Ce n'est pas evident de faire confiance, quand les circonstances sont compliquees,
quand les tenebres risquent obscurcir la lumiere.
Il faut beaucoup de courage pour suivre un chemin qui est ni clair ni evident,
qui a des dangers et des contradictions.
Seul les coeurs grands, intuitifs envers la charite et la sagesse, qui ont l'ame fort et resistant
savent faire face a tels defis avec calme et intelligence, car il faut un esprit qui comprend
le ciel et la terre, qui sait voir au - dela de l'evident.
Ceux qui n'ont pas peur de marcher la main dans la main dans les tenebres,
n'auront pas de problemes de danser la main dans la main dans la lumiere.
Ce n'est pas en evitant le noir que triomphe la lumiere,
c'est en lui faisant le combat avec confiance et dignite,
de savoir voir les etoiles quand la plupart des gens voient seulement les ombres et la nuit.
Et ceux qui n'ont pas peur de marcher la main dans la main dans les tenebres,
n'auront pas de problemes de danser la main dans la main dans la lumiere.
Merci a vous, ma grande famille berbere en Algerie, pour votre coeur grand ouvert qui
est pour moi la racine resistante et genereuse qui nourrit la fleur naufragee de mon ame de poete.
Trudi Ralston
No comments:
Post a Comment