La plume des Randonneurs des Babors, Achour Zemouri, dans l'introduction de son article eloquent sur la randonnee du 4 mai, donne une definition de que c'est une randonnee pedestre : " Une activite de plein air qui s'effectue a pied en suivant un itineraire, balise ou non, seul ou en groupe. " La randonnee du 4 mai etait un parcours d'une 30 de kilometres, sous une pluie douce, dans la region Est de la wilaya de Bejaia, plus precisement sur les hauteurs des communes de Melbou et Tamridjet, avec une description bien precise de l'objectif du jour de la part de Achour Zemouri : " le periple a ete entame a partir du village Tassefssaft, situe dans la commune balneaire de Melbou, pour y poser pied sur les hauteurs de la commune montagneuse de Tamridjet, plus exactement au douar Zentout et de la continue vers Tizi El Oud vers le celebre canyon de Bouhaloumen. " La nature et l'histoire en Algerie ont un lien unique et profondement emouvant, et est temoin fort des defis qu'a du surmonter le peuple algerien pendant la Guerre de l'Independance de 1954 - 1962, et la guerre civile, la Decennie Noire, de 1990 - 2001, ou la nature du pays a vu souffrir la terre et son peuple, avec l'exploitation de ressources et travail force, pour le profit du pouvoir colonial francais, avec la destruction de villages, de vies, de vergers, de betail . Le village de Tassafssaft, qui est un hammeau " perche sur les monts de la commune de Melbou, dans la doura de Souk El Tenine, wilaya de Bejaia, situe entre les wilayas de Bejaia et Jijel ", est une communaute qui a souffert la violence de la terreur de la decennie noire, et qui s'est vu vide de ses habitants, qui seulement depuis les dernieres douze annees ont commence a retourner au village. Les photos pour illustrer cette randonnee, prises par le manager des Randonneurs des Babors, Djamal Merabti, qui a une capacite pour capturer et creer l'ambiance des paysages et du groupe, sont emouvantes dans le contexte historique du site tel que le style precis de Achour Zemouri sait le partager et communiquer. Voir le groupe de randonneurs et randonneuses, hommes, femmes, enfants, familles, marcher dans cette nature magnifique, bucolique, envoutante, et savoir que cette nature a ete temoin d'une histoire dure, et a survecue, s'est remise, comme le peuple algerien, laisse une impression permanente dans l'esprit et le coeur. Achour Zemouri souligne avec une conviction bien claire que l'Algerie " a des potentialites touristiques extraordinaires." Une verite incontestable : j'ai voyage pas mal dans ma vie, en Europe, au Mexique et l'Amerique Centrale, dans une grand part des Etats Unis ( le sud, l'ouest, le centre ), et la nature en Algerie est sublime, avec ses plages dramatiques, ses montagnes majestueuses, son desert immense et unique en beaute et histoire. L'Algerie est un pays unique avec les traces de toutes les cultures et civilisations qui ont laissees leurs marques et influences dans l'esprit resistant et profond du peuple. Les randonneurs et randonneuses se trouvaient a une altitude de 1100m, et de cette hauteur, qui est presque au sommet de la montagne qui fait partie de la grande chaine des Babors, apres une marche de quelques 8 km, la vue dominait les localites de Tamridjet et de Melbou. Sous le feuillage et accueil d'un caroubier centenaire, les ranonneurs ont pris leur dejeuner de 30 minutes, pour ensuite continuer vers le canyon de Bouhaloumen, un chemin qui s'etale sur quelques 6 kilometres et de qui la description de la part de Achour Zemouri souligne les photos de ce site hypnotisant : "C'est un endroit unique en Algerie qui fait couper le souffle d'une part par sa beaute et d'autre part par sa difficulte de traversee. " Le chemin de traversee est etroit, et seulement pour les animaux et les pietons, et il y a des moments ou les photos montrent le defi de certains passages du canyon. La nature en Kabylie a l'esprit fort, comme son histoire, comme son peuple. C'est un trait unique et admirable, qui se reflete dans la culture, dans la litterature, la musique, l'optimisme et la determination, et qui est tres palpable dans l'ame et le coeur berbere. Le dejeuner du groupe sous le caroubier centenaire, m'a fait penser a l'article recent de la part de Achour Zemouri sur cet arbre important, ce qui souligne encore une fois le lien entre la nature et la culture en Algerie. Le dejeuner du groupe sous l'accueil de cet arbre genereux est aussi une belle image de l'esprit de communaute, de camaraderie des Randonneurs des Babors, qui m'emue profondement, ayant perdue tant de famille et racines dans ma vie. Cet abre caroubier centenaire, qui a ete temoin de tragedies, et maintenant etait temoin de joie, de reunion entre amis, entre famille, est un symbole magnifique de comment l'Algerie se reinvente toujours, renait toujours, comme le phoenix, avec un esprit qui est incroyablement resistant, spirituel et genereux. J'ai ecrit et publie un poeme l'annee passee, le 29 aout, inspire par une photo d'un feu de camp, du photographe de la nature Djamil Diboune. Le poeme est un poeme d'amour pour l'Algerie, et a comme titre " Le Dragon en Flammes ", et cette randonnee avec son esprit de camaraderie et espoir, m'a fait revisiter mon poeme :
" Dans un festin de feu orange, le bois dans le noir de la nuit parle.
Le rythme repetitif du feu de camp crepitant, une voix qui chuchote des secrets anciens
dans un silence envoutant.
Les heures qui passent, et de la danse des flammes, un dragon se reveille.
La machoire grande ouverte, la langue brulant ses crocs menacants,
les ecailles grandes comme des cailloux, les epines jetant leur energie feroce
parmi les flammes, la queue et les pattes en colere retenue et mesuree,
le dragon raconte son histoire dans les tenebres effrayees.
Tout autour la foret et les montagnes ecoutent avec un chagrin etouffe,
le dragon raconte l'histoire d'un beau vaste pays qui lutte contre l'oubli.
La voix des ancetres une symphonie qui touche le ciel dans la nuit sacree
des heros et leur sang qui encore donne la couleur aux couchers de soleil et aux racines des arbres,
temoins de tant de courage, tant de defis.
Le dragon hurle ses brulures et meme le silence fremit, car ce dragon il parle et raconte
l'histoire glorieuse et douloureuse du pays le plus grand en Afrique, l'Algerie.
Un pays qui a une nature renommee pour sa beaute, pour son peuple fier et libre
au coeur grand et genereux, pour sa culture berbere, pour son desert unique sur terre.
Ce dragon en flammes qu'est en ce moment l'Algerie, il ne mourra jamais, car le feu n'a pas de temps,
ni de limites, ni de peur ou compromis. Le feu est, etait, sera, toujours la, comme ce dragon en flammes, le corps brule, mais l'ame libre, comme le dira l'histoire de ce pays qui a souffert, qui souffre encore,
mais de qui le coeur bat furieux et fier, et qui mange les flammes de son dragon sans amertume
pour le sort intrique que lui donne le ciel immense et ses impenetrables mysteres. "
Trudi Ralston
Je suis reconnaissante a Achour Zemouri pour son article eloquent sur la randonnee a partir du village Tassefssaft, situe dans la commune balneaire de Melbou, pour arriver aux hauteurs de la commune montagneuse de Tamridjet, et continuation vers le canyon de Bouhaloumen.
Merci beaucoup a Djamal Merabti pour la generosite de ses photos et videos de la randonnee.
Le poeme " Le Dragon en Flammes ", du 29 aout 2018, se trouve dans mon livre de decembre 2018, " Le Secret Heureux d'Ulysse : La Photographie de Djamil Diboune ".
Cet article est aussi en reconnaissance du president des Randonneurs des Babors, Mohamed Zerguini et du secretaire general des Randonneurs des Babors, Fodil Bousba.
No comments:
Post a Comment