La confiance est importante. C'est le beau message que partage Nacer Amari de Tassi Photographie dans sa photo du 30 mai 2020 de Dassine, la jeune reine de la Revolution du Sourire en Algerie.
La photo est frappante, pour la joie de couleurs de la robe kabyle que porte Dassine, une magnifique robe qui a toutes les couleurs du drapeau des Hommes Libres, Imazighen : le bleu clair, le rouge fort, le jaune fort, et le vert vif. Dassine porte cette belle robe kabyle avec une fierte et confiance qui impressionnent. Elle montre cette confiance dans la pose de son corps, qui la trouve un de ses bras relaxe reposant sur une stele, les pieds croises, et elle le montre surtout dans le regard des yeux. Un regard qui communique qu'elle sait qui elle est, elle est berbere, elle est kabyle fiere. Ce degre de confiance de la part d'une enfant est fantastique, surtout dans un monde qui se trouve face a des enormes problemes quant a la tolerance envers l'identite culturelle, envers le droit d'exprimer cette identite, son heritage, son importance. Au milieu de la pandemie de la Covid -19, il y des emeutes violentes dans les grandes villes des Etats Unis a cause du fait qu'un grand nombre de citoyens ici qui en ont assez du racisme et de l'agressivite et brutalite de la part de la police envers la population noire du pays. Apparemment, les racistes blancs ont peur de l'identite de la culture afro - americaine et avec cette peur vient le mepris, et avec ce mepris la haine et la violence. Chaque annee 1000 personnes sont tuees par la police aux Etats Unis, la grande majorite d'elles des personnes de groupes minoritaires, surtout des personnes noires, d'ascendance afro - americaine. Ceci est incroyable, apres toutes les souffrances et sacrifices des annees soixantes du XXeme siecle pour garantir les droits civiles de la population noire des Etats Unis. L'ecrivaine americaine Laura Hillenbrand ( 1967 ) a dit que " Sans dignite, l'identite s'efface. " Le portrait imposant de Dassine prouve la merveille de ce qui se passe quand on a cette dignite : elle affirme l'identite. Les peuples berberes, Imazighen, sont une culture ancienne qui a beaucoup de respect pour la fierte feminine. Elle est parmi les cultures sur terre qui sont matrilineaires, comme les cultures Hopi, Iroquois et Navajo amerindiennes des Etats Unis, et comme la culture Akan de Ghane de l'Afrique de l'Ouest, et du peuple amerindienne Kuna de qui j'ai pu faire connaissance de leurs uniques textiles narratives au cours d'un voyage en Panama en 1982. Cette fierte est visible dans ce portrait de Dassine, dans la beaute des textiles de sa robe, une fierte que j'ai vu aussi dans les robes des femmes Hopi et Navajo quand mon pere nous a emmene en voyage pour faire la connaissance a ces cultures anciennes et fieres qui ont su maintenir leurs identites culturelles malgre des obstacles immenses de persecution, genocide et isolation sociale et intellectuelle.
Le poete americain Walt Whitman ( 1819 - 1892 ), un rebelle litteraire et sociale, a dit " Je suis grand, je contiens des multitudes ", qui veut dire que quand on est sur de son identite, c'est parcequ'on est heritier de beaucoup de generations de confiance culturelle, d'identite culturelle. Priver une personne de cette identite peut la detruire. Les peuples Imazighen sont tres resistants, et savent combattre ces defis avec un courage et fierte grande et indestructible. Le portrait de Dassine dans sa robe kabyle brillante, joyeuse, fiere, est un portrait d'espoir, de dignite qui inspire admiration, interet, respect.
Ce portrait que lui a fait Nacer Amari me rappelle aussi les druides femmes de la culture gauloise, les Banduri. Ces femmes furent entrainees comme leurs collegues masculins pour une periode de 10 a 15 ans, des l'age de 10 - 11 ans, dans les etudes de astronomie, lois judiciaires, spiritualite, medicine de la nature, strategies politiques. Ces hommes et femmes etaient l'aristocratie de leur societe, et etaient les adviseurs de rois et reines, pour leur sagesse et intelligence. Une culture magnifique qui remonte a 300 B.C. et qui fut detruite en grand part par l'empire romaine, qui avait peur de son importance et pouvoir. Le royaume berbere de Numidie remonte a la meme periode de l'antiquite, de 202 - 46 B.C. Telle la culture les druides femmes, les Banduri, avec des noms de femmes illustres de leur histoire comme Tain Bo Cuailnge, Bodhmall, Fionn mac Cunmhaill, Dornoll, la jeune Dassine est heritiere d'une culture matrilineaire. Cette fierte, cette intelligence, cette dignite, Dassine le montre en abondance. Je me rappelle la joie profonde que j'ai ressentie, comme femme flamande - americaine qui a cherche une vie entiere pour une affirmation de son identite egaree, quand des amies berberes a Bejaia m'ont regalee des robes kabyles, et la fierte de les mettre et d'etre prise en photos a cote d'elles, mes soeurs de coeur, chez elles. Ceci est un trait qui sait m'emouvoir a des larmes d'emotion et reconnaissance, cette generosite culturelle qui m'a sauvee le coeur, ame, et identite litteraire d'etre acceptee comme membre de la famille berbere en Algerie, en Kabylie.
Etre membre d'une culture si riche en histoire, en mythologie, en musique et arts, est un honneur immense pour moi. Etre permis d'etre une apprentie d'une culture fiere et ancienne qui m'a donnee ma voix comme poete et ecrivaine est un bonheur immense pour moi. Dassine dans ce portrait montre toute cette fierte d'etre une enfant qui grandira en apprenant des femmes berberes dans sa famille et son enourage toutes les identites qui la rendent unique sur terre. A son jeune age, elle se montre deja une apprentie confiante, pleine de dignite et surete quant a son heritage culturelle et intellectuelle.
Ce portrait de Nacer Amari de Dassine, cette enfant qui sait se porter telle une reine, est une espression sublime de tout ce qui est d'une importance extreme quant a identite, quant a fierte et confiance culturelle. Sans cette identite, sans cette confiance, sans sa sagesse, sa connaissance, sa generosite, son ame, son coeur, l'etre humain est un vide qui ne signifie rien qu'un robot qu'abuse le mal et ses appetits destructifs et mortels. Ce portrait ou Dassine nous presente son regard qui dit tout quant a qui elle est dans sa robe de lumiere berbere remplit le coeur avec une chanson grande d'espoir vibrant, reel, dont le monde en ce moment a tellement besoin.
Trudi Ralston
La recherche sur les societes matrilineaires du monde, et sur la culture des druides et Banduri,
courtoisie de Wikipedia.
No comments:
Post a Comment