" C'est une tradition chez les Randonneurs des Babors, le samedi de chaque semaine, c'est une randonnee pedestre a travers monts et forets, cette fois ci, ce samedi 13 juillet 2019, c'est le plus haut sommet de la montagne des Babors, symbole de notre association. " Avec cette introduction sympathique, Mohamed Zerguini, le president de l'Association de Wilaya Tourisme et Culture de Bejaia, Randonneurs des Babors, met la scene pour une aventure d'exploration, une randonneee musclee de 27km, dans une des regions montagneuses renommees au monde pour sa beaute, l'Atlas Tellien, dont les montagnes des Babors forment part. Le secretaire general des Randonneurs des Babors, Fodil Bousba, explique dans son recit que le pic le plus haut des Babors est a 1950m, et que la chaine des Babors : " s'etend de Bejaia vers Setif en passant par Jijel, les 80% de cette chaine se trouve dans la wilaya de Bejaia , le pic dessus oued el Bared ( Assif Assemat ) le chef lieu de cette commune : Ifferhounen est le pied de cette grande montagne ." Les montagnes du Atlas Tellien desquels les montagnes des Babors forment une part, est une chaine montagneuse de plus de 1,500km qui s'etend du Maroc a travers l'Algerie vers la Tunisie, et qui separe la Mediterranee et le littoral atlantique du Sahara. Les montagnes du Atlas Tellien ont une riviere, Chelif, d'une longueur de 725km, qui termine dans la Mediterranee, et qui a une vallee tres fertile. Les rivieres Medjerda et Seybouse ont aussi leur source dans le Tell. Dans leurs recits sur la randonnee du 13 juillet, Mohamed Zerguini mentionne la richesse de l'eau fraiche sur le parcours, qui est une source de repos et ressourcement pour les randonneurs et randonneuses ce jour avec le defi d'une chaleur de 40 degres, et Fodil Bousba inclut le nom de la fontaine fraiche :Thala Ighouassene. Au sommet de la montagne, le groupe peut admirer une vue comme explique Fodil Bousba : " au sommet vers le nord le paradis domine une grande partie de la belle Kabylie, le sommet de Takoucht ( Ait Smail ) en face, pas trop loin commence la chaine des Bibans. " Les Bibans sont une chaine montagneuse de roches schisteuses et marneuses de l'Algerie centrale, faisant partie de l'Atlas Tellien et dominant la plaine de Beni Slimane et la depression de l'oued Sahel - Soummam. Mohamed Zerguini decrit la joie du groupe de pouvoir admirer la beaute des cedres centenaires de la foret au sommet des montagnes des Babors :
" Apres quelques minutes de repos, nous voila encore sur une piste, mais combien agreable par l'ombrage des branches gigantesques de ces arbres centenaires qui fait couloir sur tout le reste du parcours o combien magnifique. " Ces cedres centenaires sont une espece de cedre originaire de l'Afrique du Nord, Cedrus atlantica. Originaires des montagnes Atlas du Maroc, l'Algerie et la Tunisie, ces magnifiques cedres, qui peuvent vivre tres longtemps, et qui sont resistants a la chaleur et la secheresse, sont des arbres coniferes a feuilles persistantes, qui atteignent une hauteur de entre 13 et 21 metres d'altitude, et qui souvent apres 35 a 40 annees, atteignent une hauteur de plus de 30 metres. Les forets de Cedrus atlantica souffrent depuis les annees soixantes du XXeme siecle a cause de la deforestation, et l'effet du changement du climat global, qui y cause des incendies. En 1966, il y avait 23,000 hectares de forets de cedres atlantiques autour des montagnes de la Djurdjura en Kabylie et les montagnes Aures. En ce moment, ce territoire de cedres est reduit a moins de 15,000 hectares. Les efforts de groupes de randonneurs en Algerie, comme les Randonneurs des Babors, Bejaia, de partager la beaute de la nature du pays sont importants et admirables. Ces efforts inspirent un sens de communaute, de camaraderie, de dignite, de respect envers le patrimoine naturel , historique et culturel. Il vaut mentionner que pendant la colonisation francaise, et pendant la Guerre de l'Independance de 1954 - 1962, les magnifiques et uniques forets en Kabylie ont souffert enormement de deforestation et destruction aux mains des forces francaises, et les cicatrices y sont visibles jusqu'a aujourd'hui. Decouvrir la nature en Algerie est lui decouvrir son histoire, ceci est une conclusion qui coule a travers la narrative du pays comme l'eau libre de ses rivieres montagneuses.
Cherifa Feramil des Randonneurs des Babors fait une observation qui souligne cette verite, quand elle inclut un commentaire sur une de ses photos des cedres atlantiques sur son chemin de la randonnee :
" Encore un arbre qui s'accroche a une pente, se positionne, prend racine, et s'eleve par des branches horizontales, perpendiculaire a son tronc au diametre volumineux, defiant par son ancrage, sa force et son age tous les autres aux alentours. " Allant vers ma troisieme annee d'etudier avec diligence et intensite l'histoire de la nature et de la culture en Algerie, il est incontestable que l'esprit de resistance dans la nature est une reflection de la resistance magnifique de l'esprit du peuple algerien. Y perdre son coeur est d'y retrouver son ame. En Algerie, on va vers les montagnes pour se ressourcer le corps et l'esprit. Les montagnes sont liees a l'histoire de l'Algerie, ont ete temoins de toutes les invasions, toutes les guerres, et on y retourne parceque les montagnes ont toujours ete le refuge, le sanctuaire pour se retrouver la dignite, l'identite : " Celui qui a des amis dans les montagnes, n'aura pas a avoir peur dans les plaines ". C'est un proverbe berbere, qu'a partage Chamy Tout Court du groupe Mer, Montagne, Nature en fin mai 2019. Fodil Bousba en a fait un commentaire duquel je me souviens maintenant : "Excellent. Nous le vivons. " Ses mots m'ont fait comprendre le contexte de mes observations ces 2 dernieres annees, sur le lien fort entre la nature et l'histoire en Algerie, et j'y ai dedique un article le 1 juin 2019, " Une Verite Profonde ". Les montagnes en Algerie ont un pouvoir spirituel, et sont une source d'inspiration, d'energie, de purification, de renforcement de liens, de but, de courage. Les montagnes, ses forets, ses rivieres, sont les emblemes de l'esprit berbere, de toute sa force, sa profondeur, sa sagesse, sa passion et sa beaute. La joie de la randonnee du 13 juillet de la part des Randonneurs des Babors, partagee avec enthousiasme de la part des recits et photos de Mohamed Zerguini, Fodil Bousba et Cherifa Feramil en sont ample et emouvante evidence.
Trudi Ralston
La recherche sur les montagnes des Babors et de l'Atlas Tellien, ainsi que sur Cedrus atlantica, courtoisie de Wikipedia.
Je suis tres reconnaissante aux beaux recits informatifs et les photos de la part du president et le secretaire general des Randonneurs des Babors : Mohamed Zerguini et Fodil Bousba.
Je suis tres reconnaissante aussi pour les photos et ces commentaires perspicaces de la part de Cherifa Feramil.
No comments:
Post a Comment