2016

Monster's Lullaby

Hush, big monster, don't you cry,
money and greed are now your lullaby,
don't you worry, don't you fret
all that glitters will be gold yet.

Hush, big monster, not so loud,
we don't want to scare the fools in the crowd,
file down your fangs, clip your claws
when we get ready to grab, we want to be fast.

Hush, now, lumbering monster, practise that smile
let's cover up the foul odour of your cackle and sneer,
no one must know who is your master here, let them stay blind,
while we have you lure them astray with your mind numbing song.

Hush, big monster, try on this suit, no one must see me with you,
I will stay here in the basement while you lead the parade,
just make sure they end up right here, way down in the dungeon
where I created you, out of the vapours and bile their fears surrendered to.

Hush, big monster, don't run away, don't you see they are prepared
to give me everything I want, because all the ugly they want to hate
is their own cowardice painted over with chalk and red, blood their
thirst, blood my path to lead this army to the promised land.

Hush, big monster, step aside, mirror, mirror on the sky,
who will be the prettiest ruler of them all ?
Look, it is me by far, it is I who will decide who lives and who dies,
with you by my side, my precious monster, to hide my loathsome, evil mind.


Trudi Ralston.
March 14th, 2016.
There is a shadow on the land, and it is not the setting sun
or the rising moon at night. 

Tuesday, March 8, 2016

Ma Maison

Ma maison, elle devient vieille comme moi,
elle a besoin de reparations dans tous ses parts,
et elle soupire quand on lui parle trop fort, juste comme moi.

Ma maison, elle chante avec un air de melancholie
comme moi, ses oiseaux dans ses fenetres et arbres
se sentent bien chez eux, comme moi.

Ma maison elle a besoin de maquillage comme moi,
pour cacher la tristesse de ses yeux qui voient que le temps
passe trop vite, sans chance d'arreter le passage des annees
por moi et pour elle et nos amours.

Ma maison, elle me parle de ses souvenirs, comme je lui parle
des miens, elle est mon amie, quand je la traverse la nuit cherchant
les fantomes dans mes reves, la joie et les larmes de ma famille.

Ma maison, elle est gentille et rassurante, elle nous protege,
mon mari et mon fils et moi, el le chien et le chat la gardent
a leur fois, avec leur tendresse et leur bonheur.

Ma maison, elle es le chateau ou moi je suis chatelaine, elle est le foret
ou moi et mes tigres reignent, avec fierte et espoir, sans peur
des pluies et les vents froids et ses neiges et tenebres.

On se sent toujours chez soi, toujours a l'aise,
dans cette maison rouge et feroce ou ma vie se passe,
dans cette rue, dans cette ville, dans ce pays si loin et si grand, ou j'ai du
creer toute une histoire, toute un clan, hors des dechirures et le neant.


Truid Ralston.
March 8th, 2016.
Pour Michael et Nicholas, Tigger et Yara. 

Tuesday, March 1, 2016

La Danse

Tu es la, dans tous ces petits moments de courage,
ces minutes qui m'animent l'esprit de continuer la danse.
Tu es la, temoin silencieux et discret, tu ne demandes rien,
tu ecoutes simplement, l'oreille sage et tendre, sans jugement.

Tu es la, comme une ombre familiere, et tu te promenes avec moi
dans ce foret qu'est le mystere de mes chagrins et mes regrets.
Tu es la, dans les brumes de mes reves la nuit et tu me cherches
et tu m'enseignes comme un cousin de qui j'etais amoureuse dans le temps.

Tu es la, dans les detailles de mes jours, quand je prepare le diner,
ou il est temps de prendre le cafe ou le the, le quotidien un refrain.
Tu es la, tranquil et rassurant, a l'autre bout du monde, tu es present,
quand j'ecris mes poemes et mes chansons qui cerclent autour de mes espoirs.

Tu es la, le parfum dans mes cheveux, le sucre dans mon dessert la nuit.
Quand la muse me rend visite, souvent elle vient de ton desert et tes montagnes.
Tu es la, instructeur serieux et gentil a la fois, et je t'espere comme une fillette apres cours,
avec ma pomme et mes devoirs pour le simple plaisir de te voir pour un instant.

Tu es la, dans le passe, le present et le futur de mes reves, et je m'envole,
oiseau blanc et libre vers ta fenetre ouverte ou toi aussi tu reves et tu chantes,
ta vie une riviere d'energie et determination, un chemin clair et fort, libre et fier.
Tu es la, et je te regarde de distance, comme un film dans ma tete d'il ya longtemps.

Tu vis dans mon ame comme une photo qu'on se rappelle dans un album venereux
avec sa poussiere des souvenirs qui risquent de se perdre avec la jeunesse qui s'enva.
Tu es la, le livre ou je garde les tresors de mes inspirations dans ce coffre fort qu'est ton amitie,
que je tiens cache sur un coin prive d'un des beaux jardins dans la Vallee des Roses. 

Trudi Ralston.
March 1st. 2016.
Pour D. O.