Le mois de novembre ici au Pacifique Nord - Ouest dont l'etat de Washington State fait une partie, nous apporte cette annee une quantite grande de jours et nuits de pluie, souvent torrentiale avec du vent, qui se met a siffler avec une certaine impatience, dans les couronnes hautes et fieres des sapins qui nous entourent dans cette region de la foret tropicale temperee. C'est la saison ici de l'incertitude climatique, pour le fait que les racines de ces hauts sapins se trouvent souvent sous stress du manque de l'eau de la secheresse qui devient de plus en plus frequente, et qui fait tomber les arbres aux racines compromises, une fois qu'arrive la saison des pluies et du vent. L'hiver s'aproche ici, lentement, comme si son esprit a besoin deja de repos, ayant du se battre contre la pluie, et pour la sauvegarde des arbres et des animaux de la foret, qui eux seront contents, que la saison de la chasse s'acheve dans quelques semaines. L'hiver est aussi la saison des silences, comme si tous les animaux, autre que les oiseaux migratoires, se sont fait leur valise, et sont partis voir de la famille dans les contraints chauds et accueillants des pays du Mexique et l'Amerique Centrale et du Sud. Ceux qui restent, je donne a manger ces jours maigres et gris: les cerfs, les raton - laveurs, les opossum, les ecureuils, les oiseaux petits, les chats solitaires. Les arbres paraissent tous se camouffler un peu, dans des manteaux lourds de silence, et pourtant, leur esprit me parle, m'accueille avec tact et respect, comme il sent que la nature et ses animaux me sont comme une famille spirituelle, qui absorbe l'histoire de mes solitudes et leurs enigmes. La pluie et le gris du ciel qui l'accompagne, cache le soleil, et je me mets des pullovers de couleurs brillantes, orange, rose neon, turquoise, pour dire a l'astre solaire: "je sais que tu es la, tu me manques, ta chaleur, ta lumiere, et voila que je te visite en couleurs que tu aimes." La lumiere est precaire ces jours de novembre, le soleil se leve tard, et se couche a 4:30 de l'apres - midi, c'est suffoquant, tout ce noir, tout ce silence ettouffant, si loin des silences langoureuses de l'ete. Ce poeme exprime cet effet du silence de l'hiver ici, ses murmures, ses chuchotements des esprits dans la foret, qui racontent une histoire, de l'espoir, du courage:
Les Mots du Silence
Les mots du Silence, ils dansent dans l'espace grande du ciel, ou personne ne les entend, sauf les eprits anciens qui comprennent les gestes et sa sagesse du courage, ses espoirs, ses chagrins.
* **** * **** *
Les mots du Silence, ils voyagent dans le temps, laissent les traces visibles des pas surs des rebelles, de leur coeur trop grand pour les confins que demande le monde, ses lois et ses bruits du chaos avec lesquels l'ordre s'etend.
* **** * **** *
Les mots du Silence, ils resonnent comme les notes d'un xylophone, clairs, transparents ils tombent comme des etoiles brillantes dans la voix supprimee des poetes, des shamans, des enfants de la terre, qui font des fleurs, des guirlandes avec leurs cris, leurs larmes, leurs sourires, que le soleil seche et garde, et que la lune la nuit lave, soigne.
Trudi Ralston
"Peut - etre, on cherche parmi les branches ce qui se trouve seulement dans les racines." - Jalal al - Din Mohammad Rumi, poete Sufi (1207 - 1273).
No comments:
Post a Comment