Le Contraire du Destin : La Declaration d'Independance de Kamel Daoud

Le 30 janvier l'ecrivain algerien Kamel Daoud a prononce une conference a SciencesPo a Paris, pour l'inauguration de la chaire d'ecriture creative et de rhetorique, avec comme sujet : " Il faut imaginer Jonas ecrivain. " Cette conference erudite et imposante est en meme temps une declaration d'independance de la part de l'auteur qui est en train de redefinir nos attitudes envers le monde et les perceptions que ce monde a su creer quant a notre place chacun et chacune selon des lignes anciennes souvent douteuses. Avec l'histoire biblique de Jonas comme conte de l'heros victime d'indecision et faiblesse, l'auteur fait un cas convaincant pour la liberte intellectuelle et sa conviction que cette liberte, elle est une decision , une volonte qui existe au - dela de la soumission ou de l'exile, elle existe dans l'alternative d'une troisieme option : en ecrivant. L'auteur declare son independance intellectuelle ainsi  : " La litterature, qu'on lise ou qu'on ecrit, est le contraire du destin. " Le destin de circonstances qui limitent, qui opriment, qui imposent le silence, la souffrance, qui decident qui appartient ou, a qui, et pourquoi, qui definent l'occident en opposition de l'orient, qui definent ce qu'est un ecrivain " arabe ", qu'est le monde du " sud ". La litterature a le pouvoir de liberer les contraintes suffocantes du destin, voila la conclusion glorieuse, fantastique de Kamel Daoud. Un ecrivain libre se define lui - meme, accepte ni la soumission, ni l'exile. Ecrire est l'acte d'une liberte intime selon Kamel Daoud et l'auteur celebre cette verite, cette decision, avec elan, dans ses livres, et le monde y repond, vu le success international de " Meursault, contre - enquete ", la fascination envers " Zabor ou les Psaumes ", la passion evidente envers son recit analytique sur Pablo Picasso " Le peintre devorant la femme ", qui tous preuvent ce que l'auteur observe de lui - meme : " J'ai la chance d'etre maghrebin. Ceux qui connaissent le sens du mot en arabe, savent que cela signifie que je suis un oriental pour l'Occident et un occidental pour les arabes. Tant mieux : j'en tire la vocation d'etre le centre du monde, a mon tour.  " Le coeur de cette revelation est l'idee d'universalite, qui voit le monde comme une possibilite, pas une conclusion, et qui comprend que la seule facon de sortir de la peur et de l'ignorance est de se mettre face a face a l'autre, cet autre qui pourrait etre un ami au lieu d'un ennemi si on met a cote cette obsession de penser que le monde appartient a ceux qu'on connait deja, cette obsession de Robinson vs. Vendredi, le mythe qui define la tragedie de l'insistance qu'on n'est pas une communaute sur cette terre, mais que la terre est a diviser entre ceux a qui la terre appartient et ceux de qui il faut la prendre, un mythe que Kamel Daoud a explique dans ses articles et livres de facon qu'on comprend son urgence dans un monde qui risque se noyer dans le neant et l'ignorance.
Jonas a compris un peu trop tard l'importance de cet autre, la valeur de la compassion, et l'histoire de Jonas illumine la mission de l'ecrivain et du poete, de montrer que la litterature peut etre une lumiere brillante dans les tenebres, une litterature qui ne se limite pas par les prejuges, le racisme, les frontieres geographiques ou historiques, les differences culturelles et religieuses, qui celebre la joie des possibilties qu'offre une communaute mondiale a l'esprit universel, ouvert, inclusif, qui risque le defi de son Dieu pour trouver la liberte de choisir un destin pas impose mais construit de la decision d'exercer le libre arbitre individuel. Le sacre est la litterature libre, avec des auteurs libres, qui celebrent la vie dans toute sa diversite et toutes ses possibilites. La conclusion de l'article, avec une citation du livre " La cle de l'abime " de l'ecrivain espagnol Jose Carlos Somoza est une affirmation de la philosophie de Kamel Daoud que l'univers est une merveille de possibilites et interpretations intellectuelles, culturelles, spirituelles, pas un fait accompli.
Les ecrits, articles, livres de Kamel Daoud sont une revelation, une revolution intellectuelle, ce qui a des benefices pour la communaute intellectuelle internationale, et pour chacun et chacune de nous, qui dans notre vie quotidienne y trouvent l'inspiration de maintenir un esprit ouvert, inclusif. Je suis nee flamande, et je vis depuis 40 ans aux Etats Unis, dont les dix premieres annees etaient passees au Texas, surtout a Austin, et depuis deja 30 ans a Olympia, Washington State. Beaucoup de mes ecrits, de prose et poesie, les deux dernieres annees, sont dediquees a des reflections sur la photographie de la nature de mes ami(e)s berberes dans le nord de l'Algerie, et en septembre, je vais avoir la chance de visiter l'Algerie et aussi le Maroc. La philosophie litteraire de Kamel Daoud d'universalite, d'inclusion est une inspiration, une source d'enseignement intellectuel et joie sociale et emotionelle, et culturelle. Le monde est tellement plus ample et plus beau avec un coeur ouvert, et ceux qui sont aveugles a cette beaute et verite manquent enormement d'opportunites de connaissance, de chances a l'amitie, a l'espoir. Jonas a compris cet enseignement trop tard, et trop de personnes au monde aujourd'hui ont une attitude qui ferme les yeux a une grande partie de ses peuples, de ses cultures. Kamel Daoud a le courage de nous inviter d'ouvrir les fenetres de notre etre, de notre esprit et de notre coeur, grandes ouvertes, et de participer dans cette aventure magnifique que puisse etre la grande famille, la grande communaute intellectuelle, spirituelle, culturelle, libre, ouverte, de personnes qui ont la main ouverte envers l'autre qui est tout autour de nous, loin et proche, chaque jour a nouveau, avec des opportunites uniques de se connaitre, d'apprendre, de comprendre, de partager. J'espere que le semestre que Kamel Daoud passera a SciencesPo sera magnifique, et sera pour lui une affirmation de l'enthousiasme intellectuel et le sens de l'aventure culturelle dont temoigne sa conference brillante, positive et optimiste pour l'inauguration de la chaire d'ecrivain resident.
Trudi Ralston

Le texte de la conference de Kamel Daoud a SciencesPo se trouve dans le blog de Pierre Assouline " la republique des livres ", LAREPUBLIQUEDESLIVRES.COM du 30 janvier 2019.        

Le Boulevard des Desespoirs

Il y une place, pas trop grande, ou le chemin est beaucoup plus ample
que les murs qui l'entourent, ou le ciel est haut malgre que l'escalier
qui y mene est bien etroit.
Il y a pleine de lumieres, qui comme des lucioles emeraudes indiquent le chemin.

C'est le boulevard des desespoirs, ou on danse sur la pointe des pieds,
ou on crie sans echo, ou on porte son ombre comme un manteau trop petit,
ou les sourires sont des larmes deguisees, et l'amour chante a voix grande malgre
la douleur de ses blessures, et ou le soleil est un dessin fait a crayon noir.

Il y a une table, mise a cote, avec une chaise a trois pattes, avec une lune qui
cherche la sortie comme une personne a la fin d'un film troublant au cinema.
Il y des fleurs qui revent encore de couleurs et de chaleur, il y a un chat qui
nous attend, un vent qui souffle sans direction, le bruit d'une voiture qu'on ne verra jamais arriver.

C'est le boulevard des desespoirs, qui a des maisons sans numeros, qui a des oiseaux silencieux,
ou on cherche les reves qu'on a oublie sur le trottoir pres de la gare ou les trains ne partent pas,
ou les enfants portent des chapeaux trop grands, et les amoureux tournent en rond autour du desir
qui s'endort dans leurs bras.

Il y a une place, pas trop grande, ou le chemin est plus ample
que les murs qui l'entourent, ou le ciel est haut malgre que l'escalier
qui y mene est bien etroit.
Il y a pleine de lumieres, qui comme des lucioles emeraudes indiquent le chemin.

Trudi Ralston

On the Heights of Souk El Tenine : The Call of the Mountains of Lotfi Bouslah

Art that stimulates the imagination is magnificent, and leaves an impression that can last a lifetime. Since childhood, the family visits to galleries of exhibits of paintings and sculptures were a way for me to understand the world, and also to find my place in it, a not immediately evident assignment for a serious and solitary child. The discovery of nature in Algeria through its talented Berber photographers has reawakened my appreciation for art as an intellectual, cultural and spiritual guide. The photography of Lotfi Bouslah, known under the artist name of Kurt Lolo, has a way to communicate his artistic sensibilities that touch the heart and soul. His photo " View of the mountains of Babor ", made at Ferdjoune, on the heights of Souk - El - Tenine, Bejaia, has an enchanting power. This photo of the mountains makes an appeal, and the content of that appeal fascinates me. The photo has a dramatic beauty, that evokes the ambiance of a theatrical piece, with the pale blue sky and the white clouds that hover like a mysterious haze in the background, that add a calming touch to the mountains and its immutable rocks in the foreground. The colours of the photo with its contrasts between the blue of the sky, the white of the clouds and the brown nuances of the dark rocky mountains underlines the importance of the mountains and its focus as the protagonist. This photo of Kurt Lolo has a quality beyond the aesthetic, it is not just a resilient mountain, immutable, it is a spirit that communicates its wisdom in a very convincing manner. This photo reminds me of the majestic paintings of the XIXth century, the period of the movement of romanticism in art, that was a response to the discovery and exploration of nature on behalf of the empires of the world, and this at the moment of the industrial revolution, that simultaneously threatened to invade and contaminate this nature. Romanticism, as was evident through he artists of the Hudson River School in upstate New York, and the paintings of Thomas Cole ( 1801 - 1848 ), considered the founder of the school, had a rather clear insight as to the future of nature if man and his avaricious ideas continued to steal the treasures and resources of nature without moral considerations, and today we are living the horrors of this limitless selfishness.  The mountains are a witness to this destruction, and have been able to avoid the poisons of the modern world and its madness, but there is already evidence that even the most remote mountains are beginning to suffer the negative effects of deforestation, of the lack of water for their rivers, of the pollution of their air, of the diseases of their plants and animals. The photo of the Babors of Kurt Lolo reminds me of the spirit and dramatic energy of the 1827 painting of Thomas Cole, " The last of the Mohican's ". The mountains are making an appeal right now, and the photo of Kurt Lolo inspires a profound respect for their immortal spirits, that are looking to find again peace, hope, courage, energy, and the goal of a healthy and dignified life. The Berber spirit and heart has a love for the mountains, which is not surprising, considering the beauty of the Babor and Djurdjura mountains. Romanticism right now is making a comeback in the arts, that can be explained by the mortal danger in which nature and man, who cannot survive without nature, find themselves, in spite of the revolutionary exploits in technology. Art, like the art of photography, is a way to communicate the urgent necessity to take care of and heal nature. My photographer friends in Kabylie know how to inspire this message through their nature photos of Algeria, that has an ecosystem that is as unique as it is magnificent. I have dedicated my fair share of articles in my books to the beauty of the mountains of Northern Algeria. This beautiful dramatic photograph of Kurt Lolo is a worthy appeal on the part of the mountains to which the insightful photographer as always leaves his very personal signature. It is his talent to create a universal image that is also very intimate, like he succeeds in doing with this moving photo of a splendid view of the Babor mountains. This photo is profoundly romantic in its passionate view points, and celebrates the unique and beautiful nature of Algeria, this vast and complex country that plays a key role in my love story with nature and its importance. Like no other region or country in the world, the nature of Algeria allows me to express completely my exploits and dreams as a writer and poet. I owe her my heart and soul, rejuvenated and liberated, thanks to the generous gift of its Berber nature photographers, like Kurt Lolo of Lolo Pics, who possesses a conscientious creative spirit, that is enthusiastic and attentive. The appeal of his intriguing photo, " View of the mountains of Babor ", taken on the heights of Souk - El - Tenine , Bejaia, says as much.
Trudi Ralston

The research on the Hudson River School of upstate New York, and its founder Thomas Cole, courtesy of Wikipedia, as is the information on the climatological effects of pollution in the mountains, see specifically the article of Andrea Thompson of March 8th, 2007 in LiveScience, Planet Earth : " Air Pollution Cuts Rainfall Over Mountains. "  

A Message written in the Memories of Time : Lotfi Bouslah's Photo of the Elephant rock of Tassili

The world today has a rather troubling obsession with the future, an impatience towards the effort necessary to understand the spirit of the universe and its intentions. In this feverish impatience, the wisdom of the past is often left ignored. Nature has a way to remind us that one cannot ignore the past without consequences. The nature photographer Lotfi Bouslah of Lolo Pics, whose artist name is Kurt Lolo, shared a photo of his journey to the Algerian desert, a photo of one of the sculptures that nature gave the Tassili 'n Ahaggar, in Tamanrasset, of a volcanic rock that over time and with the winds, has taken the shape of an elephant. The elephant is considered a symbol of power, of dignity, of intelligence and of peace. The elephant is now on the red list of vulnerable species of Africa, and on the red list of animals in danger of extinction in Asia, according to the IUCN, the International Union for the Conservation of Nature, established in 1948. The African elephant is the most ancient, and goes back to the end of the Paleocene period, from between 66 to 56 million years ago. Now, this ancient animal fights for its survival, which reminds me of the expression " the elephant in the room ", which is a reference to a dismissed reality, to an unpleasant truth, palpable and ignored, which is very appropriate in the case of the elephant, who is very vulnerable as a species right now. A sculpture of an elephant created by the unique beauty of the Tassili, has a poetic significance, as if the past demonstrated a lot of patience to make us think about how sad it would be if the elephant disappeared from the earth, because of our indifference, leaving only sculptures of the animal to remind us of its form, presence and importance. The beautiful sculpture in the photo of Kurt Lolo can inspire us to appreciate not only the artist that nature is, but to also try to appreciate the spiritual efforts nature puts forth in this case to safe those who can be saved of the animals on this planet, that are threatened by profit, cruelty, pollution, destruction of their habitat and their food sources, and by climate change, for which we are also responsible, when it comes to the worst of its origins. The Tassili is famous for the sculptural splendour of its volcanic rock formations, and the sculpture of the elephant touches a sensibility that is not only artistic but also geological. It is a sculpture by nature that imposes reflection. The photograph of Kurt Lolo knows how to evoke the dignity of this grandiose nature sculpture, under an intense blue sky, and the pale golden undulating sand in the foreground. There is a spiritual atmosphere that emanates from the photo, a silence, a respect, that recalls an ancient temple, that refers back to ancient knowledge, secretive, mysterious. We are face to face with time itself, an ancient time, it is estimated that the age of the Algerian desert is 7 million years. Contemplating this sculpture that comes to us form an ancient past, can maybe resuscitate a sense of responsibility, of patience, of wisdom to face up to the problems of our planet, of its animals, its waters, of the quality of its air, its peoples, all its peoples. The desert and its beauty obliges us to affront ourselves, our place on this earth. The silence of the desert breaks down our defenses, our weaknesses, like a place of meditation, of purification, that wants to communicate a message written in the memories of time : life is a gift that needs to be respected, and nature is a treasure that magnifies the sacred quality of life. We have to listen to nature, we have to protect her, to learn from her, to know where exactly is the road to the future, not a dead future, without a soul, and without beauty, but a valuable future, with dignity, charitable and significant. The photo of the elephant of the Tassili of Kurt Lolo has a quality that inspires, with his signature of intimacy for which the nature photographer is so endearing to me, for this ability that Kurt Lolo possesses to communicate a profound truth with his photos, even when faced with the ancient and imposing mysteries of the vast Tassili.
Trudi Ralston

The information on the Tassili and the Algerian desert, courtesy of Wikipedia, as is the information on the elephant ans its symbolism, and its status as both a species listed as vulnerable and endangered.    

In the Depths of Time : The Fiery Sunset of the Snowcapped Mountains of Kurt Lolo

Time is a phenomenon that has a very precise and concrete power in the life of modern man, it is a commodity that he is able to cut like the slices of a cake, and that is quantified in milliseconds as well as light years. Modern man possesses more information about time than he is capable of understanding. He lives in an enormous universe, that sometimes renders him invisible and confused as to his placement in this time that demands everything from him to the benefit of inventions that risk to enslave him for an uncertain and rather vague benefit when it comes to the well being of his heart and soul. In this technological jungle, nature has a way of recalibrating our priorities. The mountains and their splendours are certainly qualified to do just that.
Yesterday, nature photographer Kurt Lolo of Lolo Pics shared a bewitching photo of a sunset, a view of Tazrouth - Tizi n' berbere, with in the background the snow covered mountains on the heights of Sit Meloul, a photo taken at Kefrida in Bejaia. The colours of this sunset seem from a different world. The sky and its clouds seem made of fire of an intense red colour, with purple shadows, and the snow capped mountains are of a finely chiseled ebony black, and to underline the burning fire of the clouds and the sky, there is in the middle of the scene a cloud that trails a line of white smoke. One imagines oneself a witness to an ancient time, where everything was still fire and magma, such is the degree to which the photo of Kurt Lolo is able to transport us to a world that seems to predate time itself. It seems as the future becomes more and more uncertain, because of conflicts all over the world, because of the dangers caused by global climate change, because of the lack of a moral conscience on the part of too many world leaders at a time when there is an urgent need for leaders with a big heart and an intelligent mind, man becomes more and more fascinated with the past. Nature is very qualified guide to make us understand the complexities of human history, because nature is the only force capable to redirect our priorities, if not because of conviction on our part, by the realization that without nature intact, we will not survive as a species. The intense spirit of the photo of Kurt Lolo, the artist name for Lotfi Bouslah, communicates itself with grandeur and passion in this energetic composition with its hypnotic purple and red colours of the sky and clouds. The black of the snow covered mountains on the foreground thrill with an impressive spiritual presence. One cannot stay indifferent in front of this seductive photograph, that invites us into the convictions of its emotions. As with each creative vision of the nature photographer, there is an invitation to participate in the tableau, an intimacy that softens the intellectualism of its perspectives. Kurt Lolo observes with a precise, rational spirit, but at the same time, there is a quality of nostalgia, of vulnerability, that allows that intimacy to express itself with such sincerity, such depth. There is often the experience of a catharsis with his photos, a reaction that leaves us changed. His art is expressionism with the perfume of ancient spirituality, that wants to understand the soul itself of nature, and that wants to inspire a healing communication on the part of nature. Expressionism  originated in Germany as a avant - garde movement in poetry and painting, before the beginning of World War I, and had as its goal to represent the world in a subjective way to create ideas and emotions where the experience of the emotions was more important than the physical reality, like the art of the famous Norwegian painter Edvard Munch ( 1863 - 1944 ). His most famous painting, " The Scream ", made between 1893 and 1910, was inspired during the watching of a sunset, where the artist is said to have heard " the enormous, endless scream of nature ". Every photo of Kurt Lolo holds a part of his soul, of his heart, because like Edvard Munch, the nature photographer so much wants to live and share to the fullest the moments of ecstasy and the lessons that nature allows him, and the visual and emotional and spiritual nuances that she permits him to explore.
Trudi Ralston

The information on expressionism as a movement of modern art, and on the artist Edvard Munch, courtesy of Wikipedia.     

Le Lien

Invisible et leger comme le souffle meme,
la distance entre nous est sans importance.
Un papillon aux ailes libres, c'est une amitie qui
respire toute l'espace du ciel et ses etoiles.

Doux comme les traces de la lune voilee,
les pas de nos rencontres nous suivent,
une melodie a un rythme d'echo qui
se trouve au milieu du sable chaud d'un desert geant.

Je touche les couleurs de ton ame qui me visitent.
Mes doigts tracent le dessin des paysages qui habitent tes yeux brillants.
Chaque miroir reflete ta presence, une eau cristale qui
etanche la soif de mes mots et leurs exploits.   


Trudi Ralston

The Light from Within : Kurt Lolo's Full Moon at the Assekrem

The 20th of January, nature photographer Kurt Lolo of Lolo Pics shared a unique photo of the full moon at Assekrem, a famous plateau of the Ahaggar mountains, close to the town of Tamanrasset in the legendary Algerian desert. The photo grabs our attention immediately, because of the way the light seems to come from within the moon, who dominates the center of the photo like a huge crystal ball whose enormous weight is supported by the black rim of the nocturnal mountains. It is a bewitching photo, for the convincing impression of the moon as an instrument of divination, a messenger of the secrets of the crystal ball. Crystal balls have a beautiful name in Latin : orbuculum, which means eye of the orb, and they are associated with clairvoyance. The most ancient evidence of the use of the crystal ball goes back to the Celtic druids, who divined the future and omen with balls made from beryl, a mineral of whom the most renown varieties include emerald and aquamarine.
Kurt Lolo's photograph exudes a quality of magic, because the transparent moon with its luminous gold glow makes the magnificent illusion that the moon is a crystal ball quite credible. Since a crystal ball has no edges like conventional lenses, the qualities of the images it forms are omni  directional. This effect is exploited by the Campbell - Stokes recorder , a scientific instrument invented by John Francis Campbell in 1853, that would be modified in 1879 by Sir George Gabriel Stokes, and that registers the brightness of the sun by burning the surface of a card bent around a crystal ball. This system of registering the hours when the sun is at her brightest is still in use today, and has the advantage that it can be used anywhere in the world without major modifications to its model.
A curious fact about crystal balls is their omni directional burn effect that occurs when a crystal ball is put in full sun. The image the sun forms with a crystal ball can burn the hand that holds the crystal ball, and can set fire to dark flammable material. The ball lenses used to connect fiber optics are identical to crystal balls, only in diminutive size, between 1mm to 10 mm in diameter. The third largest crystal ball is at the Museum of Archeology and Anthropology of the University of Pennsylvania. It weighs 22 kilos, and is made of Burmese crystal, and was fashioned through he continuous rotation during several years in a semi - cylindrical receptacle filled with emery, which is a compound of corundum and magnetite in powder form, and of the powder of garnet and water.
The idea of a full moon as a crystal ball is irresistible, as the moon is already a celestial body shrouded in mystery. The moon is 4.5 billion years old, and has many names, like the full moon, that dresses itself in different colours, which gives it also many different exotic names, as those given to the moon in the native American cultures : wolf moon, snow moon, worm moon, rose moon, flower moon, strawberry moon, buck moon, beaver moon, hunter moon, harvest moon, long night moon.
There are different names for the phases of the moon, like a crescent moon, a new moon, and this year, 2019, we will have a blue moon, which is the third moon of four full moons in a row, and the name blue moon has nothing to see with the colour, although under certain circumstances, like volcanic eruptions, or forest fires, that leave particles of a specific size to reflect preferentially the colour red, the moon can acquire a blue hue. All this ability to transform in shape and colour that the moon has, is fantastic, and explains our fascination with her. The sublime photo of Kurt Lolo has an exotic aura, a seductive attraction, that takes over our imagination, our dreams and desires. The Algerian desert has an international renown, for the immensity of its beauty, for the oldest rock art on earth at the Tassili n'Ajjer National Park, for the town of Tamanrasset, for the Tuareg culture that has managed to keep its cultural identity intact for thousands of years, for the oasis of Timimoun, for the Ahaggar mountains, for the vistas of the Assekrem. The photo of Kurt Lolo is an enchanting invitation that inspires the desire to want to discover this unique region on earth that is the vast and fascinating Algerian desert. The full moon of Kurt Lolo, that like a giant crystal ball rules the sky and our imaginations, in this night of ancient mysteries, is like a fabulous celestial treasure that has the key to the enigma of life on this earth. The moon fascinates us since thousands of years, the oldest image of the moon is a rock engraving of 5000 years ago, found at Knowth in Ireland.
The nature photographer has said of this photo of his that it is " Like the beginning of something new. " This photo the full moon at the Assekrem surely is that : the deepening of the photographic vision of Kurt Lolo, of his precise art, well thought out, enriched with the wisdom of existential and spiritual perspectives capable of an aesthetic equilibrium, that is solid, sincere and enduring.
Trudi Ralston

The research on the moon and its phenomena, as well as the information on crystal balls, courtesy of Wikipedia.    

Un Defi Bien Rempli : Le Lever du Soleil de l'Assekrem a Tamanrasset de Kurt Lolo

La photographie est une forme de l'art exigeante. La photographie a un sens de l'immediat parceque la technologie aujourd'hui permet que des photos se partagent a travers le monde presque instantanement. Pour toute son immediatete, il y des sites sur terre qui paraissent au - dela du temps, qui paraissent appartenir a un monde different, a une perception et interpretation differente de la realite physique. L'immense desert algerien est un tel site. Tres photographiee comme une des merveilles geologiques du monde, et une partie de l'UNESCO et ses sites de patrimoine mondiale classes depuis 1982, le desert le plus grand sur terre qui occupe plus que quatre cinquiemes du pays, est un defi ensorcelant comme tout qu'un photographe chevronne pourrait souhaiter.
Le decembre dernier, le photographe de la nature, Kurt Lolo de Lolo Pics, a participe a un sejour de dix jours dans les montagnes Ahaggar, et a ramene des photos envoutantes de l'Assekrem a Tamanrasset. Une de ces photos est une prise du 25 janvier, du soleil levant a l'Assekrem qu'il a titulee, " La Magie de la Nature se defile devant nos yeux". La photo es baignee dans des couleurs d'or et bronze du ciel, avec le soleil levant a gauche de la scene un disque blanc eclatant, creant une ambiance magnifique avec les formations de roches volcaniques dechiquetees qui comme des esprits petrifies semblent etre en admiration de la lumiere etourdissante matinale. Kurt Lolo a su donner un sens d'appartenance, d'intimite poignante a cette photo de ce paysage d'un autre monde du desert algerien de renommee mondiale. Les couleurs chaudes d'or et bronze du ciel qui ont un soupcon d'eclat vert sont au - dela de magnifiques. Cette photo encourage l'observateur de chercher pour la formulation des nouveaux mots pour comprendre la beaute eblouissante de ce lever du soleil . Kurt Lolo a su creer un magnifique theatre de la chaleur du soleil levant qui embrace les anciennes formations de roches volcaniques dans ce geste profondement spirituel.
La beaute dramatique envoutante du desert algerien est bien documentee et c'est impressionnant que Kurt Lolo a su creer une photo qui est unique dans son portrait et sa perception de cette rendition palpitante d'un lever du soleil a l'Assekrem a Tamanrasset. J'ai vu plus de 100 photos des formations rocheuses de l'Assekrem, prises a differents moments de la journee, et ce lever du soleil captivant, pose et seduisant de Kurt Lolo est de loin le plus frappant dans son impacte aesthetique et emotionnel, et sa technique impeccable de maximum efficacite en couleur et composition de ses deux protagonistes silencieux enigmatiques.
Trudi Ralston  

A Photographic Challenge Well Met : Kurt Lolo's Sunrise at the Assekrem of Tamanrasset

Photography is a demanding art form. It has a sense of immediacy because technology today allows photos to be shared across the globe almost instantly. For all its immediacy, there are places on this planet that seem beyond time, that seem to belong to a different world, a different perception and interpretation of physical reality. The immense Algerian desert is such a place. Highly photographed as one of the geological wonders of the world, and part of the UNESCO World Heritage classified sites since 1982, the world's largest desert that occupies more than four fifths of the country, is as mesmerizing a challenge to photograph as any seasoned photographer could hope for.
This past December, nature photographer Kurt Lolo of Lolo Pics undertook a ten day journey to the Ahaggar Mountains, and brought back enchanting photographs of the Assekrem in Tamanrasset.
One such photograph is the photo he shared on January 25th, of the rising sun at the Assekrem, that he titled " La Magie de la Nature se defile devant nos yeux ", "Nature's magic unfolds before our eyes." The photograph is bathed in gold bronze colours of the sky, with the rising sun a glowing white disc rising to the left of the scene, creating a magnificent ambiance with the jagged volcanic rock formations that like petrified spirits seem in awe of the sun's stunning morning light. Kurt Lolo has managed to give a sense of belonging, of poignant intimacy to this photograph of the otherworldly landscape of the Algerian desert so renown worldwide. The warm gold and bronze colours of the sky that have a hint of green sheen, are beyond magnificent. This photo makes the observer reach for the formulation of new words to comprehend the stunning beauty of this hypnotizing desert sunrise. Kurt Lolo's photo has created a theatre where the rising sun's warmth embraces the ancient volcanic rock formations in a deeply spiritual gesture.
The enchantingly dramatic beauty of the Algerian desert is well documented and it is impressive that Kurt Lolo has managed to create a photograph that is unique in its portrayal and perception through this thrilling rendition of a sunrise at the Assekrem of Tamanrasset. I saw more than a hundred photographs of the rock formations at the Assekrem, taken at different times of the day, and this captivating, poised and seductive sunrise by Kurt Lolo is by far the most striking in its aesthetic and emotional impact and flawless technique of maximum effectiveness in both colour and composition of its silent inscrutable protagonists.
Trudi Ralston   

Les Delices de la Liberte de Perspective : Une Promenade Illuminante avec Katia Djabri

Sur le chemin de la vie, ca arrive qu'on se rend compte que ce chemin est un sentier battu. Les charmes d'un sentier battu sont mixtes, il y a l'avantage de se trouver en terrain familier. C'est plus facile de se detendre quand les surprises sont peux. D'un autre cote, le sentier battu court le risque de nous introduire a l'ennui, a la paralysie de la routine, qui peuvent nous rendre incapable d'apprecier la richesse qu'une vie sans anxiete ou agitation a la capacite d'assurer. Dans ces moments, une vie sur un chemin plein de risques, d'aventures, et peut - etre meme un degre de danger, peut donner l'impression que notre vie est prosaique. Cette semaine, la photographe de la nature Katia Djabri a partage une photo le 20 janvier qui peut etre la solution symbolique de ce dilemme entre le sentier battu et le chemin avec des risques et des dangers. La photo montre la photographe en promenade, sur un chemin a l'ombre d'arbres bien etablis, et le chemin bien construit avec un bord protectif le long des deux cotes. Le chemin donne l'impression d'etre bien agreable, bien connu. Katia Djabri a cette facon de donner une nouvelle perspective aux choses qui donnent l'impression d'etre evidentes. Dans cette prise, elle ne marche pas au milieu du chemin, elle marche sur le rampart, avec confiance, dans un geste attachant d'un defi charmant. L'ambiance de la photo est celle de la nostalgie, avec la photographe qui se trouve juste un peu a gauche du centre de la photo, ce qui souligne le defi de sa perspective, entouree de nature paisible, reposante, sur un chemin qui permet la solitude reflexive. La photo pourrait etre une peinture romantique, car la presence humaine est soumise a la nature, est en harmonie avec cette nature tranquille et rassurante. Cette photo me rappelle les aquarelles de ma grandmere. Elle aimait faire ses peintures au jardin les jours qu'il faisait beau, et la photo me rappelle ses disques de Chopin qu'elle nous avait laissee, et ces moments d'une melancholie douce qui me suivait certains jours comme enfant. Ma grandmere etait une artiste qui revait d'avoir la chance de s'exprimer, a un temps ou cela n'etait pas tres commun pour une femme mariee avec six enfants. Mais elle jouait le piano pour sa famille, et faisait des aquarelles magnifiques des fleurs de son jardin et les partageait avec ses enfants, ses amies. Deux de ses fils, mes oncles Frans et Emiel ont eu la chance d'etudier l'art, et elle etait heureuse de voir cette flamme qu'elle avait pour l'art exprimee dans l'art reconnue de deux de ses enfants adultes. La photo de Katia Djabri a un charme qui pour le defi charmant de la scene a un message tres positif. Ce n'est pas toujours evident d'avoir la chance de s'exprimer comme artiste. Des tas de circonstances peuvent interdire cette opportunite, mais parfois, on peut trouver une alternative, une facon de marcher sur le rampart, et de suivre les reves qui donnent le bonheur a notre coeur, a notre ame, meme si on n'a pas la chance de quitter le chemin sur lequel on se trouve, souvent a cause d'interets et responsabilites qui sont en conflit. Une ame d'artiste est souvent une ame torturee, qui essaye de trouver l'equilibre entre le monde de sa passion et le monde concret qui a ses propres exigences. La photo de Katia Djabri est optimiste, joyeuse, avec son partage de cette promenade d'une jeune femme courageuse douee d'une sensibilite creative subtile, qu'elle exprime dans sa photographie de la nature et les pensees qui accompagnent ses photos. Comme des poemes pleins de sagesse et tendresse, sur son chemin de la vie elle partage avec nous ses perspecives, et ainsi donne de l'energie a notre chemin, a notre vie, avec ses enseignements de comment sapoudrer ce sentier avec l'eclat d'un peu de defi, d'un peu d'humour, de gentillesse et d'espieglerie, assaisonnees avec tolerance et determination.
Trudi Ralston 

La Passion Sincere de Chamy Tout Court : L'Oasis de Timimoun

Timimoun. Le nom meme evoque un air de mystere. Une oasis situe au grand Erg Occidental, connu aussi sous le nom de " Western Sand Sea ", la Mer de Sable Occidentale, Timimoun est une oasis au Sahara algerien, a 942 kilometres de Bejaia. Connue pour l'architecture d'ochre rouge, situee au bord d'un escarpement, Timimoun offre des vues envoutantes d'un lac et les dunes au - dela. La ville est connue pour l'ambiance charmante de ses rues, et le systeme d'irrigation, fougarra, de la palmeraie et ses ombres et vegetation abondantes, par un systeme genial et ancien d'irrigation qui permet l'eau abondante de l'oasis, a travers des tunnels souterrains qui collectionnent l'eau de pluie, ce qui permet la merveille de l'existence d'une oasis prosperante au milieu du desert. Plusieurs des photos de Chamy Tout Court illustrent merveilleusement ce phenomene enchantant de Timimoun, de la verdure riche de sa palmeraie au milieu des sables rouges. Le photographe de la nature du groupe Mer, Montagne, Nature exprime une passion pour Timimoun qui m'a fait lire et apprendre sur ce site fabuleux, et qui m'a mene aussi vers l'histoire de la ville algerienne de Ghardaia, qui est un site classifie par UNESCO en 1982, et mise sur la liste du patrimoine mondial, pour la magnificence de son oasis qui a une histoire ancienne qui remonte au Mozabites, de il y a plus de mil ans. Ghardaia a ete fonde par les Mozabites, une secte Musulmane Ibadi d'origine non arabe, y compris berbere, qui avaient comme capitale de leur royaume Tahert, qu'ils on du evacuer apres sa destruction en 909.  Ghardaia est un centre important de la production de dattes, et de tapis et vetements. Dans son livre de 1963, " Par la Force des Choses ", l'ecrivaine et philosophe existentialiste Simone de Beauvoir a decrit l'architecture de Ghardaia comme une " peinture cubiste magnifiquement construite. " Timimoun parait avoir une fascination similaire, pour la merveille d'etre une oasis renommee et florissante au milieu du Sahara.
L'Algerie est un pays qui comme les petales de la fleur du lotus a une fascination qui s'approfondit avec chaque recherche sur sa nature, son histoire, son peuple, sa culture. Chamy Tout Court a une passion sincere envers le desert enorme et unique de son pays, et c'est une passion qui inspire. Une de ses photos d'un ksar, ou village fortifie, m'a fait rechercher la signification du mot, et souligne l'histoire ancienne de la region autour de Timimoun. L'architecture des ksar, qui est le mot arabe et de qui le mot berbere est ighrem, et igherman au pluriel, est une des manifestations principales de l'architecture berbere. Le ksar, ksour au pluriel, consiste de maisons jointes, y compris de greniers collectifs, et autres edifices, comme une mosque, un bain, et des magasins, donc, un village complet sur et fortifie, dans la region des oasis du Magreb. Le fait que les skour, ou igherman restent importants est evident par le fait que certains d'entre eux sont classifies par UNESCO, comme le ksar Ait Ben Haddou au Maroc, un patrimoine mondial depuis 1987, qui se trouve sur l'ancienne route des caravanes entre le Sahara et Marrakech, et qui est un ksar actif jusqu'a aujourd'hui.
Le partage de ses photos de Timimoun de la part de Chamy Tout Court a reveille un interet dans cette partie intrigante de l'histoire de l'Algerie, qui reste importante jusqu'a aujourd'hui. Part du probleme du monde moderne est qu'on se concentre sur le maintenant, sur l'immediat, ce qui limite enormement nos perspectives. L'histoire, surtout une histoire ancienne comme celle de l'Algerie, nous ouvre la perspective, nous fait comprendre la vie dans un contexte plus ample, plus complet, plus reel aussi. L'immensite du desert algerien a aussi l'avantage de creer de l'espace pour l'esprit, ce qui donne un sens de liberte spirituelle tres rassurante et calmante. Chamy Tout Court partage cette experience qui lui rajeunit a chaque fois l'esprit et la perspective avec sincerite et conviction. Je suis reconnaissante pour ses photos de Timimoun qui sont comme un carnet visuel de ses explorations de la culture et histoire vibrantes du desert algerien et son effet curatif et illuminant.
Trudi Ralston

La recherche sur les oasis de Timimoun et Ghardaia, courtoisie de Wikipedia.  

Une Surprise Agreable : La Photo Bucolique de Zidani Azeddine lors d'une Randonnee de Tassafsaft a Laalam

Le groupe des randonneurs " Les Marcheurs " a dans la presence de Zidani Azeddine un photographe et chroniqueur fidel et enthousiaste, qui partage les exploits du groupe avec passion et conviction. Il y a dans son energie un effort sincer qui est admirable. Le jour de la randonnee du 19 janvier, une de ses photos de m'a surpris pour sa beaute nostalgique. C'est une prise de deux chevres, deux boucs, sur un sentier precaire rocheux, avec au fond les montagnes aux sommets couverts de neige, et des arbustes au mileu de la photo, mettant en equilibre la composition de la photo. Les deux boucs sont charmants dans leur pose reflexive, comme s'ils etaient en conversation entre eux sur les exploits des randonneurs et se demandaient d'ou venait ce groupe pour eveillir leur curiosite. C'est touchant, ce detail de la part du photographe de la nature de se concentrer sur la perspective de ces deux animaux sympathiques, qui sont le centre de ce tableau desarmant. C'est une photo merveilleuse pour ses touches romantiques, pour l'innocence nostalgique du sujet, pour la presence idyllique de la nature. La photo a la qualite dans ce sens d'une peinture romantique, ou tout est en equilibre, les couleurs verdantes de l'herbe sur lequel les chevres sont posees, les arbustes qui forment une transition belle vers la vue des montagnes imposantes, l'expression de curiosite de la part des boucs, les details des couleurs des branches des buissons, de la neige, du sentier rocheux, de la vallee au pied de la montagne, du gris discret du ciel invernal. Tout est en equilibre.
Le monde a besoin d'enthousiasme, a un moment ou les problemes de la terre et de la societe moderne risquent de nous surmonter. L'enthousiasme actif est un antidote efficace et saludable. L'indifference est une maladie mortelle, ainsi que la melancholie et son cousin la depression. Bravo, Zidani Azeddine, pour votre combat continu contre l'indifference, contre l'apathie, contre le manque d'energie, qui envahissent le monde quotidien, avec l'aide de la belle nature et les belles montagnes en Algerie a l'occasion des randonnees avec " Les Marcheurs " et leur dedication a la bonheur d'une sante joyeuse.  Je souhaite a vous et le groupe bonne continuation, pleine de joie, et agreables rencontres et exploits.
Trudi Ralston

La Lumiere Venant de L'Interieur : La Pleine Lune a Assekrem de Kurt Lolo

Le 20 janvier le photographe de la nature Kurt Lolo, de Lolo Pics, a partage une photo unique de la pleine lune a Assekrem, un plateau fameux des montagnes Ahaggar, pres de la ville de Tamanrasset dans le desert algerien legendaire. La photo attire notre attention immediatement, pour l'effet de la lumiere qui parait venir de l'interieur de la lune, qui domine le centre de la photo comme une grande boule de cristal dont le poids enorme a le support de la jante noire des montagnes nocturnes. C'est une photo ensorcelante, pour cette impression convaincante de la lune comme un outil de divination, un messager des secrets du cristal. Les boules de cristal ont un joli nom en latin : orbuculum, ce qui veut dire oeil de l'orbe, et sont associees avec la voyance. L'utilisation la plus ancienne des boules de cristal remontent aux druides celtes, qui divinaient le futur et les presages avec des boules faites de beryl, un mineral duquel les especes les plus renommees sont l'emeraude et la aigue - marine.
La photo de Kurt Lolo a une qualite qui respire la magie, parceque la lune parait transparente dans sa couleur d'or lumineux, ce qui rend croyable la magnifique illusion artistique que cette pleine lune est une boule de cristal. Comme une boule de cristal n'a pas de bords comme une lentille conventionnelle, les qualites des images qu'elle forme sont omni directionnelles. Cet effet est exploite dans le registreur Campbell - Stokes, un instrument scientifique, qui a ete invente par John Francis Campbell en 1853, et qui serait modifie par Sir George Gabriel Stokes en 1879, et qui enregistre l'eclat du soleil en brulant la surface d'une carte pliee autour la boule de cristal.  Ce systeme d'enregistrer les heures de soleil brillant s'utilise encore ajourd'hui, et a l'avantage qu'il peut etre utilise partout sur terre, sans avoir besoin de modifications grandes a son modele.
Un fait curieux des boules de cristal est leur effet de brulure omni directionnelle qui se produit quand une boule de cristal est mis en plein soleil. L'image du soleil qui se forme avec une boule de cristal peut bruler la main qui la tient, et peut illuminer du materiau de couleur foncee inflammable. Les lentilles boule sont utilisees pour coupler la fibre optique, et les lentilles boule sont identiques aux boules de cristal, mais de taille diminutive, normalement entre 1mm a 10 mm de diametre. La troisieme plus grande boule de cristal se trouve au Musee d'Archeologie et Anthropologie de l'Universite de Pennsylvania et pese 22 kilos, faite de cristal de quartz de la Birmanie, et a ete faconnee a travers la rotation continue pendant des annees dans un recipient semi - cylindrique rempli d'emeri, qui est du corindon et magnetite, en forme de poudre, et de la poudre de garnet et de l'eau.
L'idee d'une pleine lune comme une boule de cristal est irresistible, comme la lune est deja un corps celeste entoure de mystere, qui s'est formee il ya 4.5 millards d'annees, et qui a beaucoup de noms, comme la pleine lune qui s'habille de couleurs differentes, ce qui lui donne des noms exotiques aussi, comme dans les cultures amerindiennes : lune de loup, lune de neige, lune de ver, lune rose, lune de fleur, lune de fraise, lune de cerf male, lune de esturgeon, lune de chasseur, lune de moisson, lune de castro, lune de longue nuit. Il y a les differents noms pour la lune pour indiquer ses phases, comme lune de croissant, nouvelle lune, et en 2019, on aura une lune bleue, qui est la troisieme lune de quatre pleine lunes d'une saison, et le nom de lune bleue n'a rien a faire avec sa couleur, quoique sous certaines conditions atmospheriques, comme des eruptions volcaniques, ou des incendies, qui laissent des particules d'exacte taille pour repandre preferentiellement la lumiere rouge, la lune peut avoir une couleur bleue. Toute cette capacite de se transformer de taille et couleurs de la lune est fantastique, et explique la fascination qu'on a pour elle. La photo sublime de Kurt Lolo a cette aura d'exotisme, d'attrait seduisant, qui envahit notre imagination, nos reves, nos desirs. Le desert algerien a une renomme internationale, pour l'immensite de sa beaute, pour l'art rupestre le plus ancien sur terre du Tassili n'Ajjer, pour la ville de Tamanrasset, pour la culture Tuareg qui a su maintenir son identite culturelle intacte depuis des milliers d'annees, pour l'oasis de Timimoun, pour les montagnes Ahaggar, pour les vistas d'Assekrem. La photo de Kurt Lolo est une invitation envoutante qui inspire le desir de vouloir decouvrir cette region unique sur terre qu'est le vaste et fascinant desert algerien. La pleine lune de Kurt Lolo, qui comme une boule de cristal geante gouverne le ciel et nos imaginations, dans cette nuit de mysteres anciens, est comme un tresor celeste fabuleux qui a la clef de l'enigme qu'est la vie sur cette terre. La lune nous fascine depuis des milliers d'annees, l'image de la lune la plus ancienne est d'une gravure rupestre d'il y a 5000 ans, trouvee a Knowth, en Irlande.
Le photographe de la nature a dit de cette photo qu'elle est " like the beginning of something new. " Cette photo de la pleine lune a Assekrem l'est surement : un approfondissement de la vision photographique de Kurt Lolo, de son art precis, reflechi, enrichie avec la sagesse de perspectives existencielles et spirituelles capables d'un equilibre esthetique solide, sincer et durable.     
Trudi Ralston

La recherche sur la lune et ses phenomenes, ainsi que l'information sur les boules de cristal, courtoisie de Wikipedia.   

Le Risque

Une fleur a besoin de la lumiere et du soleil pour s'ouvrir,
pour partager ses couleurs, sa douceur et son parfum.
Elle fremit la nuit sous le froid et le noir.

Le coeur humain est egal dans ce besoin, le soleil et la lumiere
sont les amis et les gentillesses qu'on trouve sur notre chemin,
sans eux, notre coeur ne sait pas fleurir, ne sait pas oublier les chagrins,
ne peut pas guerir.

Comment ce fait - il alors, que si souvent, nos coeurs sont nies le plaisir de s'epanouir,
pas a cause d'etrangers qui nous evitent avec leur indifference, c'est plutot les personnes
qu'on aime qui sont les plus coupables de nous herir, en nous privants parfois de la chaleur
et de la lumiere dont on a tellement besoin dans la vie.

Je ne comprends pas ton silence, cette douleur de ton indifference, peut - etre le mal que quelqu'un
t'a fait il y a longtemps, a laissee ses traces cruelles, tu souris souvent, et tu t'amuses tout le temps,
mais il y en toi une ombre noire, quand tu tu te perds dans les couloirs du desespoir.

Tu es si beau quand tu n'as pas peur de la lumiere et son invitation au vrai bonheur.


Trudi Ralston
"A friend is nothing but a known enemy." - K. Cobain, du groupe " Nirvana ".  
 
 

Dans les Profondeurs du Temps : Le Coucher de Soleil Ardent des Montagnes Enneigees de Kurt Lolo

Le temps est un phenomene qui a un pouvoir tres precis et concret dans la vie de l'homme moderne, c'est une commodite qu'il sait couper comme les tranches d'un gateau, et qui se quantifie en millisecondes, ainsi qu'en annees - lumiere. L'homme moderne possede plus d'information sur le temps que il en est capable de comprendre. Il vit dans un univers enorme, qui parfois lui rend invisible et confus quant a sa place dans ce temps qui lui exige tout au profit d'inventions qui risquent lui asservir au profit incertain et pas trop clair quant au bien - etre de son ame et de son coeur. Dans cette jungle technologique, la nature a sa facon de recalibrer nos priorites. Les montagnes et leur splendeur certainement en sont amplement capables.
Hier, le photographe de la nature Kurt Lolo de Lolo Pics, a partage une photo ensorcelante d'un coucher de soleil, une vue sur Tazrouth - Tizi n' berbere avec au fond de la photo les montagnes enneigees des hauteurs d'Ait Meloul, une prise faite a Khefrida, Bejaia. Les couleurs de ce coucher de soleil sont comme d'un autre monde. Le ciel a des nuages comme faits de feu d'une couleur rouge intense, avec des ombres pourpres, et les montagnes enneigees sont d'un noir ebene finement ciselees, et pour souligner le feu brulant des nuages et du ciel, il y a au milieu de la scene un nuage qui traine une ligne de fumee blanche. On s'imagine etre le temoin d'un temps ancien, ou tout etait encore feu et magma, tellement la photo de Kurt Lolo sait nous transporter a un monde qui parait pre - exister le temps meme. Il parait que plus que le futur devient incertain, a cause de conflits globales, a cause de l'effet dangereux du changement de climat sur terre, a cause du manque de conscience de la part de pas mal de leaders du monde a un moment ou il y a un besoin urgent de leaders au coeur grand et l'esprit intelligent, plus que l'homme se fascine avec le passe. La nature est une guide tres qualifiee pour nous faire comprendre les complexites de l'histoire humaine, puisque la nature est la seule force capable de nous reorienter les priorites, si ne pas par conviction de notre part, par la realisation que sans la nature intacte, on ne survivra pas comme espece. L'esprit intense de la photo de Kurt Lolo, le nom d'artiste pour Lotfi Bouslah, se communique avec grandeur et passion dans cette composition energique, avec ses couleurs hypnotisantes des pourpres et rouges du ciel et les nuages. Le noir des montagnes enneigees au premier plan vibrent avec une presence spirituelle impressionnante. On ne peut rester indifferent face a cette photo qui seduit, qui nous invite dans la conviction de ses emotions. Comme avec chaque vision creative du photographe de la nature, il y a une invitation a la participation du tableau, une intimite qui addoucit l'intellectualisme de ses perspectives. Kurt Lolo observe, avec un esprit precis, rationnel, mais en meme temps, il y a une qualite de nostalgie, de vulnerabilite, qui permet cette intimite de s'exprimer avec tant de sincerite, tant de profondeur. Il y a souvent l'experience d'une catharsis avec ses photos, une reaction qui nous laisse changee. Son art est l'expressionnisme au parfum d'un spiritualisme ancien, qui veut comprendre l'ame meme de la nature, et qui veut inspirer une communion guerissante de la part de cette nature. L'expressionisme est originaire de l'Allemagne, comme un mouvement avant - gardiste dans la poesie et la peinture, avant le debut de la premiere guerre mondiale, et avait comme but de representer le monde de facon subjective pour creer des idees et emotions, ou l'experience des emotions etait plus important que la realite physique, comme l'art du peintre fameux norvegien, Edvard Munch ( 1863 - 1944 ). Sa peinture la plus fameuse, faite entre 1893 et 1910, " Le Cri " lui a ete inspire pendant la vue d'un coucher de soleil ou il est dit d'avoir entendu " l'enorme, interminable cri de la nature ".  Chaque photo de Kurt Lolo contient une part de son ame, de son coeur, parceque comme Edvard Munch, le photographe de la nature veut tellement vivre a fond les moments d'extase et d'enseignements que la nature lui permet d'absorber a travers les visions de son art, et les nuances visuelles et emotionelles et spirituelles qu'elle lui permet d'explorer.
Trudi Ralston

L'information sur l'expressionisme comme mouvement dans l'art moderne, et sur l'artiste Edvard Munch, courtoisie de Wikipedia. 

Les Ailes a Cote de Moi - Un Poeme d'Hiver

Les ailes a cote de moi, sous une pluie qui fuit la lumiere,
je chante quand - meme, comme les oiseaux d'hiver qui ne se plaignent pas, leurs plumes mouillees, ils dansent dans l'herbe couverte de mousse
comme un groupe d'enfants joyeux exuberants.

Le jour me suit comme un soupir distrait et fatigue,
mais je souris quand - meme, comme le vent doux qui essaye de chasser le froid.
Le the au citron est chaud, comme l'espoir qui dort au lit de mes reves,
la solitude est un manteau ni lourd ni leger autour de mes epaules.

Le temps joue dans la cour de ma maison, ni maitre, ni esclave,
la rigueur de ses pas laissant des traces sur le dessin de craie
qu'est ma vie sous le caprice du metronome du destin, toujours elusif, toujours impatient.
Comme une gallerie de miroirs infinis, ma reflection s'approche et s'eloigne.

Les ailes a cote de moi, le vol aujourd'hui n'est pas evident,
mais cela n'empeche que demain, cela peut etre bien possible et sans probleme ou entrave,
je pratique le decollage quand - meme, l'air sous mes bras leves m'encourage,
sans l'assurance d'un nid ou les branches d'un arbre si je change d'avis,
je m'envole quand - meme, les ailes a cote de moi.

Trudi Ralston

A la Recherche d'un Tresor Perdu : En Hommage a l'Esprit Berbere

Le Nouvel An me parait etre un geste symbolique, qui laisse un creux, un vide au fond de mon coeur. Cela n'a pas toujours ete le cas. Avant de quitter mon pays, a l'age d 19 ans, le Nouvel An et ses celebrations etaient remplis de promesses, de fetes, de joie en famille, et on avait une grande famille, j'avais mes deux parents, deux soeurs, un frere, dix -huit cousins et cousines, huit tantes et oncles, des granparents des deux cotes de la famille. Cette famille n'existe plus, et les Etats Unis est un pays vaste pour y vivre sans aucune famille qui m'est proche. Ma vie est plutot celle d'un western, avec l'ombre de la mort jamais loin de la memoire. Je me trouve entouree de tres peu de personnes et de beaucoup d'espace rempli d'etrangers. Comme enfant, j'etais fascinee par les western sur la television, peut- etre une sorte d'intuition qui prefigurait la qualite emotionnelle de mon futur. Ces jours, ma famille consiste de mon mari, un homme gentil mais tres solitaire, et de mon fils, heureusement une personne tres gregaire comme moi.  Grandparents, parents, freres et soeurs, uncles, tantes - sauf une tante a Oostende - tous sonts morts, et il y a un cousin et trois cousines avec lesquels j'ai su maintenir contacte en Belgique. C'est presque surreel, ce vide sans fond qui ne se guerit pas comme une blessure ensorcelee, cette absence du clan, de la grande famille. Il n'y a pas de mariages, pas de baptemes, pas d'anniversaires, pas de joies de famille a partager et celebrer. C'est difficile a expliquer, meme aux meilleures amities. C'est un vide qui double les echos du silence. Ce n'est pas le silence sacral du desert, c'est le silence unique et cruel de l'absence de l'appartenance. Cette observation et realite de ma vie me fait souvent penser a mes amis en Kabylie. La culture berbere est fiere, pleine de courage et dignite, et je sens un vrai sens de camaraderie et de l'importance de la famille et de la culture parmi mes ami(e)s kabyles, qui est liee aussi a l'amour pour la nature qui les entoure, la mer, les montagnes, la faune et flore, les rivieres, les chutes d'eau, et cet amour s'etend vers le sud du pays, vers le desert et la culture Tuareg, vers le silence et l'immensite du desert algerien. Cet amour pour la culture berbere trouve son echo dans sa musique, sa litterature, l'histoire, et me permet la catharsis de la plaie profonde de l'absence de pays, culture, langue et famille d'origine avec laquelle je vis depuis ma jeunesse. C'est comme retrouver part de mon ame, part de mon coeur, et les presque 500 pages de mes deux livres et ma collection de poemes dediques a la photographie de la nature de Djamil Diboune en sont un temoignage fier et digne. " Une Encyclopedie de Beaute ", "La Complicite du Corbeau ( poemes ) " et le recent " Le Secret Heureux d'Ulysse " me rassurent que j'existe et que j'ai une voix et une dignite comme poete et ecrivain grace a la beaute de la nature en Algerie, qui comme un esprit guerissant m'a aidee a retrouver le chemin vers mon identite fracturee par trop d'annees de solitude et d'anonimite et invisibilite culturelles.
Quand j'ai visite les photos de Djamal Merabti du groupe " Association de Wilaya Tourisme et Culture " Les Randonneurs des Babors " des randonnees du 5 janvier sur un parcours longeant le barrage de Kherrata, et du 14 janvier sur les hauteurs montagneuses de Melbou sous la neige, j'ai aimee la joie des photos et videos du ciel bleu et des montagnes en hiver, et de la fierte du partage de la part de Djamal Merabti, parceque le randonneur enthousiaste partageait sa nature de chez lui, la nature belle et majestueuse de chez lui, de son pays, de sa region berbere, et pour quelques moments heureux je sentais ce bonheur et cette fierte moi - meme. Je me rappelle aussi les photos et videos qu'avait partage Fodil Bousba, lui aussi un membre distingue du groupe culturel " Les Randonneurs des Babors ", sur les festivites de Yennayer 2019, a l'ecole Khelfa Ahmed, a Taskriout. C'etait emouvant de voir les visages des enfants souriants, de la joie et de la fierte, malgre le froid et la pluie, de voir la dignite de la part de mes amis randonneurs des Babors. Avoir son identite cuturelle, linguistique, historique est tellement important, la perdre est irremediable. Les efforts pour maintenir et preserver et fortifier l'identite de la culture berbere sont toujours en cours, et cela est le plus important, et est plein d'espoir, parceque la culture berbere est intacte, a sa terre, sa langue, son peuple, sa musique, ses montagnes, ses familles, ses enfants. Comme personne qui n'a plus ni sa terrre ni sa langue natale a partager - sauf quelques fois l'an par telephone avec une tante qui vit a l'autre bout du monde - ni sa nature natale, la richesse de posseder toute cette identite comme la possedent les peuples berberes vaut tous les defis du monde compare au vide d'etre et de vivre sans ses racines d'origine. Dans la culture berbere je me sens chez moi, parceque leur culture parle des efforts de garder cette culture, parle des peines et du chagrin pour la garder, parle de l'amour pour cette culture, pour sa langue, sa sagesse, et son histoire, de cette culture berbere unique, fiere, forte, courageuese, joyeuse, belle, chaleureuse, qui prospere grace a un esprit indomptable et eternel, comme son desert, comme ses montagnes, et avec un peu de la chance de mon cote, comme ses amities.
Trudi Ralston   

Sur les Hauteurs de Souk - El - Tenine : L'Appel de la Montagne de Lotfi Bouslah

L'art qui nous bouscule est magnifique, et laisse une impression qui peut durer une vie entiere. Depuis l'enfance, les visites en famille aux galleries de peintures et sculptures etaient une facon pour moi de comprendre le monde, et aussi d'y trouver ma place, un devoir pas evident pour une enfant serieuse et solitaire. La decouverte de la nature de l'Algerie a travers ses photographes berberes talentueux, a reveillee a nouveau cette appreciation pour l'art comme guide intellectuelle, culturelle et spirituelle. La photographie de Lotfi Bouslah de Lolo Pics, connu sous son nom d'artiste Kurt Lolo, a une facon de communiquer ces sensibilites artistiques qui touchent l'ame et le coeur. Sa photo " Vue sur les montagnes des Babors ", faite a Ferdjoune, sur les hauteurs de Souk - El - Tenine, Bejaia, a un pouvoir envoutant. Cette photo de la montagne fait un appel, et le contenu de cet appel me fascine. La photo a une beaute dramatique, qui evoque l'ambiance d'une piece theatrale, avec le ciel pale bleu et les nuages blancs comme une brume mysterieuse en arriere - plan, qui ajoutent une touche calmante a la montagne et ses roches immuables au premier plan. Les couleurs de la photo avec ses contrastes entre le bleu du ciel, le blanc des nuages et les nuances de marrons foncees des roches montagneuses soulignent l'importance de la montagne et sa presence centrale. Cette photo de Kurt Lolo a une qualite au - dela de sa valeur esthetique, ce n'est pas juste une montagne dure, immuable, c'est un esprit qui communique sa sagesse de facon tres convaincante. Cette photo me rappelle les peintures majestueueses du XIX ieme siecle, la periode dans l'art du mouvement du romanticisme, qui etait une reponse a la decouverte et exploration de la nature de la part des empires du monde, et cela a un moment ou la revolution industrielle en meme temps risquait d'envahir et contaminer cette nature. Le romanticisme, comme etait evident avec les artistes de l'Ecole du Hudson River au nord de New York, et les peintures de Thomas Cole ( 1801 - 1848 ), considere le fondateur de l'ecole, avait une intuition assez claire quant au futur de la nature si l'homme et ses idees avares continueraient a voler les tresors et les ressources de la nature sans considerations morales, et aujourd'hui on vit l'horreur de cet egoisme sans limites. Les montagnes sont temoins de cette destruction, et ont ete capables jusqu'ici d'evader les poisons du monde moderne et ses folies, mais il y a deja de l'evidence que meme les montagnes les plus eloignees commencent a souffrir des effets nefastes de la deforestation, du manque d'eau pour leurs rivieres, de la pollution de ses airs, des maladies de ses plantes et ses animaux. La photo des Babors de Kurt Lolo me rapelle l'esprit et l'energie dramatique de la peinture de 1827 de Thomas Cole " The Last of the Mohicans ",  " Le dernier des Mohicans ". Les montagnes font un appel a leur tour maintenant, et la photo de Kurt Lolo inspire un respect profond pour leurs esprits immortels, qu'on cherche pour retrouver la paix, l'espoir, le courage, l'energie et le but d'une vie saine et digne. L'esprit et le coeur berberes ont un amour pour les montagnes, et ceci n'est pas surprenant, vu la beaute des montagnes en Algerie, comme les montagnes des Babors et de la Djurdjura. Le romanticisme en ce moment a une resurgence dans les arts, qui s'explique par le danger mortel dans laquelle se trouve la nature, et l'homme, qui ne peut survivre sans cette nature, malgre les exploits revolutionnaires de la technologie. L'art, comme la photographie, est un moyen pour communiquer la necessite urgente de soigner, guerir la nature.  Mes ami(e)s photographes en Kabylie savent inspirer ce message a travers leurs photos de la nature en Algerie qui a un ecosysteme aussi unique que magnifique. J'ai dedique dans mes livres pas mal d'articles a la beaute des montagnes dans le nord de l'Algerie. Cette belle photo dramatique de Kurt Lolo est un appel digne de la part d'une montagne a laquelle le photographe de la nature perspicace comme toujours laisse sa signature tres personnelle. Son talent c'est de creer une image universelle et aussi tres intime, comme avec cette photo tres emouvante d'une vue splendide des montagnes des Babors. Cette photo profondement romantique dans ses perspectives passionnees, celebre la nature unique et tellement belle de l'Algerie, ce vaste pays complexe qui joue un role cle dans l'histoire de mon amour pour la nature et son importance. Comme aucune autre region ou pays au monde, la nature en Algerie me permet d'exprimer a fond mes exploits et reves comme ecrivain et poete. Je lui doit mon ame et coeur rajeunis et libres grace au don genereux de ses photographes de la nature berberes, comme Kurt Lolo de Lolo Pics qui possede un esprit creatif consciencieux, enthousiaste et attentif. L'appel de sa photo intrigante " Vue sur les montagnes des Babors " faite sur les hauteurs de Souk - El - Tenine, Bejaia, dit autant.  
Trudi Ralston

La recherche sur The Hudson River School du nord de New York, et son fondateur, ne en Angleterre, Thomas Cole, courtoisie de Wikipedia, ainsi que l'information sur les effets climatologiques de la pollution dans les montagnes, voir specifiquement l'article de Andrea Thompson de mars 8, 2007 dans LiveScience, Planet Earth : " Air Pollution Cuts Rainfall Over Mountains."         

La Visite

La lune s'est voilee ce soir,
elle me regarde a travers les ombres du noir.
Les silhouettes des arbres endormis ou elle s'accroche la nuit,
sont celles d'une belle fee qui me donne de l'espoir.

Les etoiles sont sa couronne,
elles me donnent un message venu de loin.
C'est toi, cette lune, elle a tes yeux, elle a ton regard,
ton haleine et le son de ton coeur battant.

Ce matin, le soleil brille avec un eclat aveuglissant
qui me caresse le visage, les cheveux,
c'est toi encore qui vient me voir.

Trudi Ralston.

Un Message ecrit dans la Memoire du Temps : La Photo de Lotfi Bouslah de l'Elephant du Tassili

Le monde en ce moment a une obsession assez troublante envers le futur, une impatience avec l'effort necessaire pour comprendre l'esprit de l'univers et ses intentions. Dans cette impatience fievreuse, la sagesse du passe est souvent laissee en souffrance. La nature a sa maniere de nous rappeller que le passe ne s'ignore pas sans consequences. Le photographe de la nature Lotfi Bouslah de Lolo Pics,  de son nom d'artiste Kurt Lolo, a partage une photo de son sejour au desert algerien, une photo d'une des sculptures que la nature a donnee au Tassili n'Ahaggar, a Tamanrasset, d'une roche volcanique qui avec le temps et le vent a pris la forme d'un elephant. L'elephant est considere un symbole de puissance, de dignite, d'intelligence et de paix. Cet animal est maintenant sur la liste rouge d'especes vulnerables en Afrique, et sur la liste rouge d'animaux en danger d'extinction en Asie selon IUCN, l'Union Internationale pour la Conservation de la Nature, the International Union for the Conservation of Nature, etabli en 1948. L'elephant de l'Afrique est l'elephant le plus ancien et remonte a la periode du fin du Paleocene, il y a entre 66 et 56 millions d'annees. Maintenant, cet animal lutte pour sa survie, ce qui me rappelle l'expression " the elephant in the room ", une expression en anglais qui se refere a un non - dit evident, a une verite desagreable, palpable et meconnue, ce qui est bien a propos dans le cas de l'elephant qui comme espece est tres vulnerable en ce moment. Une sculpture d'un elephant dans la beaute unique du Tassili, a une signification poetique, comme si le passe a pris beaucoup de patience pour nous faire penser comme ce serait triste si a cause de notre indifference, l'elephant disparaissait du monde, avec seulement des sculptures de l'animal pour nous rappeller sa forme et sa presence et importance. La belle sculpture de la photo de Kurt Lolo peut nous inspirer pour apprecier non seulement l'artiste qu'est la nature, mais aussi d'essayer d'apprecier dans ce cas ses efforts spirituels pour sauver ce qu'on peut des animaux sur terre, menaces par profit, cruaute, pollution, destruction de leur habitat et sources de nourriture, et par le changement du climat, pour lequel ont est aussi responsable, quant au pire de ses origines. Le Tassili est fameux pour la splendeur sculpturale des formations de ses roches volcaniques, et la sculpture de l'elephant touche une sensibilite non seulement artistique mais aussi ecologique. C'est une sculpture de la nature qui impose la reflection. La photo de Kurt Lolo sait evoquer la dignite de cette sculpture grandiose naturelle, sous un ciel bleu intense, et le sable pale dore ondule au premier plan. Il y a une ambiance spirituel qui provient de la photo, un silence, un respect, qui rappelle un temple ancien, qui est comme le referentiel de connaissances anciennes, secretes, mysterieuses. On se trouve face a face au temps meme, un temps ancien, on estime l'age du desert algerien d'etre a 7 million d'annees. Contempler cette sculpture nous venu d'un passe ancien, peut - etre ressuscitera un sens de responsabilite, de patience, de sagesse pour faire face aux problemes de notre planete, de ses animaux, de ses eaux, de la qualite de son air, de ses peuples, tous ses peuples. Le desert et sa beaute nous oblige de nous affronter a nous memes, a notre place sur cette terre. Le silence du desert penetre nos resistances, nos faiblesses, comme un site de meditation, de purification, qui veut communiquer un message ecrit dans la memoire du temps : la vie est un don qu'il faut respecter, et la nature est un tresor qui amplifie la qualite sacrale de la vie. Il faut ecouter la nature, il faut la proteger, apprendre d'elle, pour savoir ou exactement est le chemin du futur, pas un futur mort, depourvu d'ame et de beaute, mais un futur valable, digne, charitable et significatif. La photo de l'elephant du Tassili de Kurt Lolo a une qualite qui inspire, avec sa signature d'intimite pour laquelle le photographe de la nature m'est tres cher, cette capacite que possede Kurt Lolo de communiquer une verite profonde avec ses photos, meme face aux mysteres anciens et imposants du Tassili renomme.
Trudi Ralston

L'information sur le Tassili et le desert algerien, courtoisie de Wikipedia, ainsi que l'information sur l'elephant et son symbolisme et statut comme espece vulnerable et en danger.         

Les Petites Boites Aux Choses Oubliees

Dans mon dressoir, il y les tiroirs aux choses sensibles, comme mes chapeaux et foulards,
et mes gants, chemisiers et chaussettes, toutes bien ordonnees et a leur place, et facilement a trouver.
Et tout en bas, il y a un tiroir plein de choses inutiles, des souvenirs poussiereux et fades,
le tiroir aux choses oubliees, qui restent a toujours endormies, a toujours muettes.

Il y quelques quelques bagues et bracelets, quelques photos presqu'effacees, perdu dans le temps et la memoire, quelques souvenirs mal places, des cartes postales nostalgiques, de vacances d'innocence,
et quelques jouets blesses de mon enfance, de ces petits moments d'une melodie qu'on a peine se rappelle, de jours et nuits heureux ou tout etait encore possible, et de reves et imaginations qu'on croyait etre reels.

Dans des petites boites en papier mache, ces moments de bonheur precieux se cachent a ne jamais repeter l'espoir et les rires d'un passe efface, leur energie et confiance reduits maintenant a des questions et des doutes, avec le temps qui comme une locuste devore tout, sans pitie et sans remord.
Dans ces petites boites timides et fragiles, il persiste aussi le parfum de toutes ces personnes qu'on a aime.

Les petites boites aux choses oubliees, elles ont un tresor invisible, murmurant parmi les souvenirs
a l'odeur moisi, un tresor qui contient tout ce qu'on a aime et aime encore de ces personnes qui nous ont touche le coeur, qui nous ont aime, et qu'on aime et aimera toujours, et leur parfum reste pres de notre haleine, pres de nos soupirs, larmes et sourires, dans ces petites boites aux choses oubliees, ou restent enfermes, comme des prisonniers egares et desesperes, le peu de beaute et de melancholie qui nous reste une fois que tout s'est perdu et tout s'est oublie.

Trudi Ralston

L'Espace entre les Ombres

Il y a une foret ou on se promene sans compagne, ou la lumiere est la meme le jour et la nuit.
Les feuilles bruissent sous les pieds, et font un bruit comme d'un sifflet.
Le silence y est comme le chant d'une cascade.

J'y passe le temps quand tu n'es pas la, j'y trouve les mots endormis que tu m'avais appris.
Maintenant, je danse dans cette espace entre les ombres que tu m'as laissee comme un geste d'indifference.

Le temps coule comme dans une peinture surrealiste, et toi tu marches tout droit vers le vide.
Comme cette espace entre les ombres qui mene vers un chemin fait de sable, car moi aussi je marche vers ce vide impitoyable.
Les etoiles la nuit n'y brillent qu'a travers un grand miroir au double reflet.

Ou es - tu, je me demande, tu etais si pres a mon coeur battant, comme un petit oiseau innocent,
et maintenant je crains que tout ce qui me reste de toi, est ce dragon brulant de ta passion qui vole autour de ma tete,
hurlant sa peine et mon chagrin.

Trudi Ralston
pour ce moment ou on se retrouvera dans le passe du futur.

L'Art Multi - Colore de Katia Djabri : Une Energie au Touches Sculpturales

Il y a dans l'art photographique de Katia Djabri une richesse des couleurs qui est sublime, et qui s'exprime avec elan et passion dans les prises de ses levers et couchers de soleil. Sa photo sur Mer, Montagne, Nature du 8 janvier " Un spectacle au ciel " est un example magnifique de son talent de cette harmonie dont la photographe de la nature est capable entre une tendresse raffinee et une passion turbulente dans les couleurs. Cette photo est un arc en ciel de couleurs vibrantes, un arc en ciel rebelle, une tempete dans le ciel et ses nuages. La photo me rappelle les peintures de l'artiste Colleen Park, de Maine, qui a un style et technique qui reussit a evoquer un effet sculptural dans des couleurs brillantes. L'effet sculptural est magnifique dans cette photo de Katia Djabri. Les nuages noirs - jaunes - bleus - oranges - rouges regnent dans un ciel qui fascine pour sa presence aggressive, determinee. C'est un ciel qui parait etre prisonnier de la passion qui l'entoure, qui lutte pour se liberer, qui hurle sa revolte, sa resistance. C'est un reve fievreux, comme on s'imagine en avait  Michelangelo Buonarroti ( 1475 - 1564 ), le peintre, poete, architecte et sculpteur italien fameux de la Renaissance, quand il etait en charge de peindre la chapelle Sixtine. C'est magnifique, cette capacite de Katia Djabri de s'affirmer comme une artiste passionnee, qui aussi sait naviger des touches tendres et fines dans sa photographie. J'apprecie beaucoup sa presence, sa confiance et l'intuition de son talent. Le ciel et ses nuages sont un sujet qui souligne le caractere ephimer du temps dans la nature, le lever et le coucher du soleil nous fascinent, parceque leur beaute ne dure qu'un moment, et le lendemain, la melodie, les couleurs, l'ambiance sera different, et souvent ces changes se refletent dans notre humeur, dans nos defis, qui eux aussi sont souvent ephimers, changeants, variables, comme les emotions du soleil a l'aube et le soir. Le lever et le coucher du soleil sont importants comme phenomene naturel, ils nous aident a accepter le va et vient de la vie, le bien, le mal, le beau, le villain, la peine, la joie, la tristesse et l'espoir. Ce sont les moments de purification de l'ame, de fortification du coeur.
La photo de Katia Djabri inspire toutes ces emotions, inspire le courage surtout, la volonte de continuer malgre les defis, malgre les doutes. J'aime beaucoup la sensation que le ciel s'etend, ce qui donne une paix a l'energie tumultueuse du tableau, et ouvre la perspective comme un chemin entre les nuages sculptes et energiques. La photo est une synthese convaincante de la vie qui est toujours pleine de contradictions, de gouts amers et doux, de victoires et defaites.
Comme c'est bien qu'existe l'art, cet elixir nous venu de loin, de quelque part au - dela des montagnes et de la mer, du ciel et de la lune et du soleil, pour nous donner l'impulsion de continuer le chemin sur lequel on se trouve, une etape a la fois, avec un sourire aux levres, et au coeur une chanson, malgre les larmes a peines sechees sur les joues, et les epines encore saignantes au coeur.
Trudi Ralston

L'information sur la peintre americaine Colleen Park de Maine, ainsi que sur Michaelangelo Buonarroti, courtoisie de Wikipedia.     

Un Moment de Repos : La Chanson des Couchers de Soleil de Djamil Diboune

L'hiver a ses moments noirs qui essayent d'envahir la confiance et la determination. Les jours courts et les nuits longues, le soleil qui se cache, les ciels trempes de pluie, peuvent tous contribuer a une certaine lassitude et melancholie. L'art est une facon de chasser ces doutes avec l'espoir que sa beaute sait generer. Le 7 janvier le photographe de la nature Djamil Diboune a partage 4 photos de couchers de soleil qui inspirent un sens d'allegement face a l'hiver et ses ombres, quatre photos qui sont comme une melodie en des couleurs bleues et pourpres delicates, comme les couchers de soleil du peintre Claude Monet ( 1840 - 1926 ), qui comme Djamil Diboune aimait montrer des couchers de soleil pendant les differentes saisons, pour ainsi partager les nuances de la lumiere, du ciel et les alentours. Dans le cas des 4 photos de Djamil Diboune, le jeu du reflet de l'eau de la mer est l'element envoutant, un point de repos de la nuit qui s'approche. Claude Monet est considere le fondateur du mouvement artistique de l'impressionnisme, et un peintre prolifique quant a la philosophie d'exprimer les impressions que donne la nature et ses paysages, a travers de l'art faite en plein air. Deux des photos du photographe de la nature ont une palette ou domine un bleu pervenche tres joli, et les autres deux photos ont la couleur pourpre qui exprime la tranquilite de la scene. L'absence de personnes dans ces photos n'empeche pas qu'on ressent une forte presence de l'esprit humain, et de la presence spirituelle de Djamil Diboune, qui est un artiste fuyant, mais dans ces photos il y les traces de fortes emotions, et ses traces racontent une histoire, qui resonne comme une melodie precieuse et melancholique, qu'on risque de manquer, si on ne prend pas le temps de regarder deux fois. Les deux photos en bleu, ont un ciel clair et des nuages blanches, un peu frivoles, tandis que les deux photos en pourpre ont des nuages d'une couleur grise - prevenche, sereins, comme si les nuages et la mer comprennent que la melancholie du moment est aussi beau que c'est invevitable. Les 4 photos sont comme les vers d'un poeme, un poeme de nostalgie, de contemplation, d'approbation, de la vie, du destin, du chagrin, ainsi que de la joie et de l'espoir. Ce sont 4 photos tres emouvantes, qui touchent un point vulnerable du coeur et de l'esprit. L'eau de la mer chante sa chanson de ses vagues intemporelles, et les nuages embrassent sa sagesse, et essayent d'adoucir les doutes, la peine. La beaute de ces 4 couchers de soleil est discrete, comme si elle voulait expliquer que la patience est parfois la seule facon de vaincre les doutes les plus forts, les peines les plus profondes, et la beaute de la nature, dans ce cas, la lumiere de la nuit qui vient, peut nous inspirer, nous guider, dans ces moments ou aucun mot peut penetrer le tourment prive de notre etre.
Trudi Ralston

La recherche sur Claude Monet et l'impressionnisme, courtoisie de Wikipedia.  

A Blueprint for the Continued Journey : Lord Baldwin's 2018 album " Nevertheless "

An artist can often be measured by their integrity to their craft. Authenticity and sincerity of intent go a long way when it comes to the often daunting task in the world of artists to give meaning and appeal to the cause at hand. Lord Baldwin's music is always true to that code, the Olympia bard never backs down from life's challenges, not in his personal life, and not in his music. The double album of 2018, " Nevertheless " is a finely crafted example of Chester's commitment to growth and honest soul searching. The first CD has 18 songs, and there are three classics mixed in with the new material that stand out like bright stars : his love ballad for his wife Diane, " She loves me anyway ", which is a profoundly touching song about Diane's lifelong devotion to her husband Chester, that always moves me to the marrow; the sparkling song " Blue with a broken heart ", that is just brimming with determination in spite of the heartache the lyrics make clear; and " Heart of the family ", about the safety of family amidst the turmoil of life. These 3 songs are the stars the other songs of the first CD are spreading from, like paths and rivers, exploring new horizons, new possibilities. It is a crafty and effective way to communicate new longings, hopes, doubts and energies on the part of the artist. It is a subtle, reflective set of songs, that remind me of a water colour painting, and that take you to a quiet, healing place.
The second CD continues in that vein of quiet intro- spection, free of pretense, anxiety, it is the continuation of a very personal journey, that makes a sincere effort to connect to the outside world, while refusing to sacrifice the need to re- define the artist's place not just within the world, but within his own view of himself within that world. It is a very nuanced set of songs, that has two songs that just like the first CD has its 3 sparkling stars that highlight the way, lead the listener to the place where Chester wants to meet them on this walkway of life. The song " A frog calling you ", is a delightfully mischievous love song, full of youth and passion, and also innocence and nostalgia. The song " Halfway in, and halfway out " is a profound, sincere assessment of life's duplicities and confounding dilemmas, a very honest song, that is a great way to finish this quietly challenging double album. The last song is a beautiful instrumental piece, " Riding solar winds to Triton ", which underlines Chester's impressive musical skills, and that also summarizes in a very effective and beautiful way the subtle tones of " Nevertheless ", that like ripples on water, make us take a second look, to make sure we appreciated all the nuances in the music, the lyrics, the emotions and the ideas. Lord Baldwin's music never disappoints, whether it is a driven, energetic, fast paced whirlwind of an album that travels to the future and back, and questions modern man's motivations and ambitions, or whether it is a purely lyrical album, or whether it is an upbeat album that gives us a boost of optimism, or whether like " Nevertheless " it is an album that invites us to go for a quiet walk along side the songs of the bard, a healing walk that leaves us wanting to do some of our own honest soul searching as well.
Trudi Ralston

Au Carrefour d'un Passe Lointain : Un Apercu des Paysages du Tassili n'Ahaggar

Pour le debut de ce nouvel an, les photographes de la nature Chamy Tout Court du groupe Mer, Montagne, Nature et Lotfi Bouslah de Lolo Pics, nous ont regale avec des photos envoutantes de leur exploration en caravane du Tassili n'Ahaggar, Tamanrasset dans le desert unique de l'Algerie. Le desert de l'Algerie est renomme dans le monde entier pour le Tassili n' Ajjer, le parc national immense dans le sud du pays, qui a une des collections les plus importantes d'art rupestre prehistorique, avec plus de 15,000 gravures et peintures. Le Tassili n' Ajjer est immense, a 72,000km2, et a ete intrunise a la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1982. Les montagnes idurar n'Ahaggar sont une region montagneuse dans le Sahara Central, dans le sud de l'Algerie, qui couvrent une region de 550,000km2.  La montagne la plus haute, le Mont Tahat, est la montagne la plus haute de idurar n'Ahaggar et le sommet le plus haut en Algerie, a 3003 metres, et idurar n' Ahaggar a  l'oasis importante de Tamanrasset. Les montagnes Ahaggar sont compose pour la plupart de roche metamorphique, ce qui veut dire que les roches ont subi des changements profondes physiques et chimiques, a cause de pression et chaleur pendant la periode neolithique de il y a environ 2 milliards d'annees. Plusieurs des pics dramatiques sont le resultat d'erosion et usure de domes volcaniques eteints, laissant le materiel plus resistant qui a bouche les noyaux des volcans. Assekrem est un haut plateau dans les montagnes Ahaggar, dans le parc national d'Ahaggar, ou il y un hermitage etabli par Charles de Foucauld ( 1858 - 1916 ), qui vivait pres des Tuareg pendant l'occupation francaise, et apprenait leur langue, et son dictionnaire sur la langue des Tuareg a ete publie apres sa mort. Il etablit un hermitage en 1911, ou il restent encore quelques moines, et qui est au sommet du plateau Assekrem. Chamy Tout Court et Lotfi Bouslah, de son nom d'artiste de Kurt Lolo, ont partage de tres belles vues panoramiques de Assekrem avec leurs photos de leur sejour. Je pense a la photo du 31 decembre sur Mer, Montagne, Nature de la part de Chamy Tout Court, et la photo de Kurt Lolo au sommet de l'Assekrem, a une altitude de 2700 metres. Ces photos donnent une tres bonne idee de l'immensite de ce parc au montagnes anciennes imposantes.
Aujourd'hui, Kurt Lolo a partage une photo " Les Gueltates ", qui montre de l'eau en abondance a Afilal, le Parc Naturel du Hoggar, et les photos du sejour montrent aussi la presence de vegetation. La  region du Mont Tahat a l'arbre Vachellia tortilis, connu comme l'acacia tortilis, un arbre a canopee de taille moyenne a grande, et aussi Vachellia seyal, l'acacia rouge, et myrthe, ou petite pervenche, et aussi Tamarix aphylla, le tamarisk de Athel, un arbre originaire de l'Afrique du Nord, l'Afrique de l'Est, Central, et le Moyen Orient, et aussi parties de l'ouest et le sud de l'Asie, un arbre qui peut atteindre 60 metres de hauteur. Le cypres saharien, Cupressus dupreziana est un autre arbre notable de cette region, un arbre tres rare qui est originair des montagnes du desert saharien central et le sud de l'Algerie, et qui est une espece en danger d'extinction a cause de la desertification continue du Sahara. Il reste seulement 233 examples de cet arbre, et la plupart sont ages de plus de 2000 ans, le plus grand d'une hauteur de 22 metres.
Il y a deux photos remarquables des photos partagees les derniers jours de cette odysee saharienne, je pense a la photo du 3 janvier de Kurt Lolo, " Le desert ensorcelant d'Algerie", prise a Tamanrasset, le Tassili n'Ahaggar, qui montre une colonnade vertigineuse de roches de couleur de sable, sous un ciel bleu azur. La photo reussit tres bien a evoquer la sensation de la grandeur de ses roches anciens mysterieux. On se sent tout petit a cote de ces sculptures magnifiques qu'a su creer le temps, et qui resonnent avec une majeste intemporelle qui evoque des images de civilisations futuristes, avec la modernite de leurs structure enigmatique, et le silence qu'on sent penetre tout avec son omnipresence. Le mystere du silence qu'est l'ame du desert est un silence qui guerit, qui purifie, qui calme. Cette belle photo resonne avec une reverence et respect face au phenomene intense spirituel qu'est le desert. La photo du 3 janvier de Chamy Tout Court, " Paysage du Tassili n'Ahaggar, Tamanrasset ", partage une vue de rochers qui se paraissent a une ville ancienne fortifiee, se levant du sable comme une vision recu dans un reve prophetique. Il y a un magnetisme dans les deux photos de Chamy Tout Court et Kurt Lolo qui ouvre des nouvelles perspectives en les voyant; les voir en personne doit etre une experience qui change a toujours le coeur et l'esprit. Ces deux prises penetrent la conscience comme le fait un filigrane : l'effet reste et ne s'efface plus.
Dans un monde qui perd la tete et le coeur dans des obsessions qui etouffent l'ame, l'espace et le silence immense du desert ont un pouvoir medicinal pour les blessures qui tourmentent l'homme du XXI ieme siecle. Ces photos sont un message d'un passe lointain qui nous donne un apercu de sa sagesse et ses enseignements. J'espere que Chamy Tout Court et Kurt Lolo feront ce sejour saharien regulierement, et je reve de la possibilite de pouvoir un jour visiter cet univers unique au monde qu'est l'immense, mysterieux, ancien et precieux desert de l'Algerie.
Trudi Ralston

La recherche sur le monde unique du desert algerien, courtoisie de Wikipedia,
et courtoisie des photographes de la nature Chamy Tout Court de Mer, Montagne, Nature, et Kurt Lolo de Lolo Pics.