Il y a quelques jours, le photographe de la nature, Chamy Tout Court, du groupe Mer, Montagne, Nature, a mis une photo de lui avec son sac a dos, en marche dans les montagnes en Kabylie. Avec sa photo Chamy Tout Court a inclus un proverbe berbere qui penetre le coeur comme une fleche:
" Celui qui a des amis dans les montagnes, n'aura pas a avoir peur dans les plaines. " Ces mots resonnent depuis dans ma tete, ils ne lachent pas. Le lendemain, Fodil Bousba, le secretaire general du groupe sportif et culturel Les Randonneurs des Babors, a fait un commentaire sur ce proverbe et la photo qui m'a emue profondement, car il donne un contexte a la sagesse imposante du proverbe. Fodil Bousba, dans sa facon unique de savoir donner une profondeur incontestable a certaines verites a dit : " Excellent. Nous le vivons. " Entre ce proverbe et ce commentaire, un roman entier pourrait etre ecrit sur la realite historique en Algerie. Le monde vit une periode de tumulte incontestable, il parait un volcan qui prepare a s'exploser. Les signes sont partout, dans la nature qui souffre les consequences de l'egoisme de l'homme obsede par le materialisme, dans le sens de communaute et identite culturelle sous danger a cause d'un retour inquietant a un racisme degoutant apres les avances des annees soixantes du XXeme siecle, comme l'avait accompli le mouvement des estudiants et le mouvement pour les droits civils de la population noire aux Etats Unis. Apres le cauchemar de la seconde guerre mondiale et ses monstres, le monde brevement avait trouve un point de repos, d'espoir, et l'Algerie a connue cet espoir aussi en 1962, apres avoir souffert la Guerre de l'Independance pour se liberer du pouvoir colonial francais meurtrier dans une guerre longue et tres penible entre les annees de 1954 a 1962, et apres avoir subi la tragique decennie noire de la guerre civile algerienne, entre 1991 et 2002. Maintenant, en Europe, aux Etats Unis, en Asie, en Afrique, la lutte pour la democratie se presente a nouveau avec urgence et angoisse.
L'histoire nous dit que la vigilance est tres importante, et la photo de Chamy Tout Court avec le proverbe berbere s'annonce comme une inspiration, et une precaution, un avertissement. L'Algerie se trouve encore une fois au carrefour de l'histoire intense et difficile du pays, et les intellectuels algeriens, du passe et du present, les poetes, les ecrivains comme le romancier et chroniqueur algerien de renommee internationale Kamel Daoud a verifie dans la journal Le Quotidien d'Oran du 29 mai 2019, savent que dans cette histoire difficile, le courage de l'esprit berbere est toujours present. Les montagnes berberes sont un symbole de cet esprit de resistance, de courage et de sagesse. Les montagnes accueillent toujours, protegent, donnent une dignite aux chagrins et douleurs des guerres qu'a subi l'Algerie et ses heros et martyrs. La sagesse du proverbe le dit clairement : " Celui qui a des amis dans les montagnes, n'aura pas a avoir peur dans les plaines. " J'ai un interet profond dans l'histoire, et dans la nature, et en Algerie, l'histoire et la nature sont liees profondement. Mon livre recent sur les exploits du groupe sportif et culturel Les Randonneurs des Babors, " Empreintes Berberes : Sur le Sentier de l'Histoire avec les Randonneurs des Babors " souligne ce lien fascinant, qui perdure. Comme le dit Fodil Bousba si bien quant a l'importance des montagnes berberes, le peuple berbere vit cette verite, comme le vivent tous les randonneurs et randonneuses, dans la profondeur de leur esprit et corps, cette connaissance, cette necessite meme, de rester pres des montagnes berberes, pres de leur protection, de leur respect, de leur energie. Quand j'ecris des articles sur les exploits des Randonneurs des Babors, je me sens toujours etre dans la presence d'une force spirituelle profonde, d'une sagesse intemporelle et concrete a la fois, une source riche et imposante de connaisance, de ressourcement, de paix, de tolerance, d'espoir, de joie. En Algerie, on visite les montagnes pour s'y retrouver, pour comprendre, pour fortifier le sens de communaute qui existe entre les membres des groupes des randonneurs, entre leurs communautes, on visite et marche dans les montagnes pour l'espoir, pour la joie, pour la perspective, pour la dignite.
La photo de Chamy Tout Court marchant dans les montagnes en Kabylie, le visage tourne vers la montagne en face de lui, souligne cette necessite, cette urgence, vu le climat incertain social et politique en Algerie en ce moment. Le proverbe berbere et le contexte precis que lui donnent les mots de Fodil Bousba ensemble donnent un message tres fort et tres important : en Algerie, les montagnes ont toujours eu un role crucial, et le present et ses ombres troubles indiquent que dans le futur la sagesse et la presence de ses montagnes seront important une fois de plus. Tous les signes sont la. Les Randonneurs des Babors, les Marcheurs, marchent pour etre prets a confronter les defis de demain. Ils savant tres bien que quant a l'histoire en Algerie certaines choses restent inevitables, meme necessaires, comme le sait Fodil Bousba : " Nous le vivons. " C'est bien de savoir que les montagnes en Algerie restent accueillantes, et le sont depuis toujours. Aucune colonisation, aucune guerre en Algerie a eu le dernier mot et ne l'aura pas, car les montagnes berberes et ses hommes et femmes courageux et surs marchent sur ses sentiers, prets, resistants, alertes, libres.
Trudi Ralston
No comments:
Post a Comment