Le 29 mai Djamil Diboune a partage un album magnifique de 29 photos, dont 21 sont de papillons, et les autres 8 photos de quelques abeilles et autres animaux dont la recherche a prouve bien interessant.Quand j'etais enfant en Belgique, dans un petit village ouest flamand, on avait un grand jardin, et j'avais une disposition a la fois timide et curieuse, la nature que je trouvais dehors etait ma compagne et mon reconfort, ensemble avec les livres que je sortais en cachette de la bibliothecque du bureau de mon pere. Le printemps et l'ete etaient mes saisons favorites, avec toutes les fleurs et leurs couleurs, les chants joyeux des oiseaux et surtout la presence d'abeilles et encore plus, de papillons. Les papillons, ces creatures belles et fragiles, mais libres, qui volaient partout dans le jardin, et qui me trouvaient reveuse face a leur liberte et ma condition d'enfant precoce isolee. L'album des 21 papillons du photographe de la nature m'a profondement emue, toute cette collection de papillons exotiques et precieux dont je ne connaissais que quelques uns. Pour deux jours je collectionnais de la recherche et information dans mes carnets, me perdant avec abandon dans l'aventure. Pontia Fabricius s'appelle le premier papillon, un papillon de dessins delicats, blanc, avec des taches marrons sur les ailes de dessus et des taches vertes pales sur les ailes de dessous, et ce papillon se trouve en Europe, jusqu'a la Scandinavie; l'Afrique du Nord; l'Asie jusqu'au Himalayas, l'Afrique du Sud, et les Etats Unis et le Canada. La 23ieme photo dans cet album est du meme papillon, la premiere photo montrant une vue des ailes de dessus, et la 23ieme, les ailes de dessous.
La segonde photo, la 3ieme et 4ieme et aussi la 19ieme prise dans la collection sont d'un papillon brilliant et attrayant, l'Aglais Urticae, ou la Vanessa Atalanta, connu sous le nom de " Little Fox nettle butterfly", petit papillon renard, pour ses couleurs vives sur les ailes dorsales et tres muet fonce sur les ailes ventrales. Ces papillons ont des couleurs roux - orange, avec des marques jaunes et noires sur les ailes de front ainsi qu'une anille de taches bleues autour du bord des ailes, et ont une avergure de 4.5 - 6.2 cm. Ils sont tres sensibles au changement du climat, et sont en danger d'extinction.
Thymelicus sylvestris est le papillon dans la 6ieme photo, dans la famille des Hesperiidae, avec une avergure de 2.5 a 2.9 centimetres, qui se trouve en Europe, Afrique du Nord, et le Moyen Orient. Ces papillons flamboyants aiment l'herbe longue des champs, surtout les vulpins de pres, le chardon, et le chardon benit. Djamil Diboune en a reussie une autre prise tres belle dans la 8ieme photo.
La 9ieme photo est d'un papillon charmant, le Colias Croceus, dans sa costume jaune - citron, avec des taches noires et blanches des yeux verts pale, les pattes roses pales, avec un bord de la meme couleur rose autour des ailes de dessus, un dessin tres delicat, et les antennae aussi de la meme couleur rose douce. Djamil Diboune en a fait un portrait tres artistique et frappant, perche sur une fleur pourpre, un beau contraste visuel avec la couleur jaune et rose du papillon. Ce beau papillon se trouve en l'Afrique du Nord, le sud de l'Europe vers l'est a la Turquie et le Moyen Orient, et aussi le nord de la Siberie Centrale, et parfois meme l'Inde dans le sud. Aussi, le Thymelicus sylvestris est un papillon immigrant aux Isles Brittaniques, ou ils s'amassent pour la saison d'amour, et on en a trouve des colonies aussi nord que Dumfries et Galloway. Ce papillon a une avergure de entre 46 - 54 mm, et les adultes sont actifs de mars a octobre. Dans la saison des amours, la femelle a une quantite grande d'oeufs, jusqu'a 600. Les adultes se nourrissent du nectar du chardon, du pissenlit, de la vergette, du vesce et du trefle. La cote de dessus des ailes est dore orange - jaune avec un marge epais noir et une tache noir des 4 ailes et pres du centre de l'aile du front. Normalement, ces papillons se reposent les ailes fermees, ce qui rend la visibilite du marge noir difficile a discerner.
La 7ieme photo est du dramatique machaon, dans la famille des Papilionidae, dont il y a 550 especes, et qui se trouvent sur tous les continents, sauf l'Antarctique.
Un fait interessant sur la Vanessa Atalanta, est que quand ces papillons hibernent, ils sont apres d'une couleur plus foncee. Ils ont une avergure de entre 4.4 et 6.4 centimetres, et les males chassent les intrus de leur territoire de facon bien intrigante : ils chassent les intrus d'une mode de vol verticale, pour ainsi desorienter leurs rivales, ce qui fait aussi qu'ils ne doivent pas traverser une grande distance de leur territoire. Les males qui sont les plus efficaces a chasser les rivales, sont les plus attrayants pour les femelles. La Vanessa Atalanta se trouve en Afrique du Nord, l'Amerique du Nord et Centrale, l' Europe, l'Asie, les isles de Hawaii, les Caraibes et la Nouvelle Zealande.
La 13ieme et 14 ieme photo sont du Iphiclides podalirius feisthamelii, qui se trouvent en Afrique du Nord, l'Espagne, et le sud - ouest de la France. Il en existe 4 sub - especes dont l'espece qui se trouve en Afrique du Nord est considere sa propre espece. Les rayures de ce papillon frappant sont 6 rayures de tigre et des bandes en forme de coin forme. Ils se nourrissent du prunellier, comme on peut voir dans les deux photos qu'en a cree Djamil Diboune. Ils ont une avergure de 60 - 80 mm pour les males, et de 62 - 90 mm pour les femelles. Au coin de l'exterieur des ailes de dos, il y a des marques bleues en forme de croissant ave une tache oblonge orange au coin de derriere et une queue assez longue.
La 5ieme et 16ieme photo sont d'un papillon de couleur marron - orange, le Thymelicus Lineola, qui avec ses ailes inclines verticales a l'air d'un petit jet moderne. La 22ieme photo est du Pieris Rapae, de la famille des Pieridae, un papillon blanc avec des petites taches noires sur les ailes, et ses petites taches noires sont plus visibles dans les femelles. Ils ont une avergure de 3.3 - 4.8 centimetres, et se trouvent en Afrique du Nord, l'Europe, l'Asie, y compris les Himalayas. En 1995, ce papillon s'est etabli en Afrique du Sud, et depuis le 20ieme siecle, aux Etats Unis, et la Nouvelle - Zelande, ou ils onte ete introduits par accident. Aux Etats Unis, ils ont trouve leur chemin, a travers le Canada, specifiquement le Quebec. La 12ieme photo est du papillon Euphydryas aurinia, qui se trouve dans toute la region Palearctique, ce qui contient l'Afrique du Nord. Ce papillon qui est dans la famille des Nymphalidae se trouve dans les marais et les prairies, et est ainsi connu de son nom populaire de damier de succise. C'est un papillon tres elegant, avec des merveilleux couleurs bleu, marron, blanc, oranges, et une tete rouge et des yeux bleus. La photo de Djamil Diboune montre un male avec les couleurs des ailes dorsales, les couleurs des ailes ventrales sont du meme dessin complexe, mais plus pales. Ce magnifique papillon est malheureusement en danger d'extinction.
Ce magnifique album du photographe d'Aokas a aussi plusieurs papillons de nuit, comme dans la 10ieme photo d'un tres beau Chrysiridia Croesus, qui a une palette varie de couleurs bleues et oranges foncees, comme faites par un pinceau d'huile. La 15ieme photo est d'un Callopistria latreillei, un papillon de nuit de la region Palearctique, donc l'Europe, l'Asie, l'Afrique du Nord, specifiquement l'Algerie et le Maroc, et ce papillon de nuit se trouve aussi en Egypte, Angola, l'Ethiopie, Kenya, et l'Afrique du Sud.
Cette collection de photos a aussi la 17ieme prise d'une abeille super sympathique et belle, la Adrena Fulva, qui a une couleur rousse peloucheuse et doree sur le dos, et du cote de dessous, noir, et a 10 -12 mm pour les males et 8 - 10 mm pour les femelles. Apres l'amour, le male meurt et la femelle joint un groupe d'autres femelles ou elle aura sa propre nid parmi une colonie grande qui est ensemble mais avec chacque femelle ayant son nid individuel, et les nids sont sous terre.
La Adrena Fulva a comme nom populaire l'abeille miniere fauve.
La 11ieme photo est d'un insecte qui est ni mouche, ni abeille, c'est la Bombylius major, une mouche qui sait imiter une abeille, avec son corps pelucheux dore, et ses pattes hautes et longues; cette abeille- mouche a un proboscis grand et menacant, mais pas du tout dangereux. Elle met ses oeufs dans les nids d'abeilles ou des guepes solitaires, et les larves de la Bombylius major mangent les larves de leurs hotes. La 24ieme photo est du Culiseta inornata, l'espece africaine de Culiseta phytotelmata, une moustique d'hiver qui vit dans des trous d'arbres.
La 25ieme et 26ieme photo sont d'un tres beau lezard, le Iberolacerta aranica, de la region etendue de la Mediterranee, et qui est une espece en grave danger d'extinction. Les deux photos qu'en a su prendre Djamil Diboune montrent ce beau lezard dans toute sa gloire, avec sa belle peau serpentine marron lisse.
Quel aventure d'exploration et recherche m'a fournie ce magnifique album de photos. C'est comme decouvrir un tresor de la nature. Il y a aussi une photo d'un couple d'oies cendrees, ce qui m'a mis au debut de cet article, qui avait commence en me rappellant mon enfance solitaire, souvent au jardin de mes parents, avec compagnes mes livres et les abeilles, et surtout les oiseaux et papillons, de qui leur liberte et frivolite joyeuse m'enchantaient. Les oies me rappellent mon frere, qui en avait un couple, et j'entends encore leur cri imperieux le matin, et leur son sifflant, la nuque baissee, si elles se sentaient intimidees ou fachees. La gallerie des photo de Djamil Diboune est ainsi comme une boite a musique enchantee, par la beaute de tous les papillons et abeilles qui reveillent de memoires puissantes et nostalgiques d'une enfance aussi melancholique qu'unique. La 29ieme photo est merveilleuse comme conclusion de cet album, elle montre une cigale, de la grande famille des Cicadidae, en repos, son dos vers nous, et on s'imagine sa chanson ensorcelante, comme nous disant bonne nuit a la fin de cette splendide aventure sur la nature riche en Kabylie, la region natale du photographe de la nature Djamil Diboune qui en documente avec talent et passion la bio - diversite copieuse.
L'information pour la recherche sur toutes les belles photos de papillons, papillons de nuit, abeilles, et le lezard et les oies, courtoisie de Wikipedia.
Thursday, May 31, 2018
Monday, May 28, 2018
La Douceur de Votre Presence - pour Djamil Diboune
Avec la musique d'un piano aux melodies nostalgiques, et le soleil hors de la fenetre
de mon petit bureau ou le ventilateur chante ses propres refrains, je reve devant vos belles photos,
qui m'inspirent avec leurs cascades de beaute et innocence naturelle de ce pays lointain qui est le votre depuis toujours, et qui se vide et se remplie de legendes et espoirs, comme le fait mon ame vagabonde si loin de tout ce qui ressemble le moindre souvenir de mon pays et famille natals.
Seule et accompagnee a la fois sur ces randonnees que vous faites avec comme seul compagne votre camera, je suis le chroniqueur errant qui raconte les histoires de cette beaute que votre oeil d'aigle alerte documente avec patience et passion, et dans la douceur de votre presence qui tolere l'ombre de mes pas parfois tremules et incertains, je laisse derriere moi mon passe dechire de mon etre trop brusquement, et j'ecoute le silence de vos montagnes pour y retrouver ma voix perdue dans le naufrage du passage au Nouveau Monde, qui ne savait jamais quoi faire avec cette flamande aux yeux verts troublants heritage d'une poete qui avait perdue la carte routiere il ya longtemps.
La douceur de votre presence, qui n'est pas aussi invisible que tout ca, et dont je vois le reflet sur les murs de mes poemes et exploits, elle est si bienvenue, de si loin, si chaude et si proche a mon coeur,
elle est une amie apres tout ce temps, cette douceur qui est le parfum de vos forets et de l'eau d'ou vous vivez votre vie de poete de la nature berbere chez vous de jour et nuit, comme si le destin a dit, d'accord, je permets cette odyssee belle entre cet artiste kabyle et cette poete flamande qui est si loin si perdue la ou elle est vit maintenant, sauvez son ame, ses reves et son innocence , laissez - la parler de son amour pour la nature de votre Kabylie qui la fait oublier son passe et qui lui redonne la joie.
La douceur de votre presence elle est tout ca, elle est la force fragile et feroce a la fois, qui m'a donne une voix quand je n'en avais pas, qui m'a permis ma liberte, ma fierte, ma chance a moi, pour une dignite et bonheur creatif qu' autrement je ne connaitrais pas dans cette vie, et c'est pour ca que mon coeur chante en kabyle, meme si les mots ne le savent pas.
Trudi Ralston.
de mon petit bureau ou le ventilateur chante ses propres refrains, je reve devant vos belles photos,
qui m'inspirent avec leurs cascades de beaute et innocence naturelle de ce pays lointain qui est le votre depuis toujours, et qui se vide et se remplie de legendes et espoirs, comme le fait mon ame vagabonde si loin de tout ce qui ressemble le moindre souvenir de mon pays et famille natals.
Seule et accompagnee a la fois sur ces randonnees que vous faites avec comme seul compagne votre camera, je suis le chroniqueur errant qui raconte les histoires de cette beaute que votre oeil d'aigle alerte documente avec patience et passion, et dans la douceur de votre presence qui tolere l'ombre de mes pas parfois tremules et incertains, je laisse derriere moi mon passe dechire de mon etre trop brusquement, et j'ecoute le silence de vos montagnes pour y retrouver ma voix perdue dans le naufrage du passage au Nouveau Monde, qui ne savait jamais quoi faire avec cette flamande aux yeux verts troublants heritage d'une poete qui avait perdue la carte routiere il ya longtemps.
La douceur de votre presence, qui n'est pas aussi invisible que tout ca, et dont je vois le reflet sur les murs de mes poemes et exploits, elle est si bienvenue, de si loin, si chaude et si proche a mon coeur,
elle est une amie apres tout ce temps, cette douceur qui est le parfum de vos forets et de l'eau d'ou vous vivez votre vie de poete de la nature berbere chez vous de jour et nuit, comme si le destin a dit, d'accord, je permets cette odyssee belle entre cet artiste kabyle et cette poete flamande qui est si loin si perdue la ou elle est vit maintenant, sauvez son ame, ses reves et son innocence , laissez - la parler de son amour pour la nature de votre Kabylie qui la fait oublier son passe et qui lui redonne la joie.
La douceur de votre presence elle est tout ca, elle est la force fragile et feroce a la fois, qui m'a donne une voix quand je n'en avais pas, qui m'a permis ma liberte, ma fierte, ma chance a moi, pour une dignite et bonheur creatif qu' autrement je ne connaitrais pas dans cette vie, et c'est pour ca que mon coeur chante en kabyle, meme si les mots ne le savent pas.
Trudi Ralston.
Kamel Daoud : Tranchant le Noeud Gordien
Le premier livre que j'ai decouvert de l'ecrivain algerien Kamel Daoud etait " Meursault, Contre- Enquete" publie en 2013, gagnant du prix Goncourt du premier roman en 2014. C'est un oeuvre qui m'a bouleverse pour son impacte et point de vue audace et frappante, et j'en ai ecrit 3 articles recemment, ainsi qu'un article le 23 mai, titule " Kamel Daoud : Maitre du Monologue ", a l'occasion de ma lecture de la nouvelle " Le Minotaure 504 " de 2011. Je viens de lire " La Preface du Negre " de 2008 ou domine le monologue dans les 5 nouvelles qui chacun ont un pouvoir litteraire et intellectuel hallucinants, dont " Le Minotaure 504 " me restera le plus proche au coeur, et dont " La Preface du Negre " me suit comme une ombre les pensees. Le pouvoir du monologue dans l'oeuvre litteraire de Kamel Daoud, c'est que cette forme de communication permet parler directement au public, permet de lui confronter : dans le monologue il n'y pas moyen de la part du public de s'evader, de se cacher. Le monologue est tres efficace pour les themes tres difficiles qu'affronte avec une determination inebranlable Kamel Daoud, que ce soit une independence echouee, les cicatrices douloureuses d'un colonialisme horrifiant, l'isolation et alienation d'une jeunesse egaree entre un passe etouffant et un futur nie et invisible. Dans un language litteraire raffine, depourvu de toutes illusions decoratives, l'auteur tranche le noeud gordien des heritages calcifiants qui tiennent son pays immobilise, et le fait avec une intelligence puissante, exacte et visionnaire, et un effort herculieen dans son enorme courage. Il y a en l'auteur une determination implacable d'enlever du passe de son pays la poussiere aveuglante, la malaise debilitante, et d'insistance d'essayer de trouver un chemin vers un futur concret, sauve des ruines et la sagesse agonisante de ce passe. Je sens dans mon coeur une passion brulante pour la dedication intellectuelle sans faille de Kamel Daoud, et un respect profond pour la facon dont il tient son public responsable, le blanc, l'arabe, l'heros, l'ancetre. L'auteur est la, plante devant vous, devant moi, seul, sur scene, a haute voix, sur ce podium de l'histoire complexe de l'Algerie, un podium aussi vaste et immense dans ses implications intellectuelles et culturelles que l'enorme pays meme.
Les monologues des recits de Kamel Daoud sont irresistibles, on ne peut pas lire a cet auteur et rester indifferent a l'impacte de ses mots et de ses pensees, et c'est vraiement impressionnant sa facon de mettre le monde sur sa tete, a l'envers. En 1957, a Uppsala en Suede, Albert Camus a dit que le monde risquait de se desintegrer par l'abus de pouvoir politique et le nihilisme du vingtieme siecle, et appellait aux artistes de reparer le noeud gordien, le noeud gordien etant une reference pour un probleme extemement difficile et complexe. De ma perspective, 60 ans plus tard, je lis a Kamel Daoud, et je vois et percois un auteur brilliant qui tranche le noeud gordien proverbiale quant a la complexite des problemes politiques et culturelles en Algerie, decidemment en deux, parceque il en a assez de detours et excuses elaborees, de la part de ses compatriotes autant que ceux du monde ou les heriteurs du mythe de Robinson Crusoe insistent a jouer du foot avec le ballon et l'isle qui ont toujours appartenu en origine a Vendredi et sa famille.
Les 5 nouvelles dans '' La Preface du Negre " sont d'une profondeur dont les auteurs modernes algeriens sont legendaires a ce point, et pour moi de pretendre que j'en comprends toutes les nuances et implications, comme dans la cinquieme nouvelle de la collection " La Preface du Negre " : " L'Arabe et le Vaste Pays de O ", serait pretentieux, mais, je lis et relis, et je recherche, et surtout, j'apprends ce qui me permet de decouvrir que j'aime profondement cette voix audace et unique dans le monde de la litterature qu'est Kamel Daoud, parcequ'il m'inspire de la meilleure facon : de vouloir me mettre dans la peau de Vendredi, sur cette scene ou l'auteur a le courage de se mettre seul, sans peur, sans reservations aucunes, face a face au fusil de tous les Robinsons de son monde et du mien.
Trudi Ralston
L'edition du " Preface du Negre " est l'edition barzakh, Alger, 2008, 2010 & Sabine Wespieser editeur, 2011.
L'information sur la legende du noeud gordien et sur la conference de Albert Camus a Uppsala en 1957, courtoisie de Wikipedia.
Les monologues des recits de Kamel Daoud sont irresistibles, on ne peut pas lire a cet auteur et rester indifferent a l'impacte de ses mots et de ses pensees, et c'est vraiement impressionnant sa facon de mettre le monde sur sa tete, a l'envers. En 1957, a Uppsala en Suede, Albert Camus a dit que le monde risquait de se desintegrer par l'abus de pouvoir politique et le nihilisme du vingtieme siecle, et appellait aux artistes de reparer le noeud gordien, le noeud gordien etant une reference pour un probleme extemement difficile et complexe. De ma perspective, 60 ans plus tard, je lis a Kamel Daoud, et je vois et percois un auteur brilliant qui tranche le noeud gordien proverbiale quant a la complexite des problemes politiques et culturelles en Algerie, decidemment en deux, parceque il en a assez de detours et excuses elaborees, de la part de ses compatriotes autant que ceux du monde ou les heriteurs du mythe de Robinson Crusoe insistent a jouer du foot avec le ballon et l'isle qui ont toujours appartenu en origine a Vendredi et sa famille.
Les 5 nouvelles dans '' La Preface du Negre " sont d'une profondeur dont les auteurs modernes algeriens sont legendaires a ce point, et pour moi de pretendre que j'en comprends toutes les nuances et implications, comme dans la cinquieme nouvelle de la collection " La Preface du Negre " : " L'Arabe et le Vaste Pays de O ", serait pretentieux, mais, je lis et relis, et je recherche, et surtout, j'apprends ce qui me permet de decouvrir que j'aime profondement cette voix audace et unique dans le monde de la litterature qu'est Kamel Daoud, parcequ'il m'inspire de la meilleure facon : de vouloir me mettre dans la peau de Vendredi, sur cette scene ou l'auteur a le courage de se mettre seul, sans peur, sans reservations aucunes, face a face au fusil de tous les Robinsons de son monde et du mien.
Trudi Ralston
L'edition du " Preface du Negre " est l'edition barzakh, Alger, 2008, 2010 & Sabine Wespieser editeur, 2011.
L'information sur la legende du noeud gordien et sur la conference de Albert Camus a Uppsala en 1957, courtoisie de Wikipedia.
Saturday, May 26, 2018
Fantaisie d'Amour : Les Papillons Polyommatus Icarus de Djamil Diboune
Que la photographie de la nature est un art de patience et intelligence, ainsi que d'un timing parfait et d'une intuition finement accordee, est prouvee sans hesitation dans sa photo d'un couple de Lycaeides idas, le papillon bleu nord, se relaxant sur une fleur sauvage, dans un moment opportune pour l'oeil d'aigle du photographe d'Aokas, Djamil Diboune. La photo magnifique montre la femelle et le male ensemble sur une fleur a peine assez grande pour accomoder la beaute splendide de ces deux papillons dont le nom specifique est Polyommatus icarus. La femelle a les couleurs doux marron sur ses ailes avec des taches marginales oranges sur son cote superieur, et le male est superbe dans sa couleur d'un bleu irisee sur son cote superieur; ce papillon a une envergure d'entre 17 et 28 mm. Le cote de dessous des ailes du male et de la femelle est grisatre avec des taches noires, et montre une ligne fine noire et des petites taches au contour exterieur; a ces marges il y a aussi un bandeau assez grand orange avec des taches bleues. La tete, le thorax et l'abdomen sont duveteux et bleus, et les antennae sont tres frappants, ayant un dessin qui altere entre des petites rayures blanches et noires, un trait tres visible dans la photo splendide du couple amoureux Lycanidae Polyommatus icarus qu'en a su faire Djamil Diboune. Les papillons bleus de l'Afrique du Sud et de Zimbabwe dans cette famille de Lycaenidae sont les papillons les plus petits au monde nomme le papillon bleu nain, Oraidium barberae, avec une envergure de 5 -10 mm pour les femelles et de 12 - 18 mm pour les males. Les papillons Polyommatus icarus se trouvent en Europe, l'Afrique du Nord, les iles Canariques et les iles Britanniques. En Californie, l'espece Lycaeides argynognomon lotis dans la famille des papillons bleus est une espece gravement menacee depuis 1976, mais n'a pas ete apercu dans la nature depuis 1994, ce qui est cause de pauser un moment, quand on sait qu'il existe des fossils de papillons qui datent du Paleocene, c'est a dire de 56 millons d'annees. Les papillons sont evolues des papillons de la nuit, dont le fossil le plus ancien est d'un papillon de nuit d'il y a de 190 millons d'annees, le Archaeolepsis mane de l'Age Jurassique.
Les papillons Lycaeides Plebejus idas habitent les regions fleuries gazonnees, et les forets mixtes a feuillage persistant, les prairies humides jusqu'au niveau alpine, a une altitude de 0 - 2700 metres au - dessus du niveau de la mer. Ils se nourrissent entre autre de thym sauvage,trefle blanc, et trefle mineur. Une fois termine leur vie de larves, ces beaux papillons vivent comme adultes juste 8 jours.
Ces papillons beaux et delicats, qui ensemble avec tous les papillons de notre planete sont dans la superfamille des Papilionoidea, ont une importance au - dela de leur valeur aesthetique : comme ils sont fragiles, ils sont de bons indicateurs de la sante de l'ecologie d'une region. Ils sont des pollinateurs importants, et ensemble avec les papillons nocturnes, sont aussi une source de nourriture pour des millions d'oiseaux, et des chauves - souris. Les papillons sont tres susceptibles a des changements cause par des pesticides, le changement de climat, la pollution, la destruction de leur habitats, et sont ainsi quand ils sont en danger, un avertissement de dangers serieux pour l'environnement d'autres insectes, animaux et la population humaine, comme le declin dramatique des numeros d'abeilles a averti le monde sur l'urgence de proteger les abeilles qui sont responsables, ensemble avec d'autres insectes et des oiseaux et chauves - souris, pour le tiers de la source de nourriture de la planete, par le fait qu'ils fecondent les recoltes de fruits. Un monde sans abeilles serait un monde incapable de se nourrir suffisamment. La magnifique photo du couple amoureux du papillon bleu Polyommatus icarus de Djamil Diboune, ce portrait joyeux d'un moment idyllique dans la nature dans une des regions de bio - diversite la plus riche sur terre qu'est le nord de l'Algerie, est un rappel important et opportun a un moment ou la nature de notre planete est en vrai peril quant au futur d'une terre habitable pour les generations futures.
L'esthetique dans l'art du photographe kabyle a toujours des indices, comme une carte routiere, qui font reflechir. Cette belle photo, la troisieme prise de 9 photos d'aujourd'hui, le 26 mai, dans toute son innocence et beaute romantique est une chance d'apprecier tout ce que la nature nous offre, et d'en etre reconnaissant et protecteur, et de nous informer le plus possible de comment ont peut aider les especes de plantes et animaux dans la region ou on vit, une espece de fleur, ou d'insecte, plante, arbre et animal a la fois, parceque dans les mots de Mahatma Gandhi : " Cela se peut que vous aurez l'impression de ce que vous faites a peu d'importance, mais il est imperatif que vous insistez de le faire. " Comme un vrai artiste, Djamil Diboune sait nous reveiller l'appreciation pour la beaute ainsi que la conscience que toute beaute reelle exige.
L'information sur la famille de papillons bleus de Lycaenidae, et sur l'importance du monde des insectes, courtoisie de Wikipedia.
Les papillons Lycaeides Plebejus idas habitent les regions fleuries gazonnees, et les forets mixtes a feuillage persistant, les prairies humides jusqu'au niveau alpine, a une altitude de 0 - 2700 metres au - dessus du niveau de la mer. Ils se nourrissent entre autre de thym sauvage,trefle blanc, et trefle mineur. Une fois termine leur vie de larves, ces beaux papillons vivent comme adultes juste 8 jours.
Ces papillons beaux et delicats, qui ensemble avec tous les papillons de notre planete sont dans la superfamille des Papilionoidea, ont une importance au - dela de leur valeur aesthetique : comme ils sont fragiles, ils sont de bons indicateurs de la sante de l'ecologie d'une region. Ils sont des pollinateurs importants, et ensemble avec les papillons nocturnes, sont aussi une source de nourriture pour des millions d'oiseaux, et des chauves - souris. Les papillons sont tres susceptibles a des changements cause par des pesticides, le changement de climat, la pollution, la destruction de leur habitats, et sont ainsi quand ils sont en danger, un avertissement de dangers serieux pour l'environnement d'autres insectes, animaux et la population humaine, comme le declin dramatique des numeros d'abeilles a averti le monde sur l'urgence de proteger les abeilles qui sont responsables, ensemble avec d'autres insectes et des oiseaux et chauves - souris, pour le tiers de la source de nourriture de la planete, par le fait qu'ils fecondent les recoltes de fruits. Un monde sans abeilles serait un monde incapable de se nourrir suffisamment. La magnifique photo du couple amoureux du papillon bleu Polyommatus icarus de Djamil Diboune, ce portrait joyeux d'un moment idyllique dans la nature dans une des regions de bio - diversite la plus riche sur terre qu'est le nord de l'Algerie, est un rappel important et opportun a un moment ou la nature de notre planete est en vrai peril quant au futur d'une terre habitable pour les generations futures.
L'esthetique dans l'art du photographe kabyle a toujours des indices, comme une carte routiere, qui font reflechir. Cette belle photo, la troisieme prise de 9 photos d'aujourd'hui, le 26 mai, dans toute son innocence et beaute romantique est une chance d'apprecier tout ce que la nature nous offre, et d'en etre reconnaissant et protecteur, et de nous informer le plus possible de comment ont peut aider les especes de plantes et animaux dans la region ou on vit, une espece de fleur, ou d'insecte, plante, arbre et animal a la fois, parceque dans les mots de Mahatma Gandhi : " Cela se peut que vous aurez l'impression de ce que vous faites a peu d'importance, mais il est imperatif que vous insistez de le faire. " Comme un vrai artiste, Djamil Diboune sait nous reveiller l'appreciation pour la beaute ainsi que la conscience que toute beaute reelle exige.
L'information sur la famille de papillons bleus de Lycaenidae, et sur l'importance du monde des insectes, courtoisie de Wikipedia.
Thursday, May 24, 2018
Djamil Diboune : Au - dela de l'Assurance du Chemin Solitaire.
Je me trouvais devant la 13ieme photo de l'album du 22 mai du photographe de la nature berbere, Djamil Diboune. Recuperant lentement d'une fracture partiale de ma clavicule, dans la patience epreuvee de mon corps, je me sentais attiree profondement par cette scene d'un chemin montanier, courbant silencieusement vers un horizon distant de montagnes qui se perdaient dans l'assombrissement progressif de la crepuscule. Il y avait une intimite rassurante du chemin de terre pavee, avec ses couleurs ocres et ses bordes d'herbe d'un vert riche, et l'arbre grand et solemne a la gauche de sa courbe. Je m'imagineais le bruit des petits cailloux sous mes pieds en marche, mes yeux cherchants la profondeur de l'horizon lointain et ses montagnes mysterieuses, enveloppees dans un silence solemne et eternel. Je me sentais perdue et trouvee toute a la fois, dans un moment d'abandon delicieux et tendre, avec l'oeil tolerant et discret de la camera du photographe de la nature vigilant une presence sure. Dans un moment d'innocence manquee, je m'imagineais la photo immense, comme l'ecran au cinema, et moi devant, grimpant dans la scene, comme dans une scene surreelle du film de 1985 de Woody Allen, " The Purple Rose of Cairo ", laissant derriere moi ma blessure et ses limitations doutables.
La photo de Djamil Diboune avait une beaute et paix au - dela de l'assurance de ce chemin spirituel et serein. Il y avait un equilibre parfaite dans la composition de ce tableau, avec la presence concrete de l'arbre a gauche au premier plan de la scene, et la courbe gracieuse du chemin parcouru, coupant gracieusement en deux la vue impressionnante des montagnes dans la distance, sous un ciel bleu doux avec des nuages blanches, comme faites au pinceau d'aquarelliste. La grandeur de la vallee montaniere qu'invitait la courbe du chemin a explorer avait dans son silence seduisant de son vaste vue une chaleur caressante, gentille, toute la tendresse et toute la force d'une nature purifiee dans les epreuves d'un passe qui a du pardonner tout pour ne pas perdre son ame, sa raison et droit intemporels d'etre. Je me sentais embrassee par ce tableau eblouissant, cette invitation de me perdre un beau moment dans la misericorde de ses souffrances fieres et survecues, de cette nature berbere aupres de laquelle je me sentais chez moi, toujours, irrevocablement chez moi, heureuse, acceptee, libre. Sur ce chemin grand ouvert, avec ses distances enormes, avec dans mon imagination joyeuse, mes pieds marchants sur sa terre sure et patiente, je me sentais sans regrets, sans peur, toute seule, mais aimee, entouree des esprits eprouves de tout un peuple qui me parlait de ses reves, de son courage, de son passe, de son present et des espoirs tenaces pour son futur.
Je retournais a mon clavier, tappant avec ma main droite les mots que ma main gauche et epaule contusionnee voulaient y ajouter, rassuree au - dela de l'espoir dans ce moment magnifique du chemin solitaire qu'avait cree avec precision, vision, patience et la discipline de l'amour pour son art, le photographe de la nature kabyle Djamil Diboune.
La photo de Djamil Diboune avait une beaute et paix au - dela de l'assurance de ce chemin spirituel et serein. Il y avait un equilibre parfaite dans la composition de ce tableau, avec la presence concrete de l'arbre a gauche au premier plan de la scene, et la courbe gracieuse du chemin parcouru, coupant gracieusement en deux la vue impressionnante des montagnes dans la distance, sous un ciel bleu doux avec des nuages blanches, comme faites au pinceau d'aquarelliste. La grandeur de la vallee montaniere qu'invitait la courbe du chemin a explorer avait dans son silence seduisant de son vaste vue une chaleur caressante, gentille, toute la tendresse et toute la force d'une nature purifiee dans les epreuves d'un passe qui a du pardonner tout pour ne pas perdre son ame, sa raison et droit intemporels d'etre. Je me sentais embrassee par ce tableau eblouissant, cette invitation de me perdre un beau moment dans la misericorde de ses souffrances fieres et survecues, de cette nature berbere aupres de laquelle je me sentais chez moi, toujours, irrevocablement chez moi, heureuse, acceptee, libre. Sur ce chemin grand ouvert, avec ses distances enormes, avec dans mon imagination joyeuse, mes pieds marchants sur sa terre sure et patiente, je me sentais sans regrets, sans peur, toute seule, mais aimee, entouree des esprits eprouves de tout un peuple qui me parlait de ses reves, de son courage, de son passe, de son present et des espoirs tenaces pour son futur.
Je retournais a mon clavier, tappant avec ma main droite les mots que ma main gauche et epaule contusionnee voulaient y ajouter, rassuree au - dela de l'espoir dans ce moment magnifique du chemin solitaire qu'avait cree avec precision, vision, patience et la discipline de l'amour pour son art, le photographe de la nature kabyle Djamil Diboune.
Wednesday, May 23, 2018
Kamel Daoud : Maitre du Monologue
Kamel Daoud est un ecrivain qui a une vision d'une clairte devastatrice. " Le Minotaure 504 " est une nouvelle autour du monologue d'un taxieur, numero 504, qui emmene des passagers vers Alger, et qui raconte sa vie a l'interlocuteur, un jeune homme intelligent et cynique, qui a peine tolere les confessions memoiristes du taxieur, a qui il refere envers le public, comme dans une piece de theatre, ou un film noir, comme moitie - homme, moitie taureau, donc, une creature mythique : un Minotaure, comme la legende ancienne grecque du monstre emprisonne dans un labyrinthe enorme, construit par l'architecte Daedalus et son fils Icarus, sous ordre du roi Minos de Crete.
Le monologue du taxieur est une lamentation sur l'impossibilite qu'il a eprouve toute sa vie d'assimiler Alger, qu'il decrit comme une sirene fatale, qui detruit les etres humildes et naives des villages qui la cherchent. Le taxieur a une perspective bien unique, car il emmene les gens a Alger, mais n'y reste plus. Il est le Minotaure qui accepte la prison qu'est le labyrinthe qu'est devenu son va et vient des villages et villes autour de la Meduse destructive qu'est pour lui la presence pernicieuse et les illusions que celle fournie. " Minotaure 504 ", qui est dans la collection de nouvelles de Kamel Daoud " La Preface du Negre " de 2008, est un recit hallucinant dans lequel l'auteur est le guide qui rend clair les spectres et le cauchemar du voyage vers Alger, avec en arriere plan, la perspective du passager temoin, au intellect impatient et acere. Comme l'illustre Kateb Yacine, Kamel Daoud arrache les racines du mythe de la conscience et histoire algerienne avec passion et determination. Ces racines touchent l'antiquite grecque, comme dans le chef- d'oeuvre "Nedjma", qui va absorber le monde litteraire pour des milliers d'annees. Dans ce tour de force de la litterature algerienne moderne, Kateb Yacine nous met pres de la presence de Sophocle, quant a la capacite formidable, profonde, intuitive et feroce de l'auteur de Constantine de submerger notre conscience dans les dilemmes et le poids des ancetres quant a cette conscience collective et ineluctable. Kateb Yacine est le geant de la litterature moderne algerienne qui a su arracher le mythe complexe et traumatise de son pays.
Kamel Daoud est le guardien brillant de la generation suivante d'ecrivains qui a survecu le mythe, et qui essaye de le dechiffrer, de se reveiller du cauchemar, pour comprendre le chemin du passe vers un present tenable et coherent.
" Minotaure 504 " est d'un pouvoir geant, c'est le Minotaure pret a tout pour ne plus vouloir echapper du labyrinthe mythique. Cest l'histoire du Minotaure pret a comprendre son destin dans ce labyrinthe exasperant. Le monologue du taxieur considere moitie- taureau, moitie humain, qui est la definition meme du Minotaure selon Ovid, est un monologue profondement realiste, cynique oui, mais dans le discours amer, il y a une semille d'espoir, de comprehension, d'acceptation. Le taxieur Minotaure 504 se rend compte que sa liberte ultime depend autant de sa certitude d'une solitude immense qui lui devore, que la necessite de s'echapper de son labyrinthe, dans ce cas, la Meduse insatiable qu'est l'Alger, comme consequence d'une independence trahie et echouee.
Le monologue du taxieur est une lamentation sur l'impossibilite qu'il a eprouve toute sa vie d'assimiler Alger, qu'il decrit comme une sirene fatale, qui detruit les etres humildes et naives des villages qui la cherchent. Le taxieur a une perspective bien unique, car il emmene les gens a Alger, mais n'y reste plus. Il est le Minotaure qui accepte la prison qu'est le labyrinthe qu'est devenu son va et vient des villages et villes autour de la Meduse destructive qu'est pour lui la presence pernicieuse et les illusions que celle fournie. " Minotaure 504 ", qui est dans la collection de nouvelles de Kamel Daoud " La Preface du Negre " de 2008, est un recit hallucinant dans lequel l'auteur est le guide qui rend clair les spectres et le cauchemar du voyage vers Alger, avec en arriere plan, la perspective du passager temoin, au intellect impatient et acere. Comme l'illustre Kateb Yacine, Kamel Daoud arrache les racines du mythe de la conscience et histoire algerienne avec passion et determination. Ces racines touchent l'antiquite grecque, comme dans le chef- d'oeuvre "Nedjma", qui va absorber le monde litteraire pour des milliers d'annees. Dans ce tour de force de la litterature algerienne moderne, Kateb Yacine nous met pres de la presence de Sophocle, quant a la capacite formidable, profonde, intuitive et feroce de l'auteur de Constantine de submerger notre conscience dans les dilemmes et le poids des ancetres quant a cette conscience collective et ineluctable. Kateb Yacine est le geant de la litterature moderne algerienne qui a su arracher le mythe complexe et traumatise de son pays.
Kamel Daoud est le guardien brillant de la generation suivante d'ecrivains qui a survecu le mythe, et qui essaye de le dechiffrer, de se reveiller du cauchemar, pour comprendre le chemin du passe vers un present tenable et coherent.
" Minotaure 504 " est d'un pouvoir geant, c'est le Minotaure pret a tout pour ne plus vouloir echapper du labyrinthe mythique. Cest l'histoire du Minotaure pret a comprendre son destin dans ce labyrinthe exasperant. Le monologue du taxieur considere moitie- taureau, moitie humain, qui est la definition meme du Minotaure selon Ovid, est un monologue profondement realiste, cynique oui, mais dans le discours amer, il y a une semille d'espoir, de comprehension, d'acceptation. Le taxieur Minotaure 504 se rend compte que sa liberte ultime depend autant de sa certitude d'une solitude immense qui lui devore, que la necessite de s'echapper de son labyrinthe, dans ce cas, la Meduse insatiable qu'est l'Alger, comme consequence d'une independence trahie et echouee.
Monday, May 21, 2018
Le Scarabaeus Viettei de Djamil Diboune : L'Hercules et Astronome du Monde des Scarabees.
Les galleries que sont les albums de photos abondantes du photographe de la nature berbere Djamil Diboune sont exactement ce que le mot gallerie implique : on peut les visiter plusieurs fois, et y retourner encore, pour apprecier une prise auparavant pas compris ou absorbe tout a fait. C'est toujours un retour agreable, comme une promenade favorite aux surprises avant manquees.
Le 13 mai le photographe astucieux a mis une prise captivante d'un insecte percu comme peu probable de meriter l'attention des etres humains, pour le fait que ce scarabee est un collectionneur de fumier, comme l'indique d'ailleurs son nom populaire de bousier. Ce mepris est mal place, car cet insecte travailleur est d'une importance vitale dans l'ecologie du monde. La photo qu'en a fait Djamil Diboune montre un couple de bousiers travaillant ensemble, et la photo est reussie parcequ'elle montre le scarabee en action. Cet insecte a la force herculeenne, etant capable d'enterrer 250 fois son poids en fumier dans une nuit. L'importance de ce scarabee se trouve dans leur part remarquable dans l'agriculture et les forets tropicales, car le fait que le bousier enterre ou mangen du fumier, ameliore la recirculation des nutriments et la structure du sol. Ils sont inmportants aussi pour la dispersion de graines qui se trouvent dans le fumier des animaux, et influencent l'enfouissement des graines et le recrutement des semis dans les forets tropicales. Les busiers sont dans la famille enorme des Scarabaeoidea, dans la subfamille des Scarabaeinae, Geotrupidae et Aphodiinae, et se trouvent sur tous les continents avec l'exception de l'Antarctique. Une des especes des scarabees fumiers africains, le Scarabaeus zambesianus, se navige utilisant les modeles de polorization dans la lumiere lunaire, le premier animal d'avoir cette capacite. Les busiers sont connus aussi pour avoir la capacite de naviger avec des groupes d'etoiles et La Voie Lactee quand il y a l'absence d'autres sources de lumiere, ce qui fait que ces scarabees sont les seuls insectes sur terre qui savent s'orienter au guide de la galaxie. Ils meritent donc tout notre respect et interet.
Le bousier aide aussi en ameliorant l'hygiene dans les fermes du monde, ou il y a de l'elevage de betail et autres animaux de commerce, c'est estime par exemple, que aux Etats Unis, l'industrie bovine economise $380 million l'annee grace au busiers qui enterrent l'excess de fumier du betail. En Australie, on a introduit des especes de busier de l'Europe et de l'Afrique pour leurs benefices ecologiques, ce qui a comme resultat l'amelioration dans la fertilite et qualite de leurs pasturages et la reduction de la population du nuisible mouche de bouisson par 90%.
C'est aussi notable qu'une espece du busier, le scarabaeus sacer, ou le scarabee sacre, jouissait d'un statut sacree parmi les egyptiens anciens, et etait associe avec le culte du soleil et le dieu du soleil ascendant, Khepri. L'image de ce busier considere sacre se trouve partout dans l'art funeraire et religieux de l'Egypte ancienne, et des images du scarabee sacre etaient mises dans les sarcophages, sculpte de pierres precieuses et semi- precieuses, et on mettait ces objets d'art sur la potrine du mort, pres du coeur, pour que l'objet sacre guarantise le passage secur apres le jugement dans la vie au -dela. Un exemple fameux est le scarabee de coeur trouve dans le sarcophage du pharaoh Tutankhamen, sculpte de verre jaune - vert du desert libyen. L'image du bousier sacre etait utilise aussi pour des sceaux royaux, et il y a des sculptures massives de scarabees au temple de Luxor, ou la popularite de toucher la sculpture comme porte - bonheur a necessite la delimite avec des cordes.
Je suis bien reconnaissante que le photographe de la nature Djamil Diboune a fait cette prise du bousier travailleur en action. Ce Hercules et cet astronome exceptionnel du monde des insectes merite un grand bravo, ainsi que son photographe pour nous appeller l'attention a cet animal unique et valable.
L'information sur l'univers fascinant du bousier fumier, le Scarabee Viettei et sa grande famille, courtoisie de Wikipedia.
Le 13 mai le photographe astucieux a mis une prise captivante d'un insecte percu comme peu probable de meriter l'attention des etres humains, pour le fait que ce scarabee est un collectionneur de fumier, comme l'indique d'ailleurs son nom populaire de bousier. Ce mepris est mal place, car cet insecte travailleur est d'une importance vitale dans l'ecologie du monde. La photo qu'en a fait Djamil Diboune montre un couple de bousiers travaillant ensemble, et la photo est reussie parcequ'elle montre le scarabee en action. Cet insecte a la force herculeenne, etant capable d'enterrer 250 fois son poids en fumier dans une nuit. L'importance de ce scarabee se trouve dans leur part remarquable dans l'agriculture et les forets tropicales, car le fait que le bousier enterre ou mangen du fumier, ameliore la recirculation des nutriments et la structure du sol. Ils sont inmportants aussi pour la dispersion de graines qui se trouvent dans le fumier des animaux, et influencent l'enfouissement des graines et le recrutement des semis dans les forets tropicales. Les busiers sont dans la famille enorme des Scarabaeoidea, dans la subfamille des Scarabaeinae, Geotrupidae et Aphodiinae, et se trouvent sur tous les continents avec l'exception de l'Antarctique. Une des especes des scarabees fumiers africains, le Scarabaeus zambesianus, se navige utilisant les modeles de polorization dans la lumiere lunaire, le premier animal d'avoir cette capacite. Les busiers sont connus aussi pour avoir la capacite de naviger avec des groupes d'etoiles et La Voie Lactee quand il y a l'absence d'autres sources de lumiere, ce qui fait que ces scarabees sont les seuls insectes sur terre qui savent s'orienter au guide de la galaxie. Ils meritent donc tout notre respect et interet.
Le bousier aide aussi en ameliorant l'hygiene dans les fermes du monde, ou il y a de l'elevage de betail et autres animaux de commerce, c'est estime par exemple, que aux Etats Unis, l'industrie bovine economise $380 million l'annee grace au busiers qui enterrent l'excess de fumier du betail. En Australie, on a introduit des especes de busier de l'Europe et de l'Afrique pour leurs benefices ecologiques, ce qui a comme resultat l'amelioration dans la fertilite et qualite de leurs pasturages et la reduction de la population du nuisible mouche de bouisson par 90%.
C'est aussi notable qu'une espece du busier, le scarabaeus sacer, ou le scarabee sacre, jouissait d'un statut sacree parmi les egyptiens anciens, et etait associe avec le culte du soleil et le dieu du soleil ascendant, Khepri. L'image de ce busier considere sacre se trouve partout dans l'art funeraire et religieux de l'Egypte ancienne, et des images du scarabee sacre etaient mises dans les sarcophages, sculpte de pierres precieuses et semi- precieuses, et on mettait ces objets d'art sur la potrine du mort, pres du coeur, pour que l'objet sacre guarantise le passage secur apres le jugement dans la vie au -dela. Un exemple fameux est le scarabee de coeur trouve dans le sarcophage du pharaoh Tutankhamen, sculpte de verre jaune - vert du desert libyen. L'image du bousier sacre etait utilise aussi pour des sceaux royaux, et il y a des sculptures massives de scarabees au temple de Luxor, ou la popularite de toucher la sculpture comme porte - bonheur a necessite la delimite avec des cordes.
Je suis bien reconnaissante que le photographe de la nature Djamil Diboune a fait cette prise du bousier travailleur en action. Ce Hercules et cet astronome exceptionnel du monde des insectes merite un grand bravo, ainsi que son photographe pour nous appeller l'attention a cet animal unique et valable.
L'information sur l'univers fascinant du bousier fumier, le Scarabee Viettei et sa grande famille, courtoisie de Wikipedia.
Atractomorpha Lata et Jerboa Dipodidae : Les Sauteurs Inquiets de Djamil Diboune
Le 13 et 15 mai, Djamil Diboune a mis deux photos bien interessantes : le Jerboa, qui ressemble les kangaroo -rats du Nouveau Monde, mais est sa propre famille africaine, et la belle sauterelle africaine Atractomorpha lata. La sauterelle Atractomorpha lata, dont le mot latin - grecque " atractomorpha " signifie " belle forme", est une sauterelle bien charmante de couleur vert clair. Les sauterelles sont dans un groupe enorme de familles, dont la super famille la plus diverse est celle des Acridoidea, avec environ 8000 especes, avec les Acrididae, qui comprend les sauterelles avec une distribution mondiale, et les Romaleidae, qui comprend les sauterelles qui se trouvent principalement au Nouveau Monde. Les Ommexechidae et Tristiridae se trouvent en Amerique Latine et les Lentulidae, Lithidiidae et Pamphagidae se trouvent surtout en Afrique.
La photo du 15 mai de la belle creature perchee sur une feuille de plante comme un sentinel est d'une sauterelle dans le groupe des Lentulidae, et est specifiquement l'espece Atractomorpha lata. Il est interessant de noter que les locustes, qui ont une distribution mondiale, sont aussi des sauterelles dans la famille des Acrididae, qui ont une phase de fourmillement, quand ils se trouvent dans des conditions de surpopulation : le contacte intense des insectes les uns des autres emet des pheromones qui font que les sauterelles changent de couleur, mangent plus, et se reproduisent plus vite. Des fourmillements de locustes peuvent etre catastrohpique, car ils detruisent tout sur leur chemin et sont la cause de famines depuis l'antiquite. Le fourmillement le plus enorme etait celui de 1875, cause par la locuste Rocky Mountain, qui est depuis disparu. Le fourmillement cree par cette masse immense de locustes estait de 2900 kilometres de longueur et de 180 kilometres de largeur, et avait plus dec 3.5 billions de locustes!
La sauterelle inquiete de Djamil Diboune est une creature beaucoup plus charmante, qui a une facon intelligente de communiquer a travers une forme de chanson connue parmi la famille des sauterelles comme stridulation, ce qui est une facon de produire des sons par le frottement de certains parts du corps, un trait observe parmi certains insectes, mais note aussi parmi certains poissons et serpents. Parmi les sauterelles adultes males, l'acte de la stridulation signifie la maturation sexuelle, quoique les femelles aussi participent dans ce rite sociale. La stridulation est aussi une facon de sauvegarder les sauterelles de la proximite de leur groupe, comme ils ont des jambes tres fortes qui permettent des sauts a grands distances qui augmentent le risque de que se divaguent parfois des membres d'un groupe familiale hors de leur territoire. Les sauterelles sont connues pour leurs sauts grands, et le mechanisme qui leur permet ces sauts spectaculaires est bien sophistique. C'est un trait fondamental de muscles qu'ils ne sont pas capables de contracter avec une force intense et une velocite intense en meme temps. Les sauterelles surmontent cette apparente contradiction en utilisant un mecanisme de catapulte pour amplifier le pouvoir mecanique produit par les muscles de leurs jambes, comparable aussi au mecanisme d'un arc et sa fleche en action.
Deux jours avant, le 13 mai, Djamil Diboune a partage une photo d'un Jerboa, le rat- kangaroo des deserts en Afrique, quoique le Jerboa est sa propre espece, et la comparaison avec le rat -kangaroo est en apparence seulement. Les rats- kangaroo se trouvent dans le Nouveau Monde, tandis que le Jerboa se trouve en Afrique du Nord, Asie, la part est vers le nord de la Chine et Mandchourie. Les Jerboa vivent dans les deserts chauds, et sont capables d'une vitesse de 24 kilometres par heure. Ils ont une ouie excellente, ce qui les aide a evader des predateurs nocturnes. Ils ont l'apparence de kangaroo miniatures, avec une taille de entre 5 a 15 centimetres et une longue queue de entre 7 a 25 centimetres. Ils vivent a peu pres 6 ans. Ils ont des pattes longues de derriere et des pattes courtes de devant, et ils se mobilisent en sautant, un avantage dans le territoire grand ouvert du desert, car leurs sauts vites et imprevisibles les permettent de s'echapper plus facilement de predateurs, comme les serpents, et les oiseaux rapaces. Les Jerboa utilsent leur queue comme balance et contre- poids quand ils sautent et comme soutien quand en repos. Ils ont la fourrure fine, couleur de sable, ce qui est en accord avec leur environnement, une adaptation qui s'appelle colorisation cryptique.
Il y a des especes de jerboa qui ont les oreilles grandes comme des lapins, ou petites, comme le jerboa dans la photo de Djamil Diboune, comme les souris et les rats. Ils sont crepusculaires, ce qui veut dire qu'ils sont le plus actifs a la crepuscule. Pendant la chaleur du jour, ils trouvent l'abri d'un terrier. Ils construisent leur terriers avec une sortie d'emergence, pour faciliter l'evasion de predateurs. Les jerboa construisent 4 types de terriers :
un terrier d'ete, utilise pendant le jour; un terrier utilise la nuit pour la chasse; ces deux terriers sont temporaires. Ils construisent aussi 2 terriers permanentes, un pour l'ete, ou ils prennent soin de leur progeniture, et un terrier d'hiver, ou ils hibernent. Les jerboa sont des creatures solitaires qui de temps a temps forment des colonies peu precises avec des terriers communales, pour se proteger en groupe du froid. Ils prennent des bains de poussiere, comme une facon chimique de communication. Leur ouie raffinee suggere qu'ils utilisent des sons et vibrations dans leurs communications sociales.
Encore une fois, un voyage envoutant et enrichissant avec Djamil Diboune sur cette voie de l'exploration de la nature abondante et si variee de l'Algerie. Encore une fois le photographe de la nature kabyle nous a captive avec ses prises toujours surprenantes, toujours educatives et toujours artistiques.
L'information sur le monde des sauterelles et specifiquement sur Atractomorpha lata en Afrique, et sur les Jerboa, courtoisie de Wikipedia.
La photo du 15 mai de la belle creature perchee sur une feuille de plante comme un sentinel est d'une sauterelle dans le groupe des Lentulidae, et est specifiquement l'espece Atractomorpha lata. Il est interessant de noter que les locustes, qui ont une distribution mondiale, sont aussi des sauterelles dans la famille des Acrididae, qui ont une phase de fourmillement, quand ils se trouvent dans des conditions de surpopulation : le contacte intense des insectes les uns des autres emet des pheromones qui font que les sauterelles changent de couleur, mangent plus, et se reproduisent plus vite. Des fourmillements de locustes peuvent etre catastrohpique, car ils detruisent tout sur leur chemin et sont la cause de famines depuis l'antiquite. Le fourmillement le plus enorme etait celui de 1875, cause par la locuste Rocky Mountain, qui est depuis disparu. Le fourmillement cree par cette masse immense de locustes estait de 2900 kilometres de longueur et de 180 kilometres de largeur, et avait plus dec 3.5 billions de locustes!
La sauterelle inquiete de Djamil Diboune est une creature beaucoup plus charmante, qui a une facon intelligente de communiquer a travers une forme de chanson connue parmi la famille des sauterelles comme stridulation, ce qui est une facon de produire des sons par le frottement de certains parts du corps, un trait observe parmi certains insectes, mais note aussi parmi certains poissons et serpents. Parmi les sauterelles adultes males, l'acte de la stridulation signifie la maturation sexuelle, quoique les femelles aussi participent dans ce rite sociale. La stridulation est aussi une facon de sauvegarder les sauterelles de la proximite de leur groupe, comme ils ont des jambes tres fortes qui permettent des sauts a grands distances qui augmentent le risque de que se divaguent parfois des membres d'un groupe familiale hors de leur territoire. Les sauterelles sont connues pour leurs sauts grands, et le mechanisme qui leur permet ces sauts spectaculaires est bien sophistique. C'est un trait fondamental de muscles qu'ils ne sont pas capables de contracter avec une force intense et une velocite intense en meme temps. Les sauterelles surmontent cette apparente contradiction en utilisant un mecanisme de catapulte pour amplifier le pouvoir mecanique produit par les muscles de leurs jambes, comparable aussi au mecanisme d'un arc et sa fleche en action.
Deux jours avant, le 13 mai, Djamil Diboune a partage une photo d'un Jerboa, le rat- kangaroo des deserts en Afrique, quoique le Jerboa est sa propre espece, et la comparaison avec le rat -kangaroo est en apparence seulement. Les rats- kangaroo se trouvent dans le Nouveau Monde, tandis que le Jerboa se trouve en Afrique du Nord, Asie, la part est vers le nord de la Chine et Mandchourie. Les Jerboa vivent dans les deserts chauds, et sont capables d'une vitesse de 24 kilometres par heure. Ils ont une ouie excellente, ce qui les aide a evader des predateurs nocturnes. Ils ont l'apparence de kangaroo miniatures, avec une taille de entre 5 a 15 centimetres et une longue queue de entre 7 a 25 centimetres. Ils vivent a peu pres 6 ans. Ils ont des pattes longues de derriere et des pattes courtes de devant, et ils se mobilisent en sautant, un avantage dans le territoire grand ouvert du desert, car leurs sauts vites et imprevisibles les permettent de s'echapper plus facilement de predateurs, comme les serpents, et les oiseaux rapaces. Les Jerboa utilsent leur queue comme balance et contre- poids quand ils sautent et comme soutien quand en repos. Ils ont la fourrure fine, couleur de sable, ce qui est en accord avec leur environnement, une adaptation qui s'appelle colorisation cryptique.
Il y a des especes de jerboa qui ont les oreilles grandes comme des lapins, ou petites, comme le jerboa dans la photo de Djamil Diboune, comme les souris et les rats. Ils sont crepusculaires, ce qui veut dire qu'ils sont le plus actifs a la crepuscule. Pendant la chaleur du jour, ils trouvent l'abri d'un terrier. Ils construisent leur terriers avec une sortie d'emergence, pour faciliter l'evasion de predateurs. Les jerboa construisent 4 types de terriers :
un terrier d'ete, utilise pendant le jour; un terrier utilise la nuit pour la chasse; ces deux terriers sont temporaires. Ils construisent aussi 2 terriers permanentes, un pour l'ete, ou ils prennent soin de leur progeniture, et un terrier d'hiver, ou ils hibernent. Les jerboa sont des creatures solitaires qui de temps a temps forment des colonies peu precises avec des terriers communales, pour se proteger en groupe du froid. Ils prennent des bains de poussiere, comme une facon chimique de communication. Leur ouie raffinee suggere qu'ils utilisent des sons et vibrations dans leurs communications sociales.
Encore une fois, un voyage envoutant et enrichissant avec Djamil Diboune sur cette voie de l'exploration de la nature abondante et si variee de l'Algerie. Encore une fois le photographe de la nature kabyle nous a captive avec ses prises toujours surprenantes, toujours educatives et toujours artistiques.
L'information sur le monde des sauterelles et specifiquement sur Atractomorpha lata en Afrique, et sur les Jerboa, courtoisie de Wikipedia.
Saturday, May 19, 2018
Le Prince Nie et La Chute Celeste : Le Sortilege Supreme de l'Art de Djamil Diboune
Le 17 mai le photographe de la nature d'Aokas a mis une collection de 7 prises dont 6 sont du crapaud common, ou europeen, le Bufo bufo. Le nom " europeen " est un peu limite, car la distribution du crapaud Bufo bufo couvre l'Europe, mais pas l'Irlande et Islande; l'Asie, l'Afrique du Nord, c'est a dire, les regions montanieres de l'Algerie, du Maroc et la Tunisie; et l'Afrique Nord - Oest. Le Bufo bufo est dans la classe d'amphibiens qui savent changer leur couleur en reponse de lumiere et chaleur, et sont dans la famille des Bufonidae des Amphibia, donc les amphibiens. L'exemple captivant dans les photos de Djamil Diboune du 17 mai a des verrues rouges, avec un dessin bien frappant : les verrues rouges sont encerclees de lignes noires comme fait avec un feutre indelebile dans des formes capricieuses. Ce crapaud a la capacite pendant leurs chasses nocturnes, de voir leur proie d'insectes, de limaces, coleopteres, chenilles, mouches, vers de terre, et meme des souris dans la lumiere reduite et limitee, ou un etre humain ne pourrait pas voir. Le Bufo bufo perd sa peau periodiquement, et dans un phenomene un peu bizarre, apres mange la peau jetee. Ils retournent chacque annee au meme etang ou ils sont nes, pour la saison des amours. Ces amphibiens hibernent dans des groupes grandes, dans des trous ou parfois dans des caves, et quand ils sortent de cette hibernation communale en printemps, ils font la migration a leurs gites de ponte, aussi en masse. Sur ces migrations en masse, souvent les crapauds sont victimes d'accidents causes par des voitures, et on a decouvert que les routes qu'ils suivent sont selon des routes qui ont de l'eau souterraine, ce qui prouve que les Bufo bufo sont capables de rappeller leurs routes migratoires suivant la presence de routes fluviales qui les conduisent ainsi a leurs etangs de naissance, guides par leurs sens fort de l'odorat et aussi des indices magnetiques. Dans certains pays, comme la Belgique, l'Allemagne, les Iles Britanniques, et le nord de l'Italie, on a construit des tunnels au- dessous de ces routes que frequentent les crapauds ou conduisent des voitures, et ainsi la mortalite de ses amphibiens de 30% a ete reduite considerablement.
Le Bufo bufo, malgre son apparence simple et un peu maladroit, est un amphibien avec des vertus cachees. Le crapaud commun a dans sa glande et peau paratoide, c'est a dire la glande du dos, cou et epaules, un venin puissant, qui s'appelle bufotoxin. La composition chimique de ce bufotoxin ressemble la composition chimique de digitalis, la drogue obtenue des feuilles sechees de la plante Digtalis purpurea, la digitale pourpre, qui dans des dosages mesures renforce le muscle du coeur quand celui se contracte, et est utilise pour le traitement de l'insuffiance cardiaque. On utilise bufotoxin dans la medicine chinoise, et c'est utilise pour traiter leucemie, ou des doses faibles d'un derive de bufotoxin, bufalin, produit l'arret de croissance induit de la lignee de celles de leucemie.
Le crapaud commun est ainsi le prince nie des amphibiens, et les 7 prises artistiques qu'en a fait Djamil Diboune font honneur de facon intuitive et respectueuse de cette creature intrigante dans sa modestie decalee.
La reference a la medicine chinoise quant au pouvoir medicinale de bufotoxin du Bufo bufo modeste me fait faire un virage a 180 degres vers la photo de la double chute celeste qu'a cree le photographe kabyle aujourd'hui le 19 mai. Ce tableau de serenite transcendante me laisse transfixe par sa beaute virginale et delicate. On se sent presque comme un intrus sur cette scene infusee de joie et paix bienheureux. La scene de deux chutes qui sortent d'un rocher envahi d'une vegetation luxuriante, est d'une finesse filigrane, avec au premier plan, en contraste avec la delicate et feminine beaute des chutes d'eau cristalline transparente, l'eau lisse argentee, virile et stoique de rochers lisses de couleur bronze de la riviere qui recoit ces deux sirenes seduisantes de la foret emeraude. C'est une histoire d'amour de beaute et sensualite naturelle, une des plus belles photos que j'ai jamais vu de chutes idylliques, un paradis intacte, supreme, presque hors de ce monde terrestre. La perfection technique du tableau me rappelle l'art chinois de dessins faits en crayon, un art renomme pour sa precision fine des scenes crees, que ce soit un paysage, un portrait , un village. Je pense surtout a Kuang Han, gradue de l'Universite de Nanjing en 1989, qui pour 20 ans a dessine en crayon les anciens residences Hutong de Beijing, avec une finesse technique hallucinante. La photo paradisiaque de Djamil Diboune des chutes feeriques a cette precision technique et aussi est saturee comme d'une ambrose, d'une beaute qui parait imaginee. C'est un tableau d'un romanticisme eblouissant, et ce qui rend cette photo artistique si unique c'est que contraire au romanticisme du 19ieme siecle, ou la nature etait idealisee au- dela de sa beaute, la nature dans cette photo est belle au- dela du besoin de l'idealiser, elle est simplement si extra- ordinairement enchantee.
Cette capacite du talent ample et baroque de Djamil Diboune n'arrete pas de fasciner, de seduire de facon la plus complete la curiosite reveillee du spectateur, qui toujours termine avec une participation active du moment cree et partage avec telle passion, telle certitude.
L'information sur le Bufo bufo intrigant, et sur les dessins chinois en crayon et Kuang Han, courtoisie de Wikipedia.
Le Bufo bufo, malgre son apparence simple et un peu maladroit, est un amphibien avec des vertus cachees. Le crapaud commun a dans sa glande et peau paratoide, c'est a dire la glande du dos, cou et epaules, un venin puissant, qui s'appelle bufotoxin. La composition chimique de ce bufotoxin ressemble la composition chimique de digitalis, la drogue obtenue des feuilles sechees de la plante Digtalis purpurea, la digitale pourpre, qui dans des dosages mesures renforce le muscle du coeur quand celui se contracte, et est utilise pour le traitement de l'insuffiance cardiaque. On utilise bufotoxin dans la medicine chinoise, et c'est utilise pour traiter leucemie, ou des doses faibles d'un derive de bufotoxin, bufalin, produit l'arret de croissance induit de la lignee de celles de leucemie.
Le crapaud commun est ainsi le prince nie des amphibiens, et les 7 prises artistiques qu'en a fait Djamil Diboune font honneur de facon intuitive et respectueuse de cette creature intrigante dans sa modestie decalee.
La reference a la medicine chinoise quant au pouvoir medicinale de bufotoxin du Bufo bufo modeste me fait faire un virage a 180 degres vers la photo de la double chute celeste qu'a cree le photographe kabyle aujourd'hui le 19 mai. Ce tableau de serenite transcendante me laisse transfixe par sa beaute virginale et delicate. On se sent presque comme un intrus sur cette scene infusee de joie et paix bienheureux. La scene de deux chutes qui sortent d'un rocher envahi d'une vegetation luxuriante, est d'une finesse filigrane, avec au premier plan, en contraste avec la delicate et feminine beaute des chutes d'eau cristalline transparente, l'eau lisse argentee, virile et stoique de rochers lisses de couleur bronze de la riviere qui recoit ces deux sirenes seduisantes de la foret emeraude. C'est une histoire d'amour de beaute et sensualite naturelle, une des plus belles photos que j'ai jamais vu de chutes idylliques, un paradis intacte, supreme, presque hors de ce monde terrestre. La perfection technique du tableau me rappelle l'art chinois de dessins faits en crayon, un art renomme pour sa precision fine des scenes crees, que ce soit un paysage, un portrait , un village. Je pense surtout a Kuang Han, gradue de l'Universite de Nanjing en 1989, qui pour 20 ans a dessine en crayon les anciens residences Hutong de Beijing, avec une finesse technique hallucinante. La photo paradisiaque de Djamil Diboune des chutes feeriques a cette precision technique et aussi est saturee comme d'une ambrose, d'une beaute qui parait imaginee. C'est un tableau d'un romanticisme eblouissant, et ce qui rend cette photo artistique si unique c'est que contraire au romanticisme du 19ieme siecle, ou la nature etait idealisee au- dela de sa beaute, la nature dans cette photo est belle au- dela du besoin de l'idealiser, elle est simplement si extra- ordinairement enchantee.
Cette capacite du talent ample et baroque de Djamil Diboune n'arrete pas de fasciner, de seduire de facon la plus complete la curiosite reveillee du spectateur, qui toujours termine avec une participation active du moment cree et partage avec telle passion, telle certitude.
L'information sur le Bufo bufo intrigant, et sur les dessins chinois en crayon et Kuang Han, courtoisie de Wikipedia.
Thursday, May 17, 2018
Un Theatre Eccentrique : Les Insectes Fougueux de Djamil Diboune
L'album du 12 mai du photographe de la nature Djamil Diboune a parmi la collection de 11 prises plusieurs insectes intrigants. La premiere photo est d'une fourmi charpentiere, une fourmi qui se trouve dans les regions forestieres de la terre. Elles font des nids de bois, mais ne mangent pas le bois, comme le font les termites. Elles causent des degats aux edifices de bois, mais sont benefiques pour les forets ou elles aident la decomposition des arbres. Les fourmis charpentieres aiment le bois humide, en decomposition ou creux. Elles construisent des tunnels, nommes des "galleries ", dans le grain du bois qui leur permet des passages aux differents secteurs de leur nid, et ces galleries peuvent causer pas mal de degats si le nid est fait a l'interieur d'une maison dans les parts qui sont vulnerables, si faites de bois, comme autour de fenetres, corniches de toit, terrasses, et verandas, qui sont vulnerables a l'humidite. Les fourmis charpentieres sont predateurs et charognards, elles mangent d'autres insectes morts; elles mangent aussi du miel ou des jus derives d'autres insectes, comme le nectar produit par des pucerons. Les fourmis charpentieres cultivent des colonies de pucerons dans leur nid, pour pouvoir manger le nectar que ceux produisent, et les soignent bien, ce qui a son tour aide la durabilite des pucerons.
La segonde photo est d'un coleoptere flamboyant dans son manteau de rouge et noir, une Malachius capillicornis, un coleoptere qui se nourrit du nectar de fleurs et des oeufs d'autres insectes, et d'autres insectes dans leur etreinte. La quatrieme photo est d'un specimen magnifique de l'imposante famille de Asilidae, et en est un exemple de l'espece de mouche rapace, aussi nomme mouche assassin, pour sa nature tres aggressive et cannibale. Cette mouche est tres robuste et forte, et se nourrit exclusivement d'autres insectes comme des abeilles et autres mouches et guepes, en les attrappants en vol dans des embuscades, ce qui me rappelle l'araignee crabe qui ne construit pas des toiles, et attrappe de la meme facon furtive ses victimes. Ses mouches aggressives se trouvent partout sur terre, sauf l'Antarctique, quoiqu'elles sont plus nombreuses dans des climats chauds ou des regions ou la pluie est saisonniere. Il y a dans cette famille de mouches aussi la mouche pirate, dont Djamil Diboune a 2 prises tres bienfaites, du 15 mai, une photo d'une mouche pirate solitaire, et l'autre photo une prise de deux mouches pirates en copulation, ce qui donne la scene l'impression a premiere vue d'une araignee intimidante, pour l'abondance de pattes poilues de la scene envoutante.
La 8ieme photo est une photo aussi bien reussie d'un coleoptere tres beau, le Stenocara dentata, originaire de l'Afrique du Sud, un coleoptere elegant aux pattes hautes, et d'une armure de couleur noir foncee brillante. Ce coleoptere intelligent se met a hautes pattes, la tete baissee sur une dune de sable, pour attrapper la brume matinale dans la forme de gouttes sur son corps qui ainsi tombent dans sa bouche. Le Stenocara dentata est assez grande pour s'echapper de la piege de la plante Hydnora africana, qui a une fleur qui emet une odeur de matieres fecales pour ainsi attirer les coleopteres plus petits et aussi les bousiers et les scarabees charognards.
J'ai joui enormement de cette aventure dans le monde des theatres eccentriques de tous ces insectes fougueux. Le talent multi - dimensionnelle, sa discipline qui me rappelle les grands de la Renaissance italienne, et la passion artistique de Djamil Diboune sont des qualites tres puissantes dans la methode scientique et methodique de son art. Cette passion se traduit aussi dans une reponse d'enthousiasme de la part de l'observateur qui est invite ainsi de participer dans l'aventure d'exploration de la nature magnifique en Algerie.
Marcel Proust ( 1871 - 1922 ) a dit : " Soyons reconnaissants a cettes personnes qui ont la capacite de nous rendre heureux. Elles sont les jardiniers charmant qui permettent que notre ame fleurisse." Les heures de recherche sur l'art photographique de l'artiste berbere, et les mois d'apprecier ses albums et les jours d'en ecrire des articles ajoutent une mesure de bonheur profond et reel dans ma vie d'ecrivain et d'etre humain. Dans les theatres eccentriques, dans le repos des vallees et rivieres montanieres, dans le parfum des fleurs, l'intrigue de couchers de soleil magistrales, dans ces voyages de loin mais senti de si pres, de toute cette beaute que Djamil Diboune partage du silence et sagesse genereux de sa vision, mon ame creative recoit l'eau fraiche et energisante qui la tient optimiste, courageuse et libre.
La segonde photo est d'un coleoptere flamboyant dans son manteau de rouge et noir, une Malachius capillicornis, un coleoptere qui se nourrit du nectar de fleurs et des oeufs d'autres insectes, et d'autres insectes dans leur etreinte. La quatrieme photo est d'un specimen magnifique de l'imposante famille de Asilidae, et en est un exemple de l'espece de mouche rapace, aussi nomme mouche assassin, pour sa nature tres aggressive et cannibale. Cette mouche est tres robuste et forte, et se nourrit exclusivement d'autres insectes comme des abeilles et autres mouches et guepes, en les attrappants en vol dans des embuscades, ce qui me rappelle l'araignee crabe qui ne construit pas des toiles, et attrappe de la meme facon furtive ses victimes. Ses mouches aggressives se trouvent partout sur terre, sauf l'Antarctique, quoiqu'elles sont plus nombreuses dans des climats chauds ou des regions ou la pluie est saisonniere. Il y a dans cette famille de mouches aussi la mouche pirate, dont Djamil Diboune a 2 prises tres bienfaites, du 15 mai, une photo d'une mouche pirate solitaire, et l'autre photo une prise de deux mouches pirates en copulation, ce qui donne la scene l'impression a premiere vue d'une araignee intimidante, pour l'abondance de pattes poilues de la scene envoutante.
La 8ieme photo est une photo aussi bien reussie d'un coleoptere tres beau, le Stenocara dentata, originaire de l'Afrique du Sud, un coleoptere elegant aux pattes hautes, et d'une armure de couleur noir foncee brillante. Ce coleoptere intelligent se met a hautes pattes, la tete baissee sur une dune de sable, pour attrapper la brume matinale dans la forme de gouttes sur son corps qui ainsi tombent dans sa bouche. Le Stenocara dentata est assez grande pour s'echapper de la piege de la plante Hydnora africana, qui a une fleur qui emet une odeur de matieres fecales pour ainsi attirer les coleopteres plus petits et aussi les bousiers et les scarabees charognards.
J'ai joui enormement de cette aventure dans le monde des theatres eccentriques de tous ces insectes fougueux. Le talent multi - dimensionnelle, sa discipline qui me rappelle les grands de la Renaissance italienne, et la passion artistique de Djamil Diboune sont des qualites tres puissantes dans la methode scientique et methodique de son art. Cette passion se traduit aussi dans une reponse d'enthousiasme de la part de l'observateur qui est invite ainsi de participer dans l'aventure d'exploration de la nature magnifique en Algerie.
Marcel Proust ( 1871 - 1922 ) a dit : " Soyons reconnaissants a cettes personnes qui ont la capacite de nous rendre heureux. Elles sont les jardiniers charmant qui permettent que notre ame fleurisse." Les heures de recherche sur l'art photographique de l'artiste berbere, et les mois d'apprecier ses albums et les jours d'en ecrire des articles ajoutent une mesure de bonheur profond et reel dans ma vie d'ecrivain et d'etre humain. Dans les theatres eccentriques, dans le repos des vallees et rivieres montanieres, dans le parfum des fleurs, l'intrigue de couchers de soleil magistrales, dans ces voyages de loin mais senti de si pres, de toute cette beaute que Djamil Diboune partage du silence et sagesse genereux de sa vision, mon ame creative recoit l'eau fraiche et energisante qui la tient optimiste, courageuse et libre.
Wednesday, May 16, 2018
Les Aquarelles Poetiques de Katia Djabri : Une Presence Feminine Astucieuse
Le 15 mai, Katia Djabri a mis une collection de 12 photos qui n'a pas su echapper mon attention. L'album est un ensemble bien concu de 12 tableaux de couchers de soleil de couleurs delicates, une palette de nuances en tonalites d'arc en ciel, des roses, bleues, jaunes douces, comme fait par un pinceau d'aquarelle avec un but precis. Les photos me rappellent les tableaux du peintre Leonid Afremov, ne en 1955 a Belarus. Ces prises de Katia Djabri ont cette meme inuition atmospherique et sensibilite. Leonid Afremov dit de son art que c'est une invitation d'etre proche de facon intuitive a tous. La composition aussi des photos est bien sctructuree, avec juste un ou deux arbres en ombres ou une montagne discretement foncee pour donner une balance aux couleurs qui dominent la scene.
J'espere que Katia Djabri va continuer a explorer son intuition creative, car elle a une presence feminine astucieuse avec cet album photographique. J'espere qu'elle va suivre ce chemin qu'elle vient d'aboutir avec determination et une voix tendre et courageuse.
Je crois que la Kabylie est une region du monde que les muses artistiques preferent, que ce soit des ecrivains, rebelles culturelles et spirituelles, des musiciens, des visionnaires, ou des photographes de la nature uniques qui touchent l'ame et le coeur. Je souhaite a Katia Djabri toute la joie et esperances avec son talent qui est incontestable et sincer.
L'information sur le peintre Leonid Afremov, courtoisie de Wikipedia.
J'espere que Katia Djabri va continuer a explorer son intuition creative, car elle a une presence feminine astucieuse avec cet album photographique. J'espere qu'elle va suivre ce chemin qu'elle vient d'aboutir avec determination et une voix tendre et courageuse.
Je crois que la Kabylie est une region du monde que les muses artistiques preferent, que ce soit des ecrivains, rebelles culturelles et spirituelles, des musiciens, des visionnaires, ou des photographes de la nature uniques qui touchent l'ame et le coeur. Je souhaite a Katia Djabri toute la joie et esperances avec son talent qui est incontestable et sincer.
L'information sur le peintre Leonid Afremov, courtoisie de Wikipedia.
Tuesday, May 15, 2018
Le Secret des Anciens : Les Soleils d'Or de Djamil Diboune
La marque d'un artiste avec une vision authentique est sa facon d'interpreter la realite. L'album du 15 mai du photographe de la nature Djamil Diboune en est temoin. Avec juste 9 prises et juste quelques couleurs merveilleusement maitrisees, le photographe kabyle a reussi l'evocation d'une ambiance forte dans ses nuances dramatiques et intellectuelles.
Djamil Diboune nous presente 9 scenes de beaute brulante, avec une inensite concentree frappante: des couchers de soleil ou domine la couleur d'or rappelant la splendeur de l'art en or des anciens egyptiens. Dans la mythologie egyptienne ancienne, l'or etait considere un metal indestructible, associe avec l'eclat brilliant du soleil. La segonde, troisieme et quatrieme photo forment l'apex de cet eclat dore du soleil, qui apparait comme un disque en flamme dans son pouvoir imposant, toute lumiere autour de ce soleil fond sans resistance dans le noir. L'analogie avec l'influence emotive et symbolique de l'Egypte ancien est plus tangible encore par la presence des montagnes, evoquants les pyramides, ces edifices enigmatiques de roches calcaires qui tiennent les etres humais hypnotises par leurs mysteres depuis des milliers d'annees. Les couchers de soleils brulants de Djamil Diboune evoquent de maniere puissante les couleurs et enigmes associees avec le desert, et a un moment ou l'etre humain brule la terre avec les temperatures erratiques consequences des changements de climat, la presence controversiale du soleil et ses pouvoirs pour le bien et le mal, recoit une significance pas su depuis des milliers d'annees, quand les pharaoh consacraient au soleil un culte de veneration intense et omnipresemte dans la spiritualite et civilisation egyptienne.
Il y a un sens poetique dans ces photos de Djamil Diboune, dans cette reference intuitive artistique du soleil a l'or des anciens egyptiens, qui peut- etre avaient une comprehension deja de l'importance de respecter le pouvoir et l'importance non negociable du soleil sans lequel aucune vie sur cette planete peut exister ou survivre.
3000 ans plus tard, a travers la vision artistique du photographe visionaire berbere, le soleil nous parle, nous avertie, dans cette collection intense de prises d'un soleil d'or liquide, urgentes, de beaute obsedante, nous donnant matiere considerable de reflexion.
L'artiste comme messager, un aspect incontestable dans la vision creative de Djamil Diboune.
Le 13 mai, le photographe a mis 4 photos, de lui et un petit hibou du desert. Dans une des photos il a l'hibou entre sa main, et la photo est un magnifique portrait de l'artiste, a la fois relaxe et intense. Ce portrait me fait penser a Merlin, le sorcier legendaire de la court de Camelot du roi Arthur, fameux dans la poesie medievale galloise, ou le nom de Merlin est Myrddin. La presence du hibou, symbole de la sagesse dans l'antiquite grecque, m'a frappe apres avoir revisite la photo au cours d'ecrire cet article sur les couchers de soleil dores. Dans la segonde photo, il y a le portrait de l'hibou, et dans la troisieme prise, l'hibou est sur le bras et la main etendus du photographe, et la derniere prise montre la main vide de Djamil Diboune et l'hibou en vol dans le ciel bleu grand. Comme Myrddin, le photographe montre la direction ou se trouve la sagesse, mais cette sagesse n'est pas une possession, et le geste symbolique de redonner l'hibou sa liberte est une paralelle opportune avec l'album aux resonnances anciennes egyptiennes. L'artiste partage, c'est a nous de reflechir et agir avec discretion et determination, chacun et chacune dans sa capacite, parceque le moment ou le sorcier et l'hibou sont ensemble, comme des pieces unitaires du mystere a resoudre, est bref et ephimere.
L'information sur la civilisation egyptienne ancienne et sur le sorcier legendaire Myrddin,
courtoisie de Wikipedia.
Djamil Diboune nous presente 9 scenes de beaute brulante, avec une inensite concentree frappante: des couchers de soleil ou domine la couleur d'or rappelant la splendeur de l'art en or des anciens egyptiens. Dans la mythologie egyptienne ancienne, l'or etait considere un metal indestructible, associe avec l'eclat brilliant du soleil. La segonde, troisieme et quatrieme photo forment l'apex de cet eclat dore du soleil, qui apparait comme un disque en flamme dans son pouvoir imposant, toute lumiere autour de ce soleil fond sans resistance dans le noir. L'analogie avec l'influence emotive et symbolique de l'Egypte ancien est plus tangible encore par la presence des montagnes, evoquants les pyramides, ces edifices enigmatiques de roches calcaires qui tiennent les etres humais hypnotises par leurs mysteres depuis des milliers d'annees. Les couchers de soleils brulants de Djamil Diboune evoquent de maniere puissante les couleurs et enigmes associees avec le desert, et a un moment ou l'etre humain brule la terre avec les temperatures erratiques consequences des changements de climat, la presence controversiale du soleil et ses pouvoirs pour le bien et le mal, recoit une significance pas su depuis des milliers d'annees, quand les pharaoh consacraient au soleil un culte de veneration intense et omnipresemte dans la spiritualite et civilisation egyptienne.
Il y a un sens poetique dans ces photos de Djamil Diboune, dans cette reference intuitive artistique du soleil a l'or des anciens egyptiens, qui peut- etre avaient une comprehension deja de l'importance de respecter le pouvoir et l'importance non negociable du soleil sans lequel aucune vie sur cette planete peut exister ou survivre.
3000 ans plus tard, a travers la vision artistique du photographe visionaire berbere, le soleil nous parle, nous avertie, dans cette collection intense de prises d'un soleil d'or liquide, urgentes, de beaute obsedante, nous donnant matiere considerable de reflexion.
L'artiste comme messager, un aspect incontestable dans la vision creative de Djamil Diboune.
Le 13 mai, le photographe a mis 4 photos, de lui et un petit hibou du desert. Dans une des photos il a l'hibou entre sa main, et la photo est un magnifique portrait de l'artiste, a la fois relaxe et intense. Ce portrait me fait penser a Merlin, le sorcier legendaire de la court de Camelot du roi Arthur, fameux dans la poesie medievale galloise, ou le nom de Merlin est Myrddin. La presence du hibou, symbole de la sagesse dans l'antiquite grecque, m'a frappe apres avoir revisite la photo au cours d'ecrire cet article sur les couchers de soleil dores. Dans la segonde photo, il y a le portrait de l'hibou, et dans la troisieme prise, l'hibou est sur le bras et la main etendus du photographe, et la derniere prise montre la main vide de Djamil Diboune et l'hibou en vol dans le ciel bleu grand. Comme Myrddin, le photographe montre la direction ou se trouve la sagesse, mais cette sagesse n'est pas une possession, et le geste symbolique de redonner l'hibou sa liberte est une paralelle opportune avec l'album aux resonnances anciennes egyptiennes. L'artiste partage, c'est a nous de reflechir et agir avec discretion et determination, chacun et chacune dans sa capacite, parceque le moment ou le sorcier et l'hibou sont ensemble, comme des pieces unitaires du mystere a resoudre, est bref et ephimere.
L'information sur la civilisation egyptienne ancienne et sur le sorcier legendaire Myrddin,
courtoisie de Wikipedia.
Monday, May 14, 2018
Les Toiles de Ariadne : Les Amazones Arachnides de Djamil Diboune
Avec les ventilateurs dans mon petit bureau a toute puissance, essayant d'oublier la chaleur de 30 Celsius dehors avant la fin du mois, j'etais en pleine aventure de recherche sur les photos des araignees du photographe de la nature kabyle du 12 mai et la photo d'une tres belle araignee du 13 mai. J'adorais ces explorations de la nature en Algerie, un pays qui est si proche a mon coeur depuis mon enfance. L'araignee du 13 mai est une Argiope bruennichi, ou l'araignee guepe de son nom populaire, qui est dans les especes des araignees orbiteles, qui se trouvent en Europe Centrale, l'Afrique du Nord, parts de l' Asie, l'Archipelago des Azores, et recemment aux Etats Unis, dans les etats de North - Carolina et Ohio. Cette araignee au belles lignes jaunes et noires sur son abdomen pale, construit des toiles orbitales a l'aube ou la crepuscule dans de l'herbe haute. La forme de zig- zag de sa toile orbitale qui s'appelle le stabilatum au centre de la toile est de but incertain, quoique c'est possible que sa fonction est d'attirer des insectes. Cette araignee a connue une afflux en 2006 aux Isles Brittaniques avec une colonie de plus de 100 specimen, une decouverte consideree remarquable. L'Argiope bruennichi a comme espece une grande difference entre la taille du male et de la femelle : le male est de 4.5 mm et la femelle de 15 mm, et la femelle souvent mange le male apres la copulation. Il y a beaucoup de males Argiope bruennichi, et peu de femelles, ainsi que les males ont evolue avec le temps un systeme pour assurer leur dominance, avec la technique de bouchage de la femelle apres la copulation, qui guarantie qu'aucun autre male essaye de faire la competence pour la fertilization des oeufs de la femelle, parceque le degat physique du bouchage elimine la possibilite de toutes futures copulations, et la femelle repond a cette realite d'une seule chance de progeniture avec une quantite enorme d'oeufs.
La 7ieme et 9ieme prise de l'album du 12 mai montre une araignee qui a une apparance intimidante, la Pholcus phalangioides, l'araignee de crane, nommee ainsi pour le fait que son cephalothorax ressemble une crane humaine. Malgre son apparence, cette araignee n'est pas venemeuse, sa mordure n'est pas dangereuse ou penible. Elle aime frequenter les plafonds de maisons chaudes et de caves, et est ainsi consideree benefique parcequ'elle tue et mange des araignees dangereuses et venemeuses comme l'astrocyte, ou araignee hobo, et le croisillon, ou la veuve a dos rouge, Latrodectus hasseltii de son nom scientifique. Quand la Pholcus phalangioides rencontre un manque de ressources, elle devient cannibale et mange sa propre espece. Cette araignee se trouve a travers l'Europe, l'Afrique du Nord, part de l'Asie, l'ouest de l'Australie, le nord - est et parts de la region nord ouest Pacifique des Etats Unis et l'Amerique Latine. Les jeunes araignees de la Pholcus plalangioides sont transparentes a la naissance et changent de couleur 5 ou 6 fois avant de maturer.
La 6ieme photo dans cet album du 12 mai montre un bel exemple d'une Olio argelasius, qui est dans la famille des Sparassidae, de son nom populaire araignee chasseuse ou araignee crabe, qui a une apparence terrifiante, mais est bien inoffensif, il en existe 250 especes, dans les pays qui ont des temperatures chaudes. La 5ieme photo montre un scorpion de couleur jaune pale. Les scorpions ont 8 pattes et sont dans la famille des arachnides predateurs. La magnifique photo de Djamil Diboune montre ce scorpion dans toute sa puissance : a 10 centimetres, le scorpion Nord Africain, le scorpion parabuthus, qui se trouve au Moyen Orient et l'Afrique, dans ses regions semi - arides et arides de l'Algerie, du Maroc, la Tunisie, la Libye, et l'Egypte, est dans le groupe des scorpions les plus dangereuses sur terre. La parabuthus, connu aussi sous le nom de scorpion de queue grasse, a un venin de neurotoxines fortes tres puissantes qui tuent les victimes humaines. Il existe heureusement un antidote pour le venin de ce scorpion mortel qui avec son nom scientifique de Androctonus avertie ses intentions, car le nom scientifique grecque - latin signifie " tueur d'hommes".
La 10ieme photo est une prise exceptionnelle d'une araignee tres bizarre, une Solifugae, dans la famille des Arachnida, connue sous le nom d'araignee chameau. ou scorpion de vent, araignees soleil ou solifuges, dont existent plus de 1000 especes. La Solifuga est ni vraie araignee, ni vrai scorpion. Elle a 10 pattes, mais les deux grandes pattes de devant, ne sont pas des pattes, mais des antennae, des antennes, utilises de la meme facon une fourmis ou autre insecte utilise ses antennes. Elles vivent dans tous les deserts chauds et regions semi - arides sur tous les continents avec l'exception de l'Australie et l'Antarctique. Les Solifuges sont des carnivores et omnivores, et mangent des termites, des tenebrions, et des petits anthropods, donc des petits insectes, araignees ou crustaces. Les Solifuges ne sont pas dangereuses, mais ils ont une mordure aigue et penible, qui peut penetrer la peau humaine. Ils ont une rite de reproduction sexuelle unique pour leur espece : le male jete la femelle sur son dos, et avec la spermatophore qu'il avait ejacule avant sur terre, il penetre la femelle avev son chelicerae, une sorte de pincers de tenailles.
Quelle avonture ces deux jours de chaleur intense ici a Olympia... Je me sentais prete pour une douche a l'eau fraiche, pour echapper la temperature etouffante de 27 Celsius dans mon petit bureau. C'etait parfait, cette chaleur, pour apprecier cet album de faune exotique de Djamil Diboune, me venant de l'Algerie ou le soleil souvent domine ses albums magnifiques et la discipline avec lequel le photographe de la nature berbere documente ses exploits, avec une dedication serene, que ce soit dans la pluie, la neige, ou dans une chaleur de temperatures desafiantes.
L'information pour la recherche des araignees et scorpions dans cet article, courtoisie de Wikipedia.
La 7ieme et 9ieme prise de l'album du 12 mai montre une araignee qui a une apparance intimidante, la Pholcus phalangioides, l'araignee de crane, nommee ainsi pour le fait que son cephalothorax ressemble une crane humaine. Malgre son apparence, cette araignee n'est pas venemeuse, sa mordure n'est pas dangereuse ou penible. Elle aime frequenter les plafonds de maisons chaudes et de caves, et est ainsi consideree benefique parcequ'elle tue et mange des araignees dangereuses et venemeuses comme l'astrocyte, ou araignee hobo, et le croisillon, ou la veuve a dos rouge, Latrodectus hasseltii de son nom scientifique. Quand la Pholcus phalangioides rencontre un manque de ressources, elle devient cannibale et mange sa propre espece. Cette araignee se trouve a travers l'Europe, l'Afrique du Nord, part de l'Asie, l'ouest de l'Australie, le nord - est et parts de la region nord ouest Pacifique des Etats Unis et l'Amerique Latine. Les jeunes araignees de la Pholcus plalangioides sont transparentes a la naissance et changent de couleur 5 ou 6 fois avant de maturer.
La 6ieme photo dans cet album du 12 mai montre un bel exemple d'une Olio argelasius, qui est dans la famille des Sparassidae, de son nom populaire araignee chasseuse ou araignee crabe, qui a une apparence terrifiante, mais est bien inoffensif, il en existe 250 especes, dans les pays qui ont des temperatures chaudes. La 5ieme photo montre un scorpion de couleur jaune pale. Les scorpions ont 8 pattes et sont dans la famille des arachnides predateurs. La magnifique photo de Djamil Diboune montre ce scorpion dans toute sa puissance : a 10 centimetres, le scorpion Nord Africain, le scorpion parabuthus, qui se trouve au Moyen Orient et l'Afrique, dans ses regions semi - arides et arides de l'Algerie, du Maroc, la Tunisie, la Libye, et l'Egypte, est dans le groupe des scorpions les plus dangereuses sur terre. La parabuthus, connu aussi sous le nom de scorpion de queue grasse, a un venin de neurotoxines fortes tres puissantes qui tuent les victimes humaines. Il existe heureusement un antidote pour le venin de ce scorpion mortel qui avec son nom scientifique de Androctonus avertie ses intentions, car le nom scientifique grecque - latin signifie " tueur d'hommes".
La 10ieme photo est une prise exceptionnelle d'une araignee tres bizarre, une Solifugae, dans la famille des Arachnida, connue sous le nom d'araignee chameau. ou scorpion de vent, araignees soleil ou solifuges, dont existent plus de 1000 especes. La Solifuga est ni vraie araignee, ni vrai scorpion. Elle a 10 pattes, mais les deux grandes pattes de devant, ne sont pas des pattes, mais des antennae, des antennes, utilises de la meme facon une fourmis ou autre insecte utilise ses antennes. Elles vivent dans tous les deserts chauds et regions semi - arides sur tous les continents avec l'exception de l'Australie et l'Antarctique. Les Solifuges sont des carnivores et omnivores, et mangent des termites, des tenebrions, et des petits anthropods, donc des petits insectes, araignees ou crustaces. Les Solifuges ne sont pas dangereuses, mais ils ont une mordure aigue et penible, qui peut penetrer la peau humaine. Ils ont une rite de reproduction sexuelle unique pour leur espece : le male jete la femelle sur son dos, et avec la spermatophore qu'il avait ejacule avant sur terre, il penetre la femelle avev son chelicerae, une sorte de pincers de tenailles.
Quelle avonture ces deux jours de chaleur intense ici a Olympia... Je me sentais prete pour une douche a l'eau fraiche, pour echapper la temperature etouffante de 27 Celsius dans mon petit bureau. C'etait parfait, cette chaleur, pour apprecier cet album de faune exotique de Djamil Diboune, me venant de l'Algerie ou le soleil souvent domine ses albums magnifiques et la discipline avec lequel le photographe de la nature berbere documente ses exploits, avec une dedication serene, que ce soit dans la pluie, la neige, ou dans une chaleur de temperatures desafiantes.
L'information pour la recherche des araignees et scorpions dans cet article, courtoisie de Wikipedia.
Saturday, May 12, 2018
Symphonie en Code Morse : L'urgence Subtile dans la Photographie de Djamil Diboune
Il etait 5 heures du matin ici a Olympia, et je venais de me reveiller apres quelques heures de sommeil que m'avait permis ma clavicule douloureuse. Les oiseaux chanteaient avec intensite dans la premiere lumiere du nouveau jour. Je notais que le photographe de la nature avait mis toute une gallerie de photos, lumineuses, joyeuses, d'une variete de sujets, comme une encyclopedie de photos magnifiques, de rivieres montanieres, de faune exotique, de flore en couleurs d'intensite palpable, des montagnes sereines, des plages reveuses, des forets aux arbres transcendentales. Tout un univers vibrant de beaute, de vie, de passion. C'etait facile d'oublier ma malaise physique, il y avait une exuberance, une energie dans la decision du photographe de partager toutes ses photos avec telle conviction. J'avais l'impression d'etre temoin d'une symphonie visuelle, une euphorie de couleurs de toute cette beaute de la nature berbere de sa region natale que Djamil Diboune se documente soigneusement, avec une discipline et but bien definis. La joie des collections de ses photos me faisaient sortir mon portable, impatiente d'ecrire cet article malgre le handicap de juste une main, qui courait a travers mon clavier comme une araignee impatiente aux pattes un peu compromises.
La photographie de Djamil Diboune a cette agreable facette de partager une beaute qui est une kaleidoscope intemporelle, un peu magique, comme tout art original l'est toujours, l'art nous transforme, nous aggrandie, nous inspire. Les collections de photos que j'avais devant moi etaient comme de la musique, comme une symphonie, et je ne pouvais echapper la sensation que cette symphonie etait en code Morse. Les collections avaient une sensibilite subtile d'urgence, toute cette beaute, pure, joyeuse, vibrante est un appel a notre conscience de respecter ces tresors de la nature, de la terre. Biensur, c'est la mission de chacque photographe de la nature de nous rendre conscient de ce qui se passe avec et dans la nature. Djamil Diboune prend une perspective differente, il partage la nature intacte, pure, belle, romantique, ideale, libre. C'est a chacun de nous d' apprendre de ce message d'espoir, d'innocence tenace et sage, et de decoder la code Morse qui est la, precise et individuelle pour chacun de nous, loin, ou proche. L'urgence subtile de la nature meme que Djamil Diboune partage a travers la magnificence de la nature en Kabylie, une region ou les esprits des ancetres parlent encore avec pouvoir dans ses montagnes, rivieres, arbres, temoins d'une histoire qui continue a chanter, a enseigner, a avertir ce monde qui insiste a continuer sa marche vers le precipice du neant. La vision photographique de Djamil Diboune est un portail a notre conscience et nous pousse de faire chacun et chacune a notre facon, de notre pouvoir, tout notre possible de sauvegarder la nature, puisque sans elle saine et forte, nous la race humaine n'a aucune chance. Sans eau claire, sans oxygene pure, sans faune et flore, sans soleil inoffensif, toute notre arrogance deviendra autant de poussiere oublie et perdue.
Dans ces collections, les photos de maisons kabyles abandonnees dans une nature si belle, evoquent cette realite nostalgique que la nature est toujours temoin des transgressions humaines, et c'est touchant que l'histoire berbere en Algerie fait part de ce message d'urgence pour la terre que nous fait comprendre la nature dans l'art de Djamil Diboune, car l'esprit berbere a une connection intense avec cette nature, cette terre, qui n'oublie rien, qui comprend tout et qui essaye toujours de sauvegarder ce qu'il y a de plus digne, de plus noble, loin de la tumulte, loin des illusions.
La photographie de Djamil Diboune a cette agreable facette de partager une beaute qui est une kaleidoscope intemporelle, un peu magique, comme tout art original l'est toujours, l'art nous transforme, nous aggrandie, nous inspire. Les collections de photos que j'avais devant moi etaient comme de la musique, comme une symphonie, et je ne pouvais echapper la sensation que cette symphonie etait en code Morse. Les collections avaient une sensibilite subtile d'urgence, toute cette beaute, pure, joyeuse, vibrante est un appel a notre conscience de respecter ces tresors de la nature, de la terre. Biensur, c'est la mission de chacque photographe de la nature de nous rendre conscient de ce qui se passe avec et dans la nature. Djamil Diboune prend une perspective differente, il partage la nature intacte, pure, belle, romantique, ideale, libre. C'est a chacun de nous d' apprendre de ce message d'espoir, d'innocence tenace et sage, et de decoder la code Morse qui est la, precise et individuelle pour chacun de nous, loin, ou proche. L'urgence subtile de la nature meme que Djamil Diboune partage a travers la magnificence de la nature en Kabylie, une region ou les esprits des ancetres parlent encore avec pouvoir dans ses montagnes, rivieres, arbres, temoins d'une histoire qui continue a chanter, a enseigner, a avertir ce monde qui insiste a continuer sa marche vers le precipice du neant. La vision photographique de Djamil Diboune est un portail a notre conscience et nous pousse de faire chacun et chacune a notre facon, de notre pouvoir, tout notre possible de sauvegarder la nature, puisque sans elle saine et forte, nous la race humaine n'a aucune chance. Sans eau claire, sans oxygene pure, sans faune et flore, sans soleil inoffensif, toute notre arrogance deviendra autant de poussiere oublie et perdue.
Dans ces collections, les photos de maisons kabyles abandonnees dans une nature si belle, evoquent cette realite nostalgique que la nature est toujours temoin des transgressions humaines, et c'est touchant que l'histoire berbere en Algerie fait part de ce message d'urgence pour la terre que nous fait comprendre la nature dans l'art de Djamil Diboune, car l'esprit berbere a une connection intense avec cette nature, cette terre, qui n'oublie rien, qui comprend tout et qui essaye toujours de sauvegarder ce qu'il y a de plus digne, de plus noble, loin de la tumulte, loin des illusions.
Thursday, May 10, 2018
Passion et Spiritualite : L'Arbre Recepteur de Djamil Diboune
Il y a des moments qui sont forges par la sagesse du silence meme, des moments de beaute, d'inspiration, de perspicacite, qui pour la brevete etincillante d'un eclair illuminent les tenebres de notre etre. La photo d'un arbre au coucher du soleil du 9 mai du photographe de la nature kabyle, Djamil Diboune est la synthese esthetique d'un tel moment rare. La scene cree un coucher de soleil ou dominent trois couleurs qui sont l'arriere plan, comme une grande toile de soie en bandes de bleu fonce, noir et rouge. Au milieu de ce bandeau tri- colore, le soleil couchant brule sa perle d'or en flamme a travers l'aperture de lumiere torride la dechirure de son feu insatiable. Au premier plan, a gauche, en contre - point lineaire parfait, un grand arbre nu et noir est temoin solitaire de cette splendeur, son tronc dans les tenebres de la nuit qui s'approche, et sa couronne comme des bras qui atteignent de toucher le ciel d'encre bleu fonce. A la droite de la couronne arboreale, une branche en defi, dans un geste visuelle d'une profondeur poetique emouvante, tend la main au soleil dore et lui berce les dernieres rayons de sa lumiere aveuglante. La photo de Djamil Diboune a l'intensite d'une scene de theatre d'une tragedie ancienne grecque de Sophocle ( 497 - 406 BC ), et la beaute d'une aquarelle moderne, comme celles du peintre allemand - danois, Emil Nolde ( 1867 - 1956 ), un des premiers peintres expressionistes qui explorait dans ses peintures a l 'huile et ses aquarelles les limites des couleurs, souvent dans des tonalites intenses et dramatiques. Il y a un pouvoir incontestable et hypnotisant dans cette photo exceptionnelle du photographe de la nature d'Aokas, un pouvoir de passion et spiritualite de cet arbre recepteur mystique qui sait consoler le pouvoir accablant du soleil avec la nuit qui lui couvre de son cape de velours noir. L'arbre comme temoin et recepteur de ce phenomene intemporel du coucher de soleil d'il y a des millions d'annees, d'il y a juste hier, aujourd'hui, maintenant est magnifique comme symbole du mystere de l'existence sur cette terre.
Encore une fois, Djamil Diboune nous offre un joyau d'art photographique. Ca reste impressionnant comme le photographe de la nature a cette capacite pour des moments d'une intensite et beaute profondement spirituelles, qui evoquent une verite artistique et intellectuelle qui voyage les siecles de l'histoire humaine. L'esprit berbere de son art, fort, fier, judicieux et nuance reste ainsi toujours authentique et touche pres du coeur et de l'ame tous qui en apprennent.
L' Algerie est un pays complexe, avec une histoire grande, ancienne, heroique et aussi tragique, comme preuve la commemoration des Massacres horrifiants a Setif et Guelma du 8 mai 1945. L'Algerie est un pays au peuple courageux et profond, et la photographie de Djamil Diboune est pour moi toujours une invitation d'apprendre, de connaitre, de comprendre ce pays et son coeur et ame multi- dimensionnelles.
Encore une fois, Djamil Diboune nous offre un joyau d'art photographique. Ca reste impressionnant comme le photographe de la nature a cette capacite pour des moments d'une intensite et beaute profondement spirituelles, qui evoquent une verite artistique et intellectuelle qui voyage les siecles de l'histoire humaine. L'esprit berbere de son art, fort, fier, judicieux et nuance reste ainsi toujours authentique et touche pres du coeur et de l'ame tous qui en apprennent.
L' Algerie est un pays complexe, avec une histoire grande, ancienne, heroique et aussi tragique, comme preuve la commemoration des Massacres horrifiants a Setif et Guelma du 8 mai 1945. L'Algerie est un pays au peuple courageux et profond, et la photographie de Djamil Diboune est pour moi toujours une invitation d'apprendre, de connaitre, de comprendre ce pays et son coeur et ame multi- dimensionnelles.
Monday, May 7, 2018
Le Message en Bouteille : L'Histoire des Capris Curieux de Djamil Diboune
Le 3 mai, apres son retour du sud, le photographe de la nature berbere, Djamil Diboune, a mis un album de 28 photos, dont la premiere prise est de deux capris tout tendres dans leur parure blanche. Leur expression est precieuse, et le photographe berbere a capture leur innocence et curiosite de facon exacte et sympathique. L'innocence nostalgique du moment photographique m'a rappele un souvenir de quand j'etais adolescente. Je vivais avec ma famille dans un petit village flamand en Belgique, et j'allais au lycee dans la ville a cote, en velo, pluie, vent, froid, chaleur, vent... Mon pere etait stricte avec sa fille ainee, et me disait que c'etait bon pour mon caractere, et mon coeur et muscles, bien que dans mon experience, mon arrivee au lycee rempli de filles snob, toute mouillee ou trampee en sueur, venant du village, n'aidait pas ma cause de vouloir etre apercue comme cool. Chacque printemps, un de nos voisins laissait dehors dans son petit champ les nouveaux agneaux, et j'y passais en route pour l'ecole. Au printemps, je partais un peu plus tot pour pouvoir visiter les petits animaux, cabriolants joyeusement dans l'herbe. Quelle chance qu'ils avaient de ne pas avoir besoin d'aller au lycee des snobs... Ces moments avec eux me donnaient un moment de bonheur pur, loin du mepris et arrogance des filles dans ma classe. Avec mon velo contre la cloture, j'essayeais d'atteindre les plus belles petites marguerites pour les petits agneaux, c'etait marrant, de toucher leurs petites tetes tout doux, tout chaud du soleil. Je leur parlais des filles arrogantes, de la prof de mathemathique mechante et froide. Il n'avait personne autour, donc, ils etaient les seuls temoins de cette adolescente timide partageant ses frustrations en route a l'ecole. C'est toujours beau comme les photos de Djamil Diboune ont cet effet de me rappeler ces moments importants et touchant de ma vie en Belgique. Il y a quelques jours, je suis tombee mal au front du jardin sur des pousses de bamboo et j'ai casse ma clavicule au cote de gauche, ce qui me reduit a ecrire avec une main pour 6 semaines. Je pense a la photo que j'ai partage sur Mer, Montagne, Nature d'une araignee sauteuse, la Phippidus johnsoni, la plus grande et courante airaignee sauteuse ici au Pacifique nor- oeste. Avec 8 pattes, j'aurais un avantage de pouvoir ecrire avec 4 mains, au lieu d'une main sur mon portable comme je le fais en ce moment. Le portrait des petits capris innocent et curieux m'ont touche le coeur, me font oublier un peu ma fragilite physique en ce moment, et me donne du courage et optimisme, car dans la photographie de Djamil Diboune je sens un lien profond et spirituel avec la nature berbere et avec mon propre coeur et l'histoire de ma vie. Je recois tellement d'espoir, de dignite, de perspective de la photographie de cet artiste sur, qui insiste sur sa vision d'une nature romantique et fiere. L'Algerie est un pays unique dans son histoire, dans le courage de son peuple, dans la beaute de sa nature unique et magnifique et les heures passees apprenant sur ce pays enorme en Afrique du Nord sont parmi les heures les plus heureuses et plus satisfaisantes dans ma vie d'ecrivain et poete. Il y a une profondeur dans sa nature que sait capturer le photographe de la nature qui est en une harmonie parfaite avec les melodies et passions de mon ame et ses experiences intellectuelles et culturelles, qui pour moi est un des plus beaux mysteres pour mon etre creatif et inquiet. Les capris curieux du portrait qu'en a fait Djamil Diboune avec elegance et simplicite sont comme une facon parmi des centaines de facons de me sentir liee de la plus discrete et reelle maniere au destin le plus beau de ma vocation de poete et ecrivain : une passion et reconnaissance pour une region et le peuple berbere qui possede un coeur et sagesse enorme et qui me permet un morceau de ce coeur et de cet amour duquel mon ame se nourrit et se sent renee avec une joie incroyable, que ce soit une visite d'un portrait de capris curieux, ou d'un album de belles fleurs de la region, ou des prises de l'energie intemporelle de chutes et rivieres montanieres, d'une photo d'un chameau souriant du sud, d'un coucher de soleil eblouissant, d'une montagne mystique, d'une araignee intrigante, toujours je me sens enrichie. La joie de l'art de Djamil Diboune est une source venue de loin, qui me permet une dignite dans ma vie d'immigree, je me sens ainsi comme une pirate bien confidente sur son isle maintenant, depuis l'arrivee de ce message d'espoir et beaute comme dans une bouteille jetee a la mer. Cette bouteille pleine de tresor berbere qui a su trouver mon petit isle a l'autre bout du monde.
Subscribe to:
Posts (Atom)