Une bonne photo peut avoir comme sujet un theme modeste, une perspective qui se cache dans le silence du subtil, de l'inference. Dans ce sens, un photographe est un guide, qui nous prend de la main pour nous mener ou son sujet lui explique d'aller. Kurt Lolo de Lolo Pics a partage une photo aujourd'hui qui a un titre magnifique : " Un morceau du ciel par terre." Il s'agit du reflet du ciel et ses nuages dans l'eau d'un mare, un ciel bleu avec des nuages blancs moutonneux. L'effet d'un miroir est augmentee dans la photo, parceque l'eau y est couverte d'une tres fine couche de glace, ce qui a son tour donne l'impression d'un miroir casse. C'est une photo qui vous prend de surprise. Il y a un courant sous - jacent, une inquietude qui est puissante, troublante. Le mare donne l'impression d'un certain danger, comme l'est la glace d'un miroir casse, quand on essaye de le ramasser, on risque couper les doigts, on risque avoir une blessure sanglante. Le declencheur de l'angoisse muette de cette photo de Kurt Lolo est le titre, duquel il vaut noter la subtilite bien intelligente: le titre dit " Un morceau du ciel PAR terre ", pas " Un morceau du ciel SUR terre." La nuance est importante, il ne s'agit pas d'un morceau qui nous rappelle qu'une partie du ciel est maintenant sur terre, avec nous, comme une presence agreable, il s'agit d'un morceau du ciel par terre, donc, y jete, abandonne. Il s'agit d'une douleur, d'une blessure de l'ame rendue visible dans ce mare melancholique moitie gelee, inaccessible.
L'eau qui reflet est vue comme un symbole d'introspection, comme une facon d'essayer de surmonter des obstacles, de resoudre un probleme profond. L'eau est une source de pouvoir, un pouvoir qui peut liberer, ou qui peut faire du mal. Cette photo a un message d'avertissement, de prudence, et de tristesse aussi. La beaute du reve du ciel bleu et ses beaux nuages blancs est emprisonnee dans ce morceau de miroir casse, de cette eau gelee, transparente et aussi trouble. Le message est " les apparences sont trompeuses." Le reflet de ce morceau du ciel et nuages a l'air doux, gentil, mais l'eau gelee et les angles irreguliers du mare entoures d'une herbe tres mouillee, indiquent un contexte pas connu, pas evident. Le reflet lisse de la lumiere comme dans cette photo, s'appelle une reflection speculaire, du mot latin pour un miroir : speculum. Un miroir est un objet de reflection, parcequ'il oblige l'introspection de l'objet ou de la personne de qui le miroir fait un reflet. Le ciel est immense, libre, et voir un morceau du ciel par terre, comme un morceau d'un grand miroir casse, tel que Kurt Lolo a su envisionner avec cette photo, est profondement emouvant, deroutant. C'est une photo qui evoque une sympathie pour le reve qui s'annonce au bord de ce reflet troublant, qui invite des questions. Est - ce un ciel d'hiver ou la surface gelee du reve du printemps, ou est - ce un ciel deja mort qui s'est rendu au froid, au gel? Est - ce un reve d'espoir courageux, ou de tristesse irreparable?
C'est beau, ce dilemme irresolu, cette melancholie visuelle, d'une chanson du coeur ou on soupconne la melodie et les mots, mais qu'on se rend compte on ne connait pas. Tout ce qu'on peut faire c'est ecouter avec respect, avec une distance discrete, charitable, qui touche avec des doigts gentils ce beau ciel bleu avec ses nuages blancs moutonneux, si doux, si triste, si froid, si seul, et qui me rappelle ce verset d'une chanson du groupe anglais " Fleetwood Mac ", de leur chanson " Landslide " de 1975:
" Oh, miroir dans le ciel
C'est quoi l'amour?
Est - ce que l'enfant dans mon coeur saura surmonter?
Est - ce que je peux naviguer les marees changeantes de l'ocean?
Est - ce que je suis capable de manoeuvrer les saisons de ma vie?"
La photo de Kurt Lolo " Un morceau du ciel par terre " est une invitation solennelle a des pensees profondes.
Trudi Ralston
L'information sur le symbolisme de l'eau en reflet, courtoisie de Wikipedia, ainsi que les mots de la chanson de Fleetwood Mac.
Ma traduction du verset de la chanson de Fleetwood Mac de " Landslide ", ce qui veut dire " Eboulement ", est la mienne.
Le verset original en anglais est :
" Oh, mirror in the sky
What is love?
Can the child within my heart rise above?
Can I sail through the changing ocean tides ?
Can I handle the seasons of my life? "
No comments:
Post a Comment