Friday, October 29, 2021

Vol Libre a Aokas: La Vue de Nacer Amari du Monde de Parapente - dans la serie "L'Esprit Vagabond"

              Du 28 octobre au 1 novembre 2021, le Championnat National de Parapente a Aokas, Bejaia, se celebre, et le photographe berbere d'Aokas, Nacer Amari de Tassi Photographie y a mis l'attention avec des belles photos, qui m'ont inspiree le desir d'explorer les origines de ce sport aerien, qui attire l'interet pour le reve persistant qu'a l'etre humain de voler libre, tel un oiseau dans les espaces grandes du ciel. Cet article, et aussi un poeme ecrit pour cette etude, va explorer les origines de ce sport, et aussi la presence feminine dans ce sport, que le photographe m'a fait decouvrir a travers une tres belle video qu'il m'a partagee sur les femmes pilotes parapentistes en Algerie. Le parapente a ses origines dans les annees 1950. En 1954, Walter Neumark avait predit dans un article pour la magazine "Flight", ce qui veut dire "Vol", que le temps arriverait ou un pilote parapente "Pourrait se lancer en courant pour franchir le bord d'une falaise, ou le long une pente. " En 1966, le canadien Domina Jalbert, etait delivre un brevet pour une aile avec des multiples cellules et controles pour le parapente. En 1986, les ecrivains Patrick Gilligan, du Canada, et Bertrand Dubuis, de la Suisse, ecrivaient le premier manuel de vol "The Paragliding Manual", "Le Manuel du Parapente", la premiere fois que le mot apparait pour indiquer le sport. Ces developpements allaient se combiner en 1987, par 3 amis: Jean - Claude Betemps, Andre Bohn et Gerard Bosson de Mieussy, en Haute - Savoie, en France, apres avoir lu l'article sur le parapente dans la magazine "Parachute Manual" par le parachutiste et editeur Dan Poynter, comme ils calculaient qu' un parachute carre, pourrait etre gonflee en courant le long d'une pente convenable, et Betemps lanceait de la Pointe du Peruisset, a Mieussy, et volait 100 metres. Bohn le suivait, et faisait le parapente vers un terrain de football, dans la vallee en bas pour 1000 metres, et ainsi le sport du parapente avait vu son debut resussi. L'aile de parapente est connu dans le monde de l'ingenierie comme un parachute carre, "ram - air airfoil" en anglais. Des telles ailes ont deux couches de tissu qui sont unis a un materiel de support interne, de facon de faire une rangee de cellules. En laissant la plupart des cellules ouvertes suelement au bord d'attaque, l'air qui entre tient l'aile parapente gonflee, ainsi gardant sa forme. Le pilote est soutenu en bas de l'aile par un reseau de lignes suspentes. Une aile parapente a typiquement 4 lignes suspentes, A,B,C,D, mais recemment il y a une tendance de reduire les rangees de lignes a 3, ou meme 2, et en experimentation une ligne, pour reduire la trainee atmospherique. Les lignes suspentes de l'aile parapente sont faites de polythene ou le fibre aramide, tres resistant comme le kevlar: une ligne singuliere de 0.66mm en diametre, peut avoir une resistance a la traction de 56kgf, avec la resistance a la traction etre la capacite d'un materiel de resister la tension ou la force tensile, et est une idee importante en ingenierie, comme l'ingenierie mecanique et structurelle qu'on applique dans la construction de ponts. Une aile parapente couvre une area de 20 -35 metres carres, avec une portee de 8 -12 metres et pese entre 3- 7 kg. La vitesse de pilotes de parapente est typiqument entre 20 - 76km l'heure, de la vitesse de decrochage a la vitesse maximum. 

            Le parapente se definit comme "le sport de l'avonture recreative et competitive de voler l'aile de parapente, a travers lancer une aile de parapente a pied, sans une structure rigide primaire." Le pilote est assis dans un harnais ou s'allonge supine dans un cocon, comme une poire de vitesse, suspendu sous une aile de tissu. La forme de l'aile est maintenue par les lignes suspentes, et la pression de l'air qui entre dans des events dans le front de l'aile et les forces aerodynamiques de l'air qui coule sur l'exterieur de l'aile. C'est un sport qui se pratique par les hommes, et aussi, de plus en plus, par les femmes, et qui a des clubs et competitions dans beaucoup de pays. Il y a en ce moment plus de 200,000 pilotes de parapente mondialement, et le sport est tres populaire surtout en Autriche, Allemagne, France, Italie, Turquie, Nepal, Inde, et en Afrique du Nord, comme l'Algerie et le Maroc, et aux Ameriques, le parapente est populair au Mexique, au Bresil, et aux Etats Unis, comme dans l'etat de la Californie, et il y a maintenant meme un club de parapente dans notre etat de Washington State, a Seattle, qui est a 98km de Olympia. Le pilote peut monter a une grande altitude, et le vol parapente peut durer plusieurs heures et couvrir plusieurs centaines de kilometres, ou durer juste 2 heures, et couvrir une dizaine de kilometres. Le vol competitif le plus haut fut accompli par Ewa Wisnierska, entre Barraba et Niagra, en Australie, ou le pilote de parapente atteint une altitude de 9,947m. Le parapente est un sport qui est considere sauf, avec un taux de mortalite tres bas, environ 3% de chaque 33,000 personnes, ce qui est 0.39 fatalites pour chaque 100,000 vols. C'est un sport qui symbolise la joie de la sensation de la liberte, de l'esprit libre, qui est tres fort dans la culture berbere de la Kabylie, en Algerie. Le photographe Nacer Amari a partagee une tres belle video de janvier 2020, qui celebre 5 femmes pilotes de parapente algeriennes, faisant le parapente au Maroc. La video montre l'esprit fier et independant de ces 5 jeunes femmes: Souad, Hayet, Souhila, Nora et Mira, qui montrent une energie et determination de vivre leur vie libre de limites et interdictions. Leurs mots laissent une impression: "La femme libre, independante, motivee, forte. C'est l'image des femmes algeriennes qu'on veut donner. Casser les tabous, et se battre jusqu'au bout. Il faut realiser son reve. On veut, on peut." Ecouter ces mots de ses jeunes femmes pilotes, voir leurs sourires libres, leurs yeux pleins de la lumiere de la fierte, de la joie, me touche profondement le coeur, comme c'est en Algerie, sur terre berbere, en Kabylie, que mon esprit et coeur de poete a trouvee sa voix, sa liberte, sa joie d'expression libre. Je me sens souvent comme un oiseau liberee de sa cage, et c'est pour ca que le vol de parapente a Aokas, me donne tant d'espoir, tant d'inspiration et le desir d'essayer le vol parapente en tandem, quand je retourne en Kabylie. Je sens un lien et respect grand pour Aokas, ou vivent les photographes artistes avec qui je travaille et a qui je dedique mes livres, leurs articles et poemes, et aussi mon art a base des photos de ses artistes berberes, depuis 2017. La video de Paul - Antoine Boudet sur les 5 femmes pilotes de parapente algeriennes a comme titre " Elles ont des Ailes", et c'est l'Algerie et la Kabylie, et son energie infatigable de l'esprit libre, du droit a l'appartenance, a l'independance culturelle, linguistique, a la fierte, a la dignite, qui m'a donnee mes ailes de poete flamande - americaine, de qui son coeur bat libre et heureux, libre de limites et decouragements, depuis que ma valise de poemes et leurs melodies et reves se trouvent accueillis sur terre et ciel berberes. Je dedique ce poeme "Vol Libre" a ma famille berbere en Kabylie, a mes collegues et amis photographes a Aokas, et a Souad, Hayet, Souhila, Nora et Mira, et a tous les hommes et femmes pilotes de parapente de Aokas: 


Vol Libre

Le ciel comprend le desir du Vol Libre, de se trouver suspendu etre ciel et terre, de perdre le poids parfois si lourd qu'exige la vie humaine. Le ciel comprend vouloir s'imaginer sans chaines, sans exigences pour le coeur et le corps, de pouvoir se confier aux esprits des montagnes, de voir tel un oiseau grand et puissant, la mer, ses vagues, ses delires. 

                                                                * * * * * * * * * * * * * * * 

Le ciel comprend vouloir toucher le mystere de ressentir la joie, l'espoir d'etre pour quelques heures dans la compagnie de legendes, de mythologies, de se sentir un peu plus libre comme homme, comme femme, de s'approcher a cette frontiere fuyant entre ce monde et le monde invisible, au - dela du soleil et les nuages, ou regnent la lune et les etoiles. 

                                                                 * * * * * * * * * * * * * * * 

Le ciel comprend ce besoin d'oublier pour un temps, que le temps avance temeraire, le temps devore sans excuses, tel le tigre et sa faim la proie. Le ciel comprend le chant, le cri de l'esprit berbere, qui se bat contre les lignes entre ciel et terre, pour cette espace sacrale qu'est le droit a l'identite, a la liberte. 

                                                                 * * * * * * * * * * * * * * * 

Vol Libre, vol de l'homme, de la femme, libres, qui revent d'etre l'egale des oiseaux et leurs connaissances des mysteres que l'etre humain ne voit ou comprend geure, jamais ne plus beau que fait au - dessus de terres berberes, dans le ciel Kabyle de l'Algerie,

                                                                  * * * * * * * * * * * * * * * 

Cette terre d'hommes, de femmes libres, de guerriers, de guerrieres, qui voient et se risquent bien plus loin que les limites, des frontieres entre ciel, entre terre, pour toucher, pour respirer, tels les heros, les heroines rebelles et resistants, le bonheur, la fierte, que donne l'insistance de connaitre, de vivre le Vol de la liberte. 


Trudi Ralston

La recherche sur l'histoire du sport du vol libre, du parapente, courtoisie de Wikipedia, et l'information sur la video de 2020, sur les 5 femmes pilotes de parapente algeriennes, courtoisie de Paul - Antoine Boudet, et me partagee par mon collegue, le photographe berbere d'Aokas, Nacer Amari. 

      

No comments:

Post a Comment